Terra Aventura de Gourette – Les Géo’ font du ski – Eaux-Bonnes

Cette chasse au trésor connectée "spécial raquettes" l'hiver, s'effectue sur le plateau de Bézou. Pour vous y rendre, 2 possibilités : empruntez la télécabine de Bézou en fonctionnement en hiver et en juillet /août. Sinon, la balade demeure accessible le reste de l'année, pour un public sportif et averti. La montée vers le plateau et le retour station se font alors par un "accès sportif" (passages raides). Ce parcours peut se faire avec des enfants à partir de 7/8 ans avec une distance aller/retour de 6 km (3h/4h). Le nom du Poï'z est Zabdo. Pensez à faire des pauses et à vous hydrater régulièrement. Prévoyez également de bonnes chaussures de marche.

This winter snowshoe treasure hunt takes place on the Bézou plateau. There are 2 ways to get there: take the Bézou cable car, which operates in winter and July/August. Otherwise, the walk is accessible the rest of the year, for a sporty and well-informed public. The ascent to the plateau and return to the resort are via a ‘sports access’ (steep sections). This route can be done with children aged 7/8 and over, with a round trip distance of 6km (3h/4h). The Poï'z is called Zabdo. Remember to take breaks and hydrate regularly. You'll also need good walking shoes.

Gourette ist ein familienfreundlicher Ort, der durch seine Lage am Fuße der Pisten und seinen Dorfgeist besticht. Er bietet eine unvergessliche Kulisse in einem Naturschutzgebiet, das sich an den mythischen Col d'Aubisque anlehnt Diese vernetzte Schatzsuche "speziell für Schneeschuhwanderer" findet auf dem Plateau de Bézou statt. Um dorthin zu gelangen, gibt es zwei Möglichkeiten: Sie können die Seilbahn von Bézou benutzen, die im Winter und im Juli/August in Betrieb ist. Ansonsten bleibt die Wanderung das ganze Jahr über für ein sportliches und erfahrenes Publikum zugänglich. Der Aufstieg zum Plateau und der Rückweg zur Station erfolgen dann über einen "sportlichen Zugang" (steile Passagen). Diese Strecke kann mit Kindern ab 7/8 Jahren mit einer Hin- und Rückstrecke von 6 km (3h/4h) bewältigt werden. Der Name des Poï'z ist Zabdo. Denken Sie daran, Pausen zu machen und regelmäßig Flüssi

Met zijn ligging aan de voet van de pistes en zijn dorpsgeest biedt Gourette een onvergetelijke omgeving in een beschermd natuurgebied met de mythische Col d'Aubisque als achtergrond Deze met "speciale sneeuwschoenen" verbonden schattenjacht vindt plaats op het plateau van Bézou. Om er te komen zijn er 2 mogelijkheden: neem de kabelbaan van Bézou die in de winter en in juli/augustus rijdt. Voor het overige blijft de wandeling de rest van het jaar toegankelijk voor een sportief en ervaren publiek. De klim naar het plateau en de terugkeer naar het resort verlopen via een "sporttoegang" (steile passages). Deze route kan worden gedaan met kinderen vanaf 7/8 jaar met een ronde afstand van 6 km (3u/4u). De naam van de Poï'z is Zabdo. Vergeet niet regelmatig te pauzeren en te drinken. U moet ook goede wandelschoenen meenemen.

Esta búsqueda del tesoro con raquetas de nieve en invierno tiene lugar en la meseta de Bézou. Hay 2 formas de llegar: tomar el teleférico de Bézou, que funciona en invierno y en julio/agosto. Si no, el paseo es accesible el resto del año, para un público deportista y experimentado. La subida a la meseta y el regreso a la estación se realizan por un «acceso deportivo» (tramos empinados). Este recorrido puede realizarse con niños a partir de 7/8 años, con una distancia de ida y vuelta de 6 km (3h/4h). El Poï'z se llama Zabdo. No olvide hacer descansos e hidratarse regularmente. También necesitará buen calzado para caminar.

Questa caccia al tesoro invernale con le racchette da neve si svolge sull'altopiano di Bézou. Ci sono due modi per arrivarci: prendere la funivia di Bézou, attiva in inverno e in luglio/agosto. Altrimenti, la passeggiata è accessibile il resto dell'anno, per un pubblico sportivo e ben informato. La salita all'altopiano e il ritorno alla stazione balneare avvengono attraverso un "accesso sportivo" (tratti ripidi). Questo percorso può essere effettuato con bambini a partire dai 7/8 anni, con una distanza di andata e ritorno di 6 km (3h/4h). Il Poï'z si chiama Zabdo. Ricordate di fare delle pause e di idratarvi regolarmente. Sono inoltre necessarie buone scarpe da trekking.