Atelier Orfeu – Plurien

Depuis 30 ans, Athali vous invite à déambuler dans sa maison/atelier/galerie pour découvrir son univers pictural. Vous y découvrirez des céramiques peintes, des estampes : lithographies et monotypes, des photos en impression pigmentaire, des bijoux et des peintures. Pièces uniques et signées. Réalisation sur commande pour la céramique. Ouvert l'été : de 10h30 à 13h et de 16h à 19h. Sur rdv le reste de l'année.

Cultural Heritage

Kulturelles Erbe

Al 30 jaar nodigt Athali je uit om door haar huis/atelier/galerie te dwalen en haar picturale wereld te ontdekken. Je ontdekt beschilderd keramiek, prints: litho's en monotypes, foto's met pigmentprint, sieraden en schilderijen. Unieke en gesigneerde stukken. Keramiek op bestelling gemaakt. Open in de zomer: 10.30 tot 13.00 uur en 16.00 tot 19.00 uur. De rest van het jaar op afspraak.

Desde hace 30 años, Athali le invita a pasear por su casa/taller/galería y descubrir su mundo pictórico. Descubrirá cerámicas pintadas, grabados: litografías y monotipos, fotos impresas con pigmentos, joyas y pinturas. Piezas únicas y firmadas. Cerámica por encargo. Abierto en verano: de 10.30 h a 13 h y de 16 h a 19 h. El resto del año, con cita previa. Con cita previa el resto del año.

Da 30 anni, Athali invita a passeggiare nella sua casa/laboratorio/galleria e a scoprire il suo mondo pittorico. Scoprirete ceramiche dipinte, stampe: litografie e monotipi, foto stampate ai pigmenti, gioielli e dipinti. Pezzi unici e firmati. Ceramiche realizzate su ordinazione. Apertura estiva: 10.30-13.00 e 16.00-19.00. Il resto dell'anno su appuntamento.