Chapelle de Lochrist

La chapelle de Lochrist construite aux environs de 1605 a été agrandie et restaurée en 1837.Un enclos entoure toujours ce monument ; un cimetière occupait la surface jusqu'en 1944, date de la dernière sépulture.A 300 m : une fontaine et son calvaire en plein champ.

Cultural Heritage

Die Kapelle von Lochrist wurde um 1605 erbaut und 1837 erweitert und restauriert.Eine Umzäunung umgibt noch immer dieses Monument; ein Friedhof belegte die Fläche bis 1944, als die letzte Bestattung stattfand.300 m entfernt: ein Brunnen und sein Kalvarienberg auf freiem Feld.

Cultureel erfgoed

La capilla de Lochrist, construida en torno a 1605, fue ampliada y restaurada en 1837. Un recinto sigue rodeando este monumento; un cementerio ocupó la zona hasta 1944, cuando tuvo lugar el último entierro.

La cappella di Lochrist, costruita intorno al 1605, fu ampliata e restaurata nel 1837. Un recinto circonda ancora questo monumento; un cimitero occupò l'area fino al 1944, quando ebbe luogo l'ultima sepoltura.