Basilique Saint-Pierre Fourier – Mattaincourt

Inscrite au titre des Monuments historiques, elle fait partie des plus grandes basiliques néogothiques de la région et date du XIXe siècle. La basilique fut construite en 1897 pour la canonisation de Pierre Fourier sur l'emplacement de l'ancienne église de Mattaincourt où il avait officié. Vous pouvez y découvrir les magnifiques vitraux de l'atelier de Gabriel Loire, des travées, voûte étoilée, reliquaire en bois doré offert par la duchesse de Lorraine et la chapelle des reliques située à droite du chœur.

Listed as a Historic Monument, it is one of the largest neo-Gothic basilicas in the region and dates from the 19th century. The basilica was built in 1897 for the canonization of Pierre Fourier on the site of the former church of Mattaincourt where he had officiated. You can discover there the magnificent stained glass windows from the workshop of Gabriel Loire, the bays, starry vault, gilded wooden reliquary offered by the Duchess of Lorraine and the chapel of relics located to the right of the choir.

Die als historisches Monument eingetragene Basilika gehört zu den größten neugotischen Basiliken der Region und stammt aus dem 19. Die Basilika wurde 1897 anlässlich der Heiligsprechung von Pierre Fourier an der Stelle der alten Kirche von Mattaincourt errichtet, in der er gewirkt hatte. Sie können hier die wunderschönen Glasfenster aus der Werkstatt von Gabriel Loire, die Joche, das Sternengewölbe, den Reliquienschrein aus vergoldetem Holz, der von der Herzogin von Lothringen gestiftet wurde, und die Reliquienkapelle rechts vom Chor entdecken.

Het is een van de grootste neogotische basilieken in de regio en dateert uit de 19e eeuw. De basiliek werd in 1897 gebouwd voor de heiligverklaring van Pierre Fourier op de plaats van de voormalige kerk van Mattaincourt waar hij het ambt had vervuld. U kunt de prachtige gebrandschilderde ramen uit het atelier van Gabriel Loire ontdekken, de baaien, het sterrengewelf, de vergulde houten reliekschrijn geschonken door de hertogin van Lotharingen en de relikwieënkapel rechts van het koor.

Catalogada como monumento histórico, es una de las mayores basílicas neogóticas de la región y data del siglo XIX. La basílica se construyó en 1897 para la canonización de Pierre Fourier en el emplazamiento de la antigua iglesia de Mattaincourt, donde había oficiado. Podrá descubrir las magníficas vidrieras del taller de Gabriel Loire, los vanos, la bóveda estrellada, el relicario de madera dorada donado por la duquesa de Lorena y la capilla de las reliquias situada a la derecha del coro.

Classificata come monumento storico, è una delle più grandi basiliche neogotiche della regione e risale al XIX secolo. La basilica fu costruita nel 1897 per la canonizzazione di Pierre Fourier, sul sito dell'antica chiesa di Mattaincourt dove aveva officiato. Si possono scoprire le magnifiche vetrate dell'atelier di Gabriel Loire, le campate, la volta stellata, il reliquiario in legno dorato donato dalla duchessa di Lorena e la cappella delle reliquie situata a destra del coro.