Description
La Bibliothèque Municipale d’Ernolsheim-lès-Saverne vous accueille sur une surface de 97 m² et est accessible aux personnes à mobilité réduite.
Elle offre au prêt presque 5 000 livres dont environ 8 00 prêtés par la Bibliothèque Départementale du Bas-Rhin (BDBR). On y trouve : – Pour les jeunes : albums, histoires courtes, contes, bandes dessinées, romans, documentaires, revues. – Pour les adultes : romans, romans en grands caractères, romans en allemands, documentaires, biographies, alsatiques, revues. Un système de navette est mis en place par la B.D.B.R. pour permettre aux lecteurs de réserver des documents non disponibles à la bibliothèque.
English
The Municipal Library of Ernolsheim-lès-Saverne welcomes you on a surface of 97 m² and is accessible to people with reduced mobility.
It offers almost 5,000 books for loan, of which about 8,000 are on loan from the Bibliothèque Départementale du Bas-Rhin (BDBR). It says: – For young people: albums, short stories, tales, comic strips, novels, documentaries, magazines. – For adults: novels, novels in large print, novels in German, documentaries, biographies, alsatics, magazines. A shuttle system has been set up by the B.D.B.R. to enable readers to reserve documents not available at the library.
Deutsch
Die Stadtbibliothek von Ernolsheim-lès-Saverne empfängt Sie auf einer Fläche von 97 m² und ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Sie bietet fast 5.000 Bücher zur Ausleihe an, von denen etwa 8.00 von der Bibliothèque Départementale du Bas-Rhin (BDBR) ausgeliehen werden. Zu finden sind: – Für Jugendliche: Alben, Kurzgeschichten, Märchen, Comics, Romane, Dokumentarfilme, Zeitschriften. – Für Erwachsene: Romane, Romane in Großdruck, Romane auf Deutsch, Dokumentarfilme, Biografien, Weltliteratur, Zeitschriften. Ein Shuttle-System wird von der B.D.B.R. eingerichtet, damit die Leser Medien, die in der Bibliothek nicht verfügbar sind, reservieren können.
Dutch
De Gemeentelijke Bibliotheek van Ernolsheim-lès-Saverne verwelkomt u op een oppervlakte van 97 m² en is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.
Er worden bijna 5.000 boeken uitgeleend, waarvan ongeveer 8.000 door de Bibliothèque Départementale du Bas-Rhin (BDBR). U vindt: – Voor jongeren: albums, korte verhalen, verhalen, strips, romans, documentaires, tijdschriften. – Voor volwassenen: romans, romans in grote letters, romans in het Duits, documentaires, biografieën, alsatics, tijdschriften. De B.D.B.R. heeft een pendelsysteem opgezet waarmee lezers documenten kunnen reserveren die niet in de bibliotheek beschikbaar zijn.
Español
La Biblioteca Municipal de Ernolsheim-lès-Saverne le da la bienvenida en una superficie de 97 m² y es accesible para personas con movilidad reducida.
Ofrece casi 5.000 libros en préstamo, de los cuales unos 8.000 son prestados por la Bibliothèque Départementale du Bas-Rhin (BDBR). Encontrará..: – Para los jóvenes: álbumes, cuentos, relatos, cómics, novelas, documentales, revistas. – Para los adultos: novelas, novelas en letra grande, novelas en alemán, documentales, biografías, alsatics, revistas. La B.D.B.R. ha puesto en marcha un sistema de lanzaderas para que los lectores puedan reservar documentos que no están disponibles en la biblioteca.
Italiano
La Biblioteca comunale di Ernolsheim-lès-Saverne vi accoglie su una superficie di 97 m² ed è accessibile alle persone con mobilità ridotta.
Offre quasi 5.000 libri in prestito, di cui circa 8.000 sono prestati dalla Bibliothèque Départementale du Bas-Rhin (BDBR). Troverete : – Per i giovani: album, storie brevi, racconti, fumetti, romanzi, documentari, riviste. – Per gli adulti: romanzi, romanzi a caratteri grandi, romanzi in tedesco, documentari, biografie, alsatici, riviste. Il B.D.B.R. ha istituito un sistema di navette per consentire ai lettori di prenotare i documenti non disponibili in biblioteca.