Gîte DUBOURG – Courlaoux

Chalet avec piscine à 10 mn de Lons-Le-Saunier. Cuisine-séjour, ch1: 1 lit 2 pl, mezzanine convenant plutôt pour les enfants avec 2 lits 1 pl, salle d'eau avec wc. Jardin privé non clos, terrain attenant non clos, piscine couverte de 10 X 5 m, salon de jardin, barbecue. Chauffage central. Toutes charges comprises. A disposition: VTT, balançoire, bac à sable, terrain de pétanque. Sur demande: équipement bébé. Connexion internet wifi, climatisation. Parking privé sur place.

Close to the vineyard and the natural escapes of the Jura Bresse, a private chalet will welcome you and will be a starting point for many walks or mountain bike outings. At your disposal: mountain bike, swing, sandbox. On request: baby chair. Petanque ground. Long-term rental possible.

Chalet mit Pool, 10 Minuten von Lons-Le-Saunier entfernt. Wohnküche, Schlafzimmer 1: 1 Doppelbett, Mezzanine, die eher für Kinder geeignet ist, mit 2 Einzelbetten, Badezimmer mit WC. Privater, nicht eingezäunter Garten, angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück, Hallenbad (10 x 5 m), Gartenmöbel, Grill. Zentralheizung. Alle Nebenkosten inbegriffen. Zur Verfügung: Mountainbike, Schaukel, Sandkasten, Boulespielplatz. Auf Anfrage: Babyausstattung. Wifi-Internetzugang, Klimaanlage. Privatparkplatz vor Ort.

Chalet met zwembad op 10 minuten van Lons-Le-Saunier. Keuken-woonkamer, slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed, mezzanine geschikt voor kinderen met 2 eenpersoonsbedden, badkamer met douche en wc. Omheinde privétuin, omheind aangrenzend terrein, overdekt zwembad 10 x 5 m, tuinmeubelen, barbecue. Centrale verwarming. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Beschikbaar: mountainbike, schommel, zandbak, petanqueterrein. Baby uitrusting beschikbaar op aanvraag. Wifi internetverbinding, airconditioning. Privé parkeerplaats op het terrein.

Chalet con piscina a 10 minutos de Lons-Le-Saunier. Cocina-salón, habitación 1: 1 cama doble, entresuelo adecuado para niños con 2 camas individuales, cuarto de ducha con wc. Jardín privado no cerrado, terreno contiguo no cerrado, piscina cubierta de 10 x 5 m, muebles de jardín, barbacoa. Calefacción central. Todos los servicios incluidos. Disponible: bicicleta de montaña, columpio, cajón de arena, zona de petanca. Equipamiento para bebés disponible bajo petición. Conexión Internet Wifi, aire acondicionado. Aparcamiento privado in situ.

Chalet con piscina a 10 minuti da Lons-Le-Saunier. Cucina-soggiorno, camera 1: 1 letto matrimoniale, soppalco adatto ai bambini con 2 letti singoli, bagno con doccia e WC. Giardino privato non recintato, terreno adiacente non recintato, piscina coperta 10 x 5 m, mobili da giardino, barbecue. Riscaldamento centrale. Tutte le utenze sono incluse. A disposizione: mountain bike, altalena, sabbiera, campo da bocce. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Connessione internet Wifi, aria condizionata. Parcheggio privato in loco.