Couvent des Ursulines et Brasserie des Ursulines

En 1633, six religieuses de Bourg-en-Bresse, de l'ordre enseignant des Ursulines, fondèrent ce couvent. Elles occupaient de vastes bâtiments qui abritent actuellement une fabrique artisanale de bières.

This convent was founded in 1633 by six Ursuline nuns from Bourg-en-Bresse. They lived in the vast buildings that are now occupied by a craft brewery.

Im Jahr 1633 gründeten sechs Nonnen aus Bourg-en-Bresse, die dem Lehrorden der Ursulinen angehörten, dieses Kloster. Sie bewohnten große Gebäude, in denen heute eine handwerkliche Bierfabrik untergebracht ist.

In 1633 stichtten zes nonnen uit Bourg-en-Bresse van de orde der Ursulinen dit klooster. Ze bewoonden grote gebouwen waarin nu een ambachtelijke bierfabriek is gevestigd.

En 1633, seis monjas de Bourg-en-Bresse de la orden docente de las Ursulinas fundaron este convento. Ocuparon grandes edificios que ahora albergan una fábrica de cerveza artesanal.

Nel 1633, sei suore di Bourg-en-Bresse dell'ordine delle Orsoline fondarono questo convento. Occupavano grandi edifici che oggi ospitano una fabbrica di birra artigianale.