CAMP'ECO AIRE NATURELLE DE VOISEY – Voisey

Aire naturelle et de nature … en pleine campagne ! Le camping, "Camp'Eco", aire naturelle de Voisey, est un petit oasis de nature et de tranquillité. Le site, surplombant le village, avec un bureau de poste et un musée historique franc-comtois, est magnifique. Ce camping familial est fait pour les amoureux de la nature qui recherchent le repos et la simplicité. Situé sur un ancien verger, il reste quelques arbres (mirabelliers, pruniers, cerisiers, pommiers et noyers) sur lesquels vous pourrez encore cueillir des fruits tout en admirant le point de vue sur la campagne environnantes. A 2 mn, vous avez un terrain de football, des sentiers de randonnées et l'étang de pêche de Vaux-la-Douce

A natural area in the heart of the countryside! The "Camp'Eco" campsite in Voisey is a small oasis of nature and tranquillity. The site, overlooking the village, with its post office and historic museum, is magnificent. This family campsite is ideal for nature lovers looking for rest and simplicity. Located on a former orchard, there are still a few trees (mirabel, plum, cherry, apple and walnut) on which you can pick fruit while admiring the view over the surrounding countryside. A soccer pitch, hiking trails and the Vaux-la-Douce fishing pond are just 2 minutes away

Natur- und Wildnisgebiet … auf dem Land! Der Campingplatz, "Camp'Eco", aire naturelle de Voisey, ist eine kleine Oase der Natur und der Ruhe. Die Anlage mit Blick auf das Dorf, mit einem Postamt und einem historischen Museum der Franche-Comté, ist wunderschön. Dieser Familiencampingplatz ist für Naturliebhaber, die Ruhe und Einfachheit suchen. Auf einem ehemaligen Obstgarten gelegen, gibt es noch einige Bäume (Mirabellen-, Pflaumen-, Kirsch-, Apfel- und Walnussbäume), von denen Sie noch Früchte pflücken können, während Sie den Ausblick auf die umliegende Landschaft genießen. In 2 Minuten Entfernung finden Sie einen Fußballplatz, Wanderwege und den Angelteich von Vaux-la-Douce

Een natuurgebied in het hart van het platteland! De camping Camp'Eco in Voisey is een kleine oase van natuur en rust. Het terrein, met uitzicht op het dorp, met een postkantoor en een historisch museum van de Franche-Comté, is prachtig. Deze familiecamping is voor natuurliefhebbers die op zoek zijn naar rust en eenvoud. Gelegen op een voormalige boomgaard, staan er nog enkele bomen (mirabel, pruim, kers, appel en walnoot) waar je nog fruit kunt plukken terwijl je het uitzicht over het omringende landschap bewondert. Een voetbalveld, wandelpaden en de visvijver van Vaux-la-Douce liggen op slechts 2 minuten afstand

¡Un espacio natural en plena naturaleza! El camping "Camp'Eco" de Voisey es un pequeño oasis de naturaleza y tranquilidad. El emplazamiento, con vistas al pueblo, con una oficina de correos y un museo histórico Franc-Comtois, es magnífico. Este camping familiar es para los amantes de la naturaleza que buscan descanso y sencillez. Situado en un antiguo huerto, aún quedan algunos árboles (mirabel, ciruelo, cerezo, manzano y nogal) donde todavía se puede recoger fruta mientras se admira la vista sobre la campiña circundante. Un campo de fútbol, senderos y el estanque de pesca de Vaux-la-Douce están a 2 minutos

Un'area naturale nel cuore della campagna! Il campeggio "Camp'Eco" di Voisey è una piccola oasi di natura e tranquillità. Il sito, che si affaccia sul villaggio, con un ufficio postale e un museo storico del Franc-Comtois, è magnifico. Questo campeggio familiare è dedicato agli amanti della natura che cercano riposo e semplicità. Situato su un ex frutteto, ci sono ancora alcuni alberi (mirabel, prugna, ciliegia, mela e noce) dove è possibile raccogliere la frutta ammirando la vista sulla campagna circostante. Un campo da calcio, sentieri e il laghetto da pesca di Vaux-la-Douce sono a soli 2 minuti di distanza