Parc zoologique et botanique – Mulhouse

Situé à quelques minutes du centre-ville, le Parc Zoologique et Botanique s'étend sur 25 ha et accueille dans un cadre naturel exceptionnel plus de 1200 animaux de 170 espèces différentes et 3500 espèces et variété de plantes. C'est un véritable lieu de promenade et d'observation de la faune et de la flore. Le Parc détient le label national "Jardin remarquable" grâce à la richesse de ses collections botaniques. Couleurs et senteurs se déploient dans ces jardins, évoluant au fil des saisons. Le Parc Zoologique et Botanique est aussi engagé dans la préservation de la biodiversité et participe depuis plus de 30 ans à la sauvegarde des espèces animales et végétales en voie de disparition, dans le cadre de programmes internationaux.

Located just a few minutes from the town center, the Parc Zoologique et Botanique covers 25 hectares and is home to more than 1,200 animals of 170 different species and 3,500 species and varieties of plants in an exceptional natural setting. It's a real place for walking and observing flora and fauna. The park has been awarded the national "Remarkable Garden" label, thanks to the richness of its botanical collections. Colors and scents unfold in these gardens, changing with the seasons. The Parc Zoologique et Botanique is also committed to preserving biodiversity, and for over 30 years has been involved in international programs to safeguard endangered plant and animal species.

Der nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernte Zoologische und Botanische Park erstreckt sich über 25 ha und beherbergt in einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung über 1200 Tiere aus 170 verschiedenen Arten und 3500 Pflanzenarten und -sorten. Er ist ein echter Ort zum Spazierengehen und zur Beobachtung von Fauna und Flora. Der Park besitzt dank seiner reichen botanischen Sammlungen das nationale Label "Jardin remarquable" (bemerkenswerter Garten). Farben und Düfte entfalten sich in diesen Gärten und verändern sich im Laufe der Jahreszeiten. Der Zoologische und Botanische Park setzt sich auch für den Erhalt der Artenvielfalt ein und beteiligt sich seit über 30 Jahren im Rahmen internationaler Programme an der Rettung gefährdeter Tier- und Pflanzenarten.

Het zoölogische en botanische park, dat op slechts een paar minuten van het stadscentrum ligt, beslaat 25 hectare en biedt onderdak aan meer dan 1.200 dieren van 170 verschillende soorten en 3.500 soorten en variëteiten planten in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving. Het is een geweldige plek om een wandeling te maken en de flora en fauna te observeren. Het park is bekroond met het nationale label "Opmerkelijke Tuin" dankzij de rijkdom van de botanische collecties. Kleuren en geuren ontvouwen zich in deze tuinen en veranderen met de seizoenen. Het Zoölogische en Botanische Park zet zich ook in voor het behoud van de biodiversiteit en is al meer dan 30 jaar betrokken bij internationale programma's om bedreigde dier- en plantensoorten te beschermen.

Situado a pocos minutos del centro de la ciudad, el Parque Zoológico y Botánico ocupa 25 hectáreas y alberga más de 1.200 animales de 170 especies diferentes y 3.500 especies y variedades de plantas en un entorno natural excepcional. Es un lugar ideal para pasear y observar la flora y la fauna. El Parque ha recibido la etiqueta nacional de "Jardín Notable" gracias a la riqueza de sus colecciones botánicas. En estos jardines se despliegan colores y aromas que cambian con las estaciones. El Parque Zoológico y Botánico también está comprometido con la conservación de la biodiversidad, y desde hace más de 30 años participa en programas internacionales de protección de especies animales y vegetales en peligro de extinción.

Situato a pochi minuti dal centro della città, il Parco Zoologico e Botanico si estende su 25 ettari e ospita più di 1.200 animali di 170 specie diverse e 3.500 specie e varietà di piante in un contesto naturale eccezionale. È un luogo ideale per passeggiare e osservare la flora e la fauna. Il Parco ha ottenuto il marchio nazionale "Giardino notevole" grazie alla ricchezza delle sue collezioni botaniche. I colori e i profumi che si sprigionano in questi giardini cambiano con le stagioni. Il Parco Zoologico e Botanico è anche impegnato nella conservazione della biodiversità e da oltre 30 anni partecipa a programmi internazionali per la protezione delle specie animali e vegetali in via di estinzione.