CALVAIRE DE CHALINDREY (2) – Chalindrey

Calvaire à proximité de l'église Saint-Gengoulf. Sur un socle s’élève ce grand calvaire formé d’un piédestal octogonal, qui supporte une base de colonne octogonale également, puis un fût, un chapiteau à décors végétaux et une croix de pierre. Accès libre toute l'année.

Calvary near Saint-Gengoulf church. This large calvary stands on a pedestal, with an octagonal pedestal supporting an octagonal column base, a shaft, a capital with plant decoration and a stone cross. Free access all year round.

Kalvarienberg in der Nähe der Kirche Saint-Gengoulf. Auf einem Sockel erhebt sich dieser große Kalvarienberg, der aus einem achteckigen Sockel besteht, der eine ebenfalls achteckige Säulenbasis trägt, dann einen Schaft, ein Kapitell mit Pflanzenverzierungen und ein Steinkreuz. Das ganze Jahr über frei zugänglich.

Calvarieberg bij de kerk van Saint-Gengoulf. Deze grote calvarieberg staat op een sokkel, met een achthoekige sokkel die een achthoekige zuilvoet, een schacht, een kapiteel met plantendecoratie en een stenen kruis ondersteunt. Het hele jaar door gratis toegankelijk.

Calvario cerca de la iglesia de Saint-Gengoulf. Este gran calvario se alza sobre un zócalo, con un pedestal octogonal que sostiene una base de columna octogonal, un fuste, un capitel con decoración vegetal y una cruz de piedra. Acceso libre todo el año.

Calvario presso la chiesa di Saint-Gengoulf. Questo grande calvario poggia su un basamento, con un piedistallo ottagonale che sostiene una base di colonna ottagonale, un fusto, un capitello con decorazione vegetale e una croce in pietra. Accesso libero tutto l'anno.