COUVENT DES CORDELIERS

Monument historique du XVè à visiter ( cloitre, cellule, musée, prison, chapelle…) Exposition d'art et d'objets anciens Vente de produits et spécialités du terroir Restaurant campagnard (cuisine paysanne dans la grande cheminée Louis XIII) Construite au XV è s, remaniée au XVII è , la partie centrale du couvent abrite maintenant un restaurant campagnard, dans un cadre rustique et monacal, un musée franciscain a été aménagé au 1er étage. La superbe église, Notre Dame des Neiges XVè s appartient maintenant à l'Association " Saône Lorraine "

Historical monument of the XVth century to visit (cloister, cell, museum, prison, chapel…) Exhibition of art and old objects Sale of products and specialities of the soil Country restaurant (country cooking in the big chimney Louis XIII) Built in the XVth century, reworked in the XVIIth century, the central part of the convent shelters now a country restaurant, in a rustic and monacal frame, a Franciscan museum was arranged on the first floor. The superb church, Notre Dame des Neiges XVè s now belongs to the Association " Saône Lorraine "

Jahrhundert zu besichtigen (Kreuzgang, Zellen, Museum, Gefängnis, Kapelle…) Ausstellung von Kunst und alten Gegenständen Verkauf von Produkten und Spezialitäten aus der Region Landrestaurant (Bauernküche im großen Kamin Louis XIII) Im 15. Jahrhundert erbaut und im 17. Jahrhundert umgebaut, beherbergt der zentrale Teil des Klosters heute ein Landrestaurant in einem rustikalen und klösterlichen Rahmen, im ersten Stock wurde ein Franziskanermuseum eingerichtet. Die wunderschöne Kirche Notre Dame des Neiges aus dem 15. Jahrhundert gehört heute dem Verein "Saône Lorraine"

Te bezoeken historisch monument uit de 15e eeuw (klooster, cel, museum, gevangenis, kapel…) Tentoonstelling van kunst en oude voorwerpen Verkoop van streekproducten en specialiteiten Landelijk restaurant (landelijke keuken in de grote Louis XIII schouw) Gebouwd in de 15e eeuw, heringericht in de 17e eeuw, het centrale deel van het klooster herbergt nu een landelijk restaurant, in een rustiek en monastiek kader, op de eerste verdieping is een franciscaans museum ingericht. De prachtige kerk, Notre Dame des Neiges, 15e eeuw, is nu eigendom van de vereniging "Saône Lorraine"

Monumento histórico del siglo XV para visitar (claustro, celda, museo, prisión, capilla…) Exposición de arte y objetos antiguos Venta de productos y especialidades locales Restaurante campestre (cocina campestre en la gran chimenea Luis XIII) Construido en el siglo XV, rediseñado en el siglo XVII, la parte central del convento alberga actualmente un restaurante campestre, en un ambiente rústico y monástico, en la primera planta se ha instalado un museo franciscano. La magnífica iglesia de Notre Dame des Neiges, del siglo XV, pertenece actualmente a la Asociación "Saône Lorraine"

Monumento storico del XV secolo da visitare (chiostro, cella, museo, prigione, cappella…) Mostra d'arte e di oggetti antichi Vendita di prodotti e specialità locali Ristorante di campagna (cucina contadina nel grande camino Luigi XIII) Costruito nel XV secolo, ridisegnato nel XVII secolo, la parte centrale del convento ospita oggi un ristorante di campagna, in un ambiente rustico e monastico; al primo piano è stato allestito un museo francescano. La superba chiesa di Notre Dame des Neiges, del XV secolo, appartiene oggi all'Associazione "Saône Lorraine"