CHÂTEAU DU PLESSIS CHIVRÉ – Étriché

Visites des extérieurs où vous pourrez admirer les façades du château du XVIIème siècle, mais également des façades du XIVème siècle. Vous pourrez également voir la chapelle du XVème siècle, la fuie du XIIIème siècle qui est la plus large de l'Anjou et enfin vous promener librement dans le jardin principal qui est entouré de douves. La demeure est constituée de 2 corps de logis en équerre, dont l'angle est marqué d'une grosse tour.. En façade on distingue une double tour d'escalier.

Visits of the exteriors where you can admire the facades of the 17th century castle, but also the facades of the 14th century. You will also be able to see the 15th century chapel, the 13th century chapel which is the widest in Anjou and finally you will be able to walk freely in the main garden which is surrounded by a moat. The residence is made up of 2 main buildings at right angles, the corner of which is marked by a large tower… On the facade you can see a double stair tower.

Besichtigung der Außenanlagen, wo Sie die Fassaden des Schlosses aus dem 17. Jahrhundert, aber auch Fassaden aus dem 14. Jahrhundert, die Kapelle aus dem 15. Jahrhundert, die Fuie aus dem 13. Jahrhundert, die die breiteste in Anjou ist, und schließlich einen freien Spaziergang durch den Hauptgarten, der von einem Wassergraben umgeben ist, machen. Das Herrenhaus besteht aus zwei rechtwinklig angeordneten Hauptgebäuden, deren Ecken von einem großen Turm markiert werden. An der Fassade ist ein doppelter Treppenturm zu erkennen.

Bezoeken aan de buitenkant waar u de gevels van het 17e eeuwse kasteel kunt bewonderen, maar ook de gevels van de 14e eeuw. U kunt ook de kapel uit de 15e eeuw zien, de 13e eeuwse fuie die de grootste van Anjou is en tenslotte kunt u vrij wandelen in de hoofdtuin die omgeven is door een gracht. De residentie bestaat uit 2 hoofdgebouwen op een plein, met een grote toren op de hoek. Op de voorgevel bevindt zich een dubbele traptoren.

Visitas al exterior donde se pueden admirar las fachadas del castillo del siglo XVII, pero también las del siglo XIV. También podrá ver la capilla del siglo XV, la fuie del siglo XIII que es la más grande de Anjou y, finalmente, pasear libremente por el jardín principal que está rodeado por un foso. La residencia se compone de dos edificios principales en una plaza, con una gran torre en la esquina. En la fachada hay una torre de doble escalera.

Visite all'esterno dove si possono ammirare le facciate del castello del XVII secolo, ma anche quelle del XIV secolo. Potrete anche vedere la cappella del XV secolo, la fuie del XIII secolo, la più grande dell'Angiò, e infine passeggiare liberamente nel giardino principale, circondato da un fossato. La residenza è composta da due edifici principali disposti su una piazza, con una grande torre all'angolo. Sulla facciata si trova una torre a doppia scala.