CROIX DE CHAMP CHEVREU – Brennes

Récemment restauré, cette croix présente un socle en pierre carré sur lequel repose un second niveau octogonal comportant les inscriptions « Indulgence de 40 jours – 23 mai 1778 ». Au dessus, une colonne lisse supporte une croix sommitale.

Recently restored, this cross features a square stone base on which rests a second octagonal level bearing the inscriptions "Indulgence of 40 days – May 23, 1778". Above, a smooth column supports a summit cross.

Dieses kürzlich restaurierte Kreuz hat einen quadratischen Steinsockel, auf dem eine zweite, achteckige Ebene mit der Inschrift "Ablass von 40 Tagen – 23. Mai 1778" ruht. Darüber trägt eine glatte Säule ein Gipfelkreuz.

Dit kruis is onlangs gerestaureerd en heeft een vierkante stenen basis waarop een tweede achthoekig niveau rust met de inscriptie "Aflaat van 40 dagen – 23 mei 1778". Daarboven ondersteunt een gladde zuil een kruis op de top.

Recientemente restaurada, esta cruz tiene una base cuadrada de piedra sobre la que descansa un segundo nivel octogonal con las inscripciones "Indulgencia de 40 días – 23 de mayo de 1778". Encima, una columna lisa sostiene una cruz cimera.

Recentemente restaurata, questa croce ha una base quadrata in pietra su cui poggia un secondo livello ottagonale con l'iscrizione "Indulgenza di 40 giorni – 23 maggio 1778". Sopra, una colonna liscia sostiene una croce sommitale.