Chapelle des ursulines – Salle d'exposition – Lannion

Patrimoine culturel

Built in the 17th century, the ursulines' Chapel is currently one of the important exhibition places of the city of Lannion. Its 200 m² of natural stone walls, as well as its large fixed and removable white walls allow the reception of professional painters and sculptors in a very beautiful airy space. This magnificent cultural place offers free exhibitions throughout the year and has become, over time, a place of meetings and sharing between artists and the public. Location: the ursuline convent is located about 300 meters east of the Place du Centre, on the edge of Rue Jean Savidan, in Lannion.

Die im 17. Jahrhundert errichtete Kapelle der Ursulinen ist heute einer der wichtigsten Ausstellungsorte in der Stadt Lannion. Ihre 200 m² natürlichen Steinmauern sowie ihre großen festen und beweglichen weißen Wände ermöglichen es, professionelle Maler und Bildhauer in einem sehr schönen, luftigen Raum zu empfangen. Dieser wunderschöne Kulturort bietet das ganze Jahr über kostenlose Ausstellungen und ist im Laufe der Zeit zu einem Ort der Begegnung und des Austauschs zwischen Künstlern und Publikum geworden. Lage: Das Ursulinenkloster befindet sich etwa 300 m östlich des Place du Centre, am Rande der Rue Jean Savidan, in Lannion.

Cultureel erfgoed

Construida en el siglo XVII, la Capilla de las Ursulinas es actualmente uno de los espacios de exposición más importantes de la ciudad de Lannion. Sus 200 m² de muros de piedra natural, así como sus grandes paredes blancas fijas y desmontables permiten acoger a pintores y escultores profesionales en un espacio muy bello y aireado. Este magnífico recinto cultural ofrece exposiciones gratuitas durante todo el año y se ha convertido, con el paso de los años, en un lugar de encuentro y convivencia entre artistas y público. Ubicación: el convento de las Ursulinas se encuentra a unos 300 metros al este de la plaza del Centro, al borde de la calle Jean Savidan de Lannion.

Costruita nel XVII secolo, la Cappella delle Orsoline è attualmente uno dei più importanti spazi espositivi della città di Lannion. I suoi 200 m² di pareti in pietra naturale e le sue grandi pareti bianche fisse e rimovibili permettono di accogliere pittori e scultori professionisti in uno spazio molto bello e arioso. Questo magnifico spazio culturale offre mostre gratuite durante tutto l'anno ed è diventato, nel corso degli anni, un luogo di incontro e condivisione tra artisti e pubblico. Ubicazione: il convento delle Orsoline si trova a circa 300 metri a est della Place du Centre, ai margini della Rue Jean Savidan a Lannion.