Description
Dans une petite ville du Lot-et-Garonne, au Temple-sur-Lot, un hybrideur invente en 1875 les nymphéas de couleurs, dont le peintre Claude MONET fit un chef-d'œuvre.
À 5 minutes à pied de sa pépinière, Thierry HUAU, scénographe et paysagiste, vous invite à découvrir l'univers fascinant de monsieur Joseph Bory Latour-Marliac, entre maison et jardins.
Pour la première fois depuis 1911, date de sa mort, sa maison et son jardin s'ouvrent au public en cet été 2024, et nous offre un parcours initiatique étonnant.
Les jardins, les murs, les miroirs et plafonds vont vous conter une époque où, grâce à l'industrialisation, la naissance de la photographie couleur et l'engouement inouï pour l'horticulture, nous allons assister à l'émergence de l'un des plus grands courants artistiques au monde qui va créer des chefs-d'œuvre en peinture, en littérature, mais aussi en musique et en arts décoratifs.
English
In 1875, in the small Lot-et-Garonne town of Le Temple-sur-Lot, a hybridizer invented colored water lilies, which became a masterpiece for painter Claude MONET.
A 5-minute walk from his nursery, scenographer and landscape designer Thierry HUAU invites you to discover the fascinating world of Joseph Bory LATOUR-MARLIAC, between house and garden.
For the first time since his death in 1911, his house and garden will be open to the public in the summer of 2024, offering an astonishing voyage of discovery.
The gardens, walls, mirrors and ceilings tell the story of an era when, thanks to industrialization, the birth of color photography and the unprecedented enthusiasm for horticulture, we witnessed the emergence of one of the world's greatest artistic movements, creating masterpieces in painting, literature, music and the decorative arts.
Deutsch
In einer kleinen Stadt im Departement Lot-et-Garonne, in Le Temple-sur-Lot, erfand ein Hybride 1875 die Farbseerosen, die der Maler Claude MONET zu seinem Meisterwerk machte.
Nur 5 Gehminuten von seiner Gärtnerei entfernt lädt Sie Thierry HUAU, Bühnenbildner und Landschaftsarchitekt, dazu ein, die faszinierende Welt von Monsieur Joseph Bory LATOUR-MARLIAC zwischen Haus und Garten zu entdecken.
Zum ersten Mal seit 1911, dem Jahr seines Todes, öffnen sich sein Haus und sein Garten in diesem Sommer 2024 der Öffentlichkeit und bieten uns einen erstaunlichen Einweihungsparcours.
Die Gärten, Mauern, Spiegel und Decken werden Ihnen von einer Zeit erzählen, in der wir dank der Industrialisierung, der Entstehung der Farbfotografie und der unerhörten Begeisterung für den Gartenbau die Entstehung einer der größten Kunstströmungen der Welt erleben werden, die Meisterwerke in der Malerei, der Lite
Dutch
In 1875 vond een hybridist in Temple-sur-Lot, een klein stadje in de Lot-et-Garonne, gekleurde waterlelies uit die een meesterwerk zouden worden voor de schilder Claude MONET.
Op 5 minuten lopen van zijn kwekerij nodigt Thierry HUAU, scenograaf en landschapsarchitect, je uit om de fascinerende wereld van Joseph Bory Latour-Marliac te ontdekken, tussen huis en tuinen.
Voor het eerst sinds zijn dood in 1911 zullen zijn huis en tuin in de zomer van 2024 open zijn voor het publiek en een verbazingwekkende ontdekkingstocht bieden.
De tuinen, muren, spiegels en plafonds zullen het verhaal vertellen van een tijdperk waarin, dankzij de industrialisatie, de geboorte van de kleurenfotografie en een ongekend enthousiasme voor de tuinbouw, we getuige waren van de opkomst van een van 's werelds grootste artistieke bewegingen, die meesterwerken creëerden in de schilderkunst, literatuur, muziek en decoratieve kunsten.
Español
En 1875, en Temple-sur-Lot, una pequeña ciudad de la región de Lot-et-Garonne, un hibridador inventó los nenúfares de colores, que se convertirían en una obra maestra para el pintor Claude MONET.
A 5 minutos a pie de su vivero, Thierry HUAU, escenógrafo y paisajista, le invita a descubrir el fascinante universo de Joseph Bory LATOUR-MARLIAC, entre su casa y sus jardines.
Por primera vez desde su muerte en 1911, su casa y su jardín se abren al público en el verano de 2024, ofreciendo un asombroso viaje de descubrimiento.
Los jardines, muros, espejos y techos contarán la historia de una época en la que, gracias a la industrialización, el nacimiento de la fotografía en color y una afición sin precedentes por la horticultura, asistimos a la aparición de uno de los mayores movimientos artísticos del mundo, que creó obras maestras de la pintura, la literatura, la música y las artes decorati
Italiano
Nel 1875, a Temple-sur-Lot, una piccola città della regione Lot-et-Garonne, un ibridatore inventò le ninfee colorate, che sarebbero diventate un capolavoro per il pittore Claude MONET.
A soli 5 minuti a piedi dal suo vivaio, Thierry HUAU, scenografo e paesaggista, vi invita a scoprire l'affascinante mondo di Joseph Bory Latour-Marliac, tra casa e giardini.
Per la prima volta dalla sua morte nel 1911, la sua casa e il suo giardino saranno aperti al pubblico nell'estate del 2024, offrendo un sorprendente viaggio di scoperta.
I giardini, le pareti, gli specchi e i soffitti racconteranno la storia di un'epoca in cui, grazie all'industrializzazione, alla nascita della fotografia a colori e a un entusiasmo senza precedenti per l'orticoltura, abbiamo assistito alla nascita di uno dei più grandi movimenti artistici del mondo, che ha dato vita a capolavori di pittura, letteratura, musica e arti decorative.