Basse-Plante du Musée national et domaine du Château de Pau – Pau

Autour du château de Pau, des jardins vous proposent une balade agréable. La Basse-Plante, quinconce planté d’arbres taillés en rideaux, permet aux enfants d’observer les moutons installés là épisodiquement pour entretenir les pelouses, on peut aussi jouer à se perdre dans le labyrinthe crée sur l'espace. N'oubliez pas d'admirer le platane bicentenaire, classé aujourd’hui "arbre remarquable." C'est un lieu de nature au coeur de la ville, qui vous mènera naturellement vers le bois du château.

The Basse-Plante is a quincunx planted with curtain-trimmed trees, allowing children to observe the sheep used to maintain the lawns, or to lose themselves in the labyrinth set up in the Basse-Plante. You can also admire a two-hundred-year-old plane tree, now a remarkable tree.

Die Basse-Plante ist ein Quincunx mit Bäumen, die wie Vorhänge geschnitten sind. Hier können Kinder Schafe beobachten, die zur Pflege des Rasens eingesetzt werden, oder sich im Labyrinth der Basse-Plante verirren. Eine 200 Jahre alte Platane ist ein bemerkenswerter Baum.

De Basse-Plante is een quincunx beplant met gordijnbomen, waar kinderen kunnen kijken naar de schapen die worden gebruikt om de gazons te onderhouden, of kunnen verdwalen in het doolhof dat in de Basse-Plante is aangelegd. Je kunt er ook een tweehonderd jaar oude plataan bewonderen, nu een opmerkelijke boom.

La Basse-Plante es un quincunce plantado de árboles cortados en cortina, donde los niños pueden observar las ovejas que se utilizan para mantener el césped, o perderse en el laberinto instalado en la Basse-Plante. También se puede admirar un plátano bicentenario, hoy árbol notable.

I giardini intorno al castello di Pau offrono una piacevole passeggiata. La Basse-Plante, un quinconce piantato con alberi tagliati a cortina, è un luogo ideale per i bambini che possono osservare le pecore che di tanto in tanto vengono qui a curare i prati, o perdersi nel labirinto creato nell'area. Non dimenticate di ammirare il platano bicentenario, oggi classificato come "albero notevole" È un luogo di natura nel cuore della città, che vi condurrà naturalmente al bosco del castello.