Au Voyage du Lys – Etsaut

Herbaliste en vallée d'Aspe, dans les Pyrénées. Venez me rencontrer sur les marchés l'été à Bedous (jeudi matin) et Etsaut (dimanche matin), au fil d'une balade ou d'un atelier autour des plantes.

Herbalist in the Aspe valley, in the Pyrenees. Come and meet me on the summer markets in Bedous (Thursday morning) and Etsaut (Sunday morning), during a walk or a workshop around plants.

Kräuterkundlerin im Aspe-Tal in den Pyrenäen. Treffen Sie mich im Sommer auf den Märkten in Bedous (Donnerstagmorgen) und Etsaut (Sonntagmorgen), bei einem Spaziergang oder einem Workshop rund um die Pflanzen.

Herbalist in de Aspe-vallei, in de Pyreneeën. Kom me ontmoeten op de zomermarkten in Bedous (donderdagochtend) en Etsaut (zondagochtend), tijdens een wandeling of een workshop over planten.

Herboristería en el valle de Aspe, en los Pirineos. Venga a verme a los mercados de verano de Bedous (jueves por la mañana) y Etsaut (domingo por la mañana), para dar un paseo o asistir a un taller sobre plantas.

Erborista nella valle di Aspe, nei Pirenei. Venite a trovarmi ai mercati estivi di Bedous (giovedì mattina) e di Etsaut (domenica mattina), durante una passeggiata o un laboratorio sulle piante.