Alosnys, éco-centre en permaculture – Curgy

En Bourgogne-Franche-Comté (71), à deux pas du Morvan, 1h de Dijon et de Chalon-sur-Saône, VIVEZ AU CŒUR DE LA NATURE, un grand moment d'ouverture des sens et de découvertes assurées, au sein de notre éco-centre en permaculture, agro-biologie et biodynamie. Découvrez le domaine d'Alôsnys, parc de 3.5 ha avec son jardin mandala en auto-cueillette, ses parcs d'animaux, son espace formation, ses airs de jeux, sensoriels et de loisirs, sa grande collection d'aromatiques, ses plantes médicinales, la pépinière, le petit magasin et la graineterie. Découvrez son grand chemin pieds nus en forme d'escargot. Petite dégustation ouverte à tous les visiteurs. La transmission de nos savoirs s'effectue lors d'ateliers et formations en permaculture, agroécologie et base de biodynamie (détail sur www.alosnys.com). Les visites du domaine offrent un premier contact avec ces techniques et la découverte d'un très bel espace.

In Burgundy-Franche-Comté (71), just a stone's throw from the Morvan, 1 hour from Dijon and Chalon-sur-Saône, LIVE IN THE HEART OF NATURE, a great time to open up your senses and make discoveries, at the heart of our permaculture, agro-biology and biodynamic eco-centre. Discover the Alôsnys estate, a 3.5-hectare park with a pick-your-own mandala garden, animal parks, a training area, play areas, sensory and leisure areas, a large collection of herbs and medicinal plants, a nursery, a small shop and a seed shop. Discover its large snail-shaped barefoot path. A small tasting session is open to all visitors. Our knowledge is passed on through workshops and training courses in permaculture, agroecology and biodynamics (details at www.alosnys.com). Visits to the estate offer a first contact with these techniques and the discovery of a beautiful area.

In Burgund-Franche-Comté (71), in der Nähe des Morvan, 1 Stunde von Dijon und Chalon-sur-Saône entfernt, ERLEBEN SIE IM HERZEN DER NATUR, einen großen Moment der Öffnung der Sinne und der garantierten Entdeckungen in unserem Ökozentrum für Permakultur, Agro-Biologie und Biodynamie. Entdecken Sie die Domaine d'Alôsnys, einen 3,5 ha großen Park mit einem Mandala-Garten zum Selberpflücken, Tierparks, einem Schulungsbereich, Spiel-, Sinnes- und Freizeitbereichen, einer großen Kräutersammlung, Heilpflanzen, einer Gärtnerei, einem kleinen Laden und einer Samenhandlung. Entdecken Sie seinen großen Barfußpfad in Form einer Schnecke. Kleine Kostprobe für alle Besucher offen. Die Weitergabe unseres Wissens erfolgt in Workshops und Schulungen zu Permakultur, Agrarökologie und biodynamischen Grundlagen (Details auf www.alosnys.com). Die Besuche des Weinguts bieten einen ersten Kontakt mit diesen Techniken und die Entdeckung eines sehr schönen Platzes.

In Bourgondië-Franche-Comté (71), op een steenworp afstand van de Morvan, op 1 uur van Dijon en Chalon-sur-Saône, LEVEN IN HET HART VAN DE NATUUR, een geweldige tijd van het openen van de zintuigen en gegarandeerde ontdekking, op ons permacultuur, agro-biologie en biodynamische eco-centrum. Ontdek het landgoed van Alôsnys, een park van 3,5 hectare met een mandalatuin om zelf te plukken, dierenparken, een oefenterrein, speelterreinen, zintuiglijke en ontspanningsruimten, een grote verzameling kruiden en geneeskrachtige planten, een kwekerij, een winkeltje en een zadenwinkel. Ontdek het grote slakvormige blotevoetenpad. Een kleine proeverij is toegankelijk voor alle bezoekers. Onze kennis wordt doorgegeven via workshops en trainingen in permacultuur, agro-ecologie en biodynamica (details op www.alosnys.com). Een bezoek aan het landgoed biedt een eerste contact met deze technieken en de ontdekking van een prachtig gebied.

En Borgoña-Franco Condado (71), a dos pasos del Morvan, a 1 hora de Dijon y Chalon-sur-Saône, VIVA EN EL CORAZÓN DE LA NATURALEZA, un gran momento de apertura de los sentidos y descubrimiento garantizado, en nuestro centro ecológico de permacultura, agrobiología y biodinámica. Descubra la finca de Alôsnys, un parque de 3,5 hectáreas con un jardín de mandalas de cosecha propia, parques de animales, un área de entrenamiento, zonas de juego, espacios sensoriales y de ocio, una gran colección de hierbas y plantas medicinales, un vivero, una pequeña tienda y una tienda de semillas. Descubra su gran camino descalzo en forma de caracol. Una pequeña degustación está abierta a todos los visitantes. Nuestros conocimientos se transmiten a través de talleres y cursos de formación en permacultura, agroecología y biodinámica (más detalles en www.alosnys.com). Las visitas a la finca ofrecen un primer contacto con estas técnicas y el descubrimiento de una zona de gran belleza.

In Borgogna-Franca Contea (71), a due passi dal Morvan, a 1 ora da Digione e Chalon-sur-Saône, VIVETE NEL CUORE DELLA NATURA, un grande momento di apertura dei sensi e di scoperta garantita, nel cuore del nostro eco-centro di permacultura, agro-biologia e biodinamica. Scoprite la tenuta di Alôsnys, un parco di 3,5 ettari con un giardino di mandala da raccogliere, parchi di animali, un'area di allenamento, aree di gioco, aree sensoriali e di svago, una grande collezione di erbe e piante medicinali, un vivaio, un piccolo negozio e un negozio di semi. Scoprite il suo grande percorso a piedi nudi a forma di lumaca. Una piccola degustazione è aperta a tutti i visitatori. Le nostre conoscenze vengono trasmesse attraverso laboratori e corsi di formazione in permacultura, agroecologia e biodinamica (dettagli su www.alosnys.com). Le visite alla tenuta offrono un primo contatto con queste tecniche e la scoperta di un territorio bellissimo.