Description
Maison mitoyenne entièrement restaurée, avec grde cour, massifs et fontaine. Situé sur le Chapeauroux, ce gîte vous invitera à apprécier calme et nature dans cette région restée intacte.
RDC : salle de séjour, coin cuisine, 1 ch (1 lit 2 pl), salle d'eau, WC indép. 1er étage : 2 ch communicantes (2 lits 2 pl, 1 lit 1 pl). L-L, L-V, M-O, chauff électrique, chem insert, TV, conbiné-congélation, téléphone, WIFI, lit et chaise bébé. Un jardin privatif d’environ 500 m2 avec massifs, barbecue, salon de jardin et un garage sont à votre disposition.
English
Semi-detached house entirely restored, with large courtyard, flowerbeds and fountain. Located on the Chapeauroux, this gîte will invite you to appreciate calm and nature in this unspoilt region.
Ground floor: living room, kitchenette, 1 bedroom (1 double bed), shower room, separate WC. 1st floor: 2 communicating bedrooms (2 double beds, 1 single bed). L-L, L-V, M-O, electric heating, fireplace, TV, freezer, telephone, WIFI, cot and high chair. A private garden of about 500 m2 with flower beds, barbecue, garden furniture and a garage are at your disposal.
Deutsch
Vollständig restauriertes Reihenhaus mit großem Hof, Blumenbeeten und Brunnen. Dieses Ferienhaus liegt am Chapeauroux und lädt Sie dazu ein, Ruhe und Natur in dieser unberührten Region zu genießen.
Erdgeschoss: Wohnzimmer, Kochecke, 1 Zimmer (1 Doppelbett), Bad, WC sep. 1. Stock: 2 Zimmer mit Verbindungstür (2 Doppelbetten, 1 Einzelbett). L-B, L-V, M-O, Elektroheizung, Cheminée-Einsatz, TV, Tiefkühltruhe, Telefon, WIFI, Babybett und -stuhl. Ein privater Garten von ca. 500 m2 mit Beeten, Grill, Gartenmöbeln und einer Garage stehen Ihnen zur Verfügung.
Dutch
Volledig gerestaureerd halfvrijstaand huis met een grote binnenplaats, bloemperken en een fontein. Gelegen aan de Chapeauroux, zal deze gîte u uitnodigen om de rust en de natuur van deze ongerepte regio te waarderen.
Begane grond: woonkamer, keukenhoek, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), doucheruimte, aparte WC. 1e verdieping: 2 communicerende slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 1 eenpersoonsbed). L-L, L-V, M-O, elektrische verwarming, open haard, TV, vriezer, telefoon, WIFI, kinderbed en kinderstoel. Een eigen tuin van ongeveer 500 m2 met bloemperken, barbecue, tuinmeubelen en een garage staan tot uw beschikking.
Español
Casa adosada completamente restaurada con un gran patio, parterres y una fuente. Situada en Chapeauroux, esta casa rural le invitará a apreciar la calma y la naturaleza de esta región virgen.
Planta baja: salón, cocina americana, 1 dormitorio (1 cama doble), cuarto de ducha, WC separado. 1er piso: 2 dormitorios comunicantes (2 camas dobles, 1 cama individual). L-L, L-V, M-O, calefacción eléctrica, chimenea, TV, congelador, teléfono, WIFI, cuna y trona. Un jardín privado de unos 500 m2 con parterres, barbacoa, muebles de jardín y un garaje están a su disposición.
Italiano
Casa bifamiliare completamente ristrutturata con un ampio cortile, aiuole e una fontana. Situato sul Chapeauroux, questo gîte vi inviterà ad apprezzare la calma e la natura di questa regione incontaminata.
Piano terra: soggiorno, angolo cottura, 1 camera (1 letto matrimoniale), bagno con doccia, WC separato. 1° piano: 2 camere comunicanti (2 letti matrimoniali, 1 letto singolo). L-L, L-V, M-O, riscaldamento elettrico, camino, TV, congelatore, telefono, WIFI, culla e seggiolone. A disposizione un giardino privato di circa 500 m2 con aiuole, barbecue, mobili da giardino e un garage.