ANCIENNE FONTAINE OCTOGONALE DE POINSENOT – Poinsenot

Cette ancienne fontaine en pierre présente en son centre un pilier carré surmonté d'une coupe. Elle ne sert aujourd'hui qu'au fleurissement du village.

This ancient stone fountain features a square pillar topped by a bowl. Today, it is only used for village flowering.

Dieser alte Steinbrunnen hat in der Mitte einen quadratischen Pfeiler, auf dem eine Schale steht. Heute dient er nur noch der Blumendekoration des Dorfes.

Deze oude stenen fontein heeft een vierkante zuil met daarop een kom. Hij wordt nu alleen gebruikt voor de bloemenpresentatie in het dorp.

Esta antigua fuente de piedra tiene un pilar cuadrado coronado por un cuenco. Ahora sólo se utiliza para la exposición de flores del pueblo.

Questa antica fontana in pietra ha un pilastro quadrato sormontato da una vasca. Oggi viene utilizzata solo per l'esposizione dei fiori del villaggio.