Description
L'Office de tourisme est situé en plein cœur de la cité fortifiée de Navarrenx, ville étape sur les chemins de St Jacques de Compostelle et haut lieu de la pêche au saumon. L'office de Tourisme vous accueille toute l'année pour vous présenter fièrement sa ville que ce soit à l'accueil par nos différentes brochures, ou en visite guidée. Possibilité de visites guidées et accompagnement pour les groupes toute l'année sur réservation. Notre boutique vous fait découvrir les produits du Béarn des gaves. Et si le cadre vous plait, n'hésitez pas à demander conseil à nos conseillers en séjour pour trouver un hébergement et profiter encore plus de notre région.
English
In the heart of the fortified town of Navarrenx, classified as "France's most beautiful village", the Tourist Office is located in the building of the former military barracks dating from the 16th century.
The Tourist Office is open all year round, and offers guided tours and excursions for groups by prior arrangement.
The store offers a range of Béarn des Gaves products.
Deutsch
Im Herzen der befestigten Stadt Navarrenx, die als "schönstes Dorf Frankreichs" eingestuft wurde, befindet sich das Fremdenverkehrsamt im Gebäude der ehemaligen Militärkasernen aus dem 16.
Das ganzjährig geöffnete Tourismusbüro bietet das ganze Jahr über Führungen und Ausflüge für Gruppen nach vorheriger Anmeldung an.
Im Ladenbereich werden Ihnen verschiedene Produkte aus dem Béarn des Gaves angeboten.
Dutch
In het hart van de vestingstad Navarrenx, geklasseerd als "het mooiste dorp van Frankrijk", is het VVV-kantoor gevestigd in het gebouw van de voormalige militaire kazerne uit de 16e eeuw.
Het VVV-kantoor is het hele jaar geopend en biedt op afspraak rondleidingen en excursies voor groepen.
De winkel biedt een scala aan producten uit de regio Béarn des Gaves.
Español
En el corazón de la ciudad fortificada de Navarrenx, clasificada como "el pueblo más bonito de Francia", la Oficina de Turismo se encuentra en el edificio del antiguo cuartel militar del siglo XVI.
La Oficina de Turismo está abierta todo el año y ofrece visitas guiadas y excursiones para grupos previa concertación.
La tienda ofrece una gama de productos de la región de Béarn des Gaves.
Italiano
L'Ufficio del Turismo si trova nel cuore della città fortificata di Navarrenx, tappa del cammino di Santiago de Compostela e importante centro di pesca del salmone. L'Ufficio del Turismo vi accoglie tutto l'anno per presentarvi con orgoglio la sua città, sia alla reception con i nostri vari opuscoli, sia durante una visita guidata. Visite guidate per gruppi sono disponibili tutto l'anno su prenotazione. Il nostro negozio vi farà scoprire i prodotti della regione del Béarn des Gaves. E se vi piace l'ambiente, non esitate a chiedere ai nostri consulenti per le vacanze consigli su dove soggiornare e come sfruttare al meglio la nostra regione.