Au Paradis des Plantes – Esquelbecq

Situé à deux pas du cœur d'un village historique, dans une zone boisée dont les chênes sont centenaires. La beauté de ce jardin inspire plus d'un poète où la diversité des plantes vous offre une palette d'une couleur flamboyante. Chemin faisant le propriétaire vous fera voyager et partager ses connaissances des plantes rares dont l'origine vient des cinq continents. Jardin sur plusieurs niveaux accessible à tous mais risque de difficultés pour les personnes à mobilité réduite. Durée de la visite 45 min à 1h, voire plus. Visites sur RDV.

Located a stone's throw from the heart of a historic village, in a wooded area with centuries-old oak trees. The beauty of this garden inspires more than one poet, where the diversity of plants offers a palette of flamboyant colors. Along the way, the owner will share with you his knowledge of rare plants from all five continents. This multi-level garden is accessible to all, but may be difficult for people with reduced mobility. Visits last 45 min to 1 hour, or longer. Visits by appointment.

Dieser Garten liegt nur wenige Schritte vom Herzen eines historischen Dorfes entfernt, in einem Waldgebiet mit hundertjährigen Eichen. Die Schönheit dieses Gartens inspiriert mehr als einen Dichter, denn die Vielfalt der Pflanzen bietet Ihnen eine Palette von flammenden Farben. Auf dem Weg dorthin wird Sie der Besitzer auf eine Reise mitnehmen und sein Wissen über seltene Pflanzen, die aus allen fünf Kontinenten stammen, mit Ihnen teilen. Der Garten auf mehreren Ebenen ist für alle zugänglich, aber für Personen mit eingeschränkter Mobilität kann es schwierig werden. Dauer des Besuchs 45 Min. bis 1 Std. oder länger. Besuche nach Vereinbarung.

Gelegen op een steenworp afstand van het hart van een historisch dorp, in een bosrijke omgeving met eeuwenoude eiken. De schoonheid van deze tuin inspireert meer dan één dichter, waar de diversiteit aan planten een palet aan flamboyante kleuren biedt. Onderweg neemt de eigenaar je mee op reis en deelt hij zijn kennis van zeldzame planten uit alle vijf de continenten. Deze tuin met verschillende niveaus is toegankelijk voor iedereen, maar kan moeilijk zijn voor mensen met beperkte mobiliteit. Bezoeken duren 45 minuten tot 1 uur, of zelfs langer. Bezoeken op afspraak.

Situado a dos pasos del corazón de un pueblo histórico, en una zona arbolada con robles centenarios. La belleza de este jardín inspira a más de un poeta, donde la diversidad de plantas ofrece una paleta de colores flamígeros. A lo largo del recorrido, el propietario le llevará de viaje y compartirá con usted sus conocimientos sobre plantas raras de los cinco continentes. Este jardín de varios niveles es accesible para todos, pero puede resultar difícil para las personas con movilidad reducida. Las visitas duran de 45 minutos a 1 hora, o incluso más. Visitas concertadas.

Situato a pochi passi dal cuore di un villaggio storico, in un'area boschiva con querce secolari. La bellezza di questo giardino ha ispirato più di un poeta, dove la diversità delle piante offre una tavolozza di colori sgargianti. Lungo il percorso, il proprietario vi accompagnerà in un viaggio e condividerà la sua conoscenza di piante rare provenienti da tutti e cinque i continenti. Questo giardino su più livelli è accessibile a tutti, ma può risultare difficile per le persone a mobilità ridotta. Le visite durano da 45 minuti a 1 ora, o anche di più. Visite su appuntamento.