Cloître de Cadouin – Le Buisson-de-Cadouin

Située dans le sud du Périgord, l’Abbaye de Cadouin, inscrite au Patrimoine mondial de l’Unesco, est une étape incontournable sur le chemin de Compostelle. Son architecture unique mêle style roman, dans l’église, et gothique flamboyant, magnifiquement illustré dans le cloître reconstruit à la fin du XV? siècle. Le cloître de Cadouin, véritable chef-d’œuvre, vous émerveillera par ses portes finement ciselées, ses piliers sculptés et ses clés de voûte d’une rare élégance. Ses galeries s’ouvrent sur un jardin intérieur baigné de lumière, invitant à la contemplation et à l’émerveillement. Optez pour les visites nocturnes en été, où la magie du lieu se révèle sous un nouvel éclairage. En famille, profitez de la visite “Marmouset” et de l’atelier moulage, parfaits pour faire découvrir l’histoire de l’abbaye aux plus jeunes, de manière à la fois ludique et éducative.

Declared as a UNESCO world heritage site, Cadouin is a masterpiece of the gothic period. The Cistercian abbey was founded in 1115 and the cloister was built in the XVth centu

Die im südlichen Périgord gelegene Abtei Cadouin wurde als Zwischenstation auf dem Jakobsweg zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Die heute für Besucher zugänglichen Gebäude weisen zwei unterschiedliche Architekturen auf: Romanik in der Kirche und Flamboyant-Gotik in dem Ende des 15. Jahrhunderts wiederaufgebauten Kreuzgang. Der Kreuzgang von Cadouin ist ein Meisterwerk. Ziselierte Türen, Säulen, geschnitzte Schlusssteine und Kapitelle, Abteisitz aus Stein … Die Galerien – drei im Stil der Flamboyant-Gotik und die vierte im Stil der Renaissance – öffnen sich durch Gitterfenster zu einem Innengarten. Wohin Sie auch blicken, Sie werden staunen. Um die ganze Emotion des Ortes zu spüren, wählen Sie im Sommer die Nachtführung. Für Kinder empfehlenswert: die "Marmouset"-Tour und der Guss-Workshop für eine ebenso lehrreiche wie spielerische Entdeckungstour!

De Abdij van Cadouin, gelegen in het zuiden van de Périgord, staat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO als tussenstop op de pelgrimsroute naar Compostela. De gebouwen die vandaag toegankelijk zijn voor bezoekers vertonen twee verschillende bouwstijlen: de romaanse in de kerk en de flamboyante gotiek in de kloostergang die aan het eind van de 15e eeuw werd herbouwd. Het klooster van Cadouin is een meesterwerk. Gebeitelde deuren, zuilen, sluitstenen en gebeeldhouwde kapitelen, stenen abbatiale zetel… De galerijen – drie in flamboyante gotische stijl en de vierde in renaissancestijl – komen uit op een binnentuin door middel van lichtkoepels. Waar je ook kijkt, je zult versteld staan. Om de volledige emotie van de plaats te voelen, kiest u voor de nachtelijke rondleiding in de zomer. Aanrader voor kinderen: de rondleiding "Marmouset" en het boetseeratelier voor een even leerzame als

El claustro reconstruido a finales del XV, es una obra maestra del arte gótico. Audio guías para los visitantes individuales (FR, GB, NL, ES, DE). Animaciones para la temporada de verano: estudios y visitas.

Situata nella regione meridionale del Périgord, l'Abbazia di Cadouin è patrimonio mondiale dell'UNESCO e tappa obbligata del Cammino di Santiago de Compostela. La sua architettura unica combina lo stile romanico nella chiesa con lo stile gotico fiammeggiante, magnificamente illustrato nel chiostro ricostruito alla fine del XV secolo. Il chiostro Cadouin, un vero capolavoro, vi stupirà con le sue porte finemente intagliate, i pilastri scolpiti e le chiavi di volta di rara eleganza. Le sue gallerie si aprono su un luminoso giardino interno che invita alla contemplazione e alla meraviglia. In estate, optate per le visite notturne, quando la magia del sito si rivela sotto una luce completamente nuova. In famiglia, approfittate della visita "Marmouset" e del laboratorio di modanatura, perfetti per far conoscere ai più piccoli la storia dell'abbazia in modo divertente ed educativo.