CROIX DE VOISEY – Voisey

En plein carrefour et face à l’église, se dresse une croix sur un important emmarchement rond. La croix est composée d’un piédestal en balustre, d’un socle rond mouluré puis d’une grande croix en métal.

In the middle of a crossroads, facing the church, stands a cross on a large round step. The cross is composed of a baluster pedestal, a round molded base and a large metal cross.

An einer Kreuzung und gegenüber der Kirche steht ein Kreuz auf einem großen runden Absatz. Das Kreuz besteht aus einem Balusterpodest, einem runden, geformten Sockel und einem großen Metallkreuz.

Op een kruispunt, tegenover de kerk, staat een kruis op een grote ronde trede. Het kruis bestaat uit een balustervormig voetstuk, een ronde gegoten voet en een groot metalen kruis.

En un cruce de caminos, frente a la iglesia, se alza una cruz sobre un gran escalón redondo. La cruz consta de un pedestal en forma de balaustre, una base redonda moldeada y una gran cruz de metal.

All'incrocio, di fronte alla chiesa, si trova una croce su un grande gradino rotondo. La croce è composta da un piedistallo a forma di balaustro, una base rotonda modellata e una grande croce di metallo.