Meublés – Thann

Pour un séjour au calme, tout en étant proche du centre-ville de Thann et des sentiers de randonnée. La villa Pervenche est une belle maison de maitre située en plein cœur de Thann, au pied du Staufen, au départ de nombreux sentiers de randonnée. Dans votre logement, en rez-de-jardin, vous pourrez profiter de tout le confort et de la belle vue qui s'offre à vous, à l'ombre des grands arbres du parc de la maison. Une location de vacances idéale pour découvrir Thann et la Porte Sud de la Route des Vins d'Alsace.

For a quiet stay, while being close to downtown Thann and hiking trails. The villa Pervenche is a beautiful mansion located in the heart of Thann, at the foot of the Staufen, at the start of many hiking trails. In your accommodation, on the garden level, you will be able to enjoy all the comfort and the beautiful view which is offered to you, in the shade of the big trees of the park of the house. An ideal holiday rental to discover Thann and the South Gate of the Alsace Wine Route.

Für einen ruhigen Aufenthalt, aber dennoch in der Nähe des Stadtzentrums von Thann und der Wanderwege. Die Villa Pervenche ist ein schönes Herrenhaus im Herzen von Thann, am Fuße des Staufen und am Ausgangspunkt zahlreicher Wanderwege. In Ihrer Unterkunft im Gartengeschoss können Sie jeglichen Komfort und die schöne Aussicht genießen, die sich Ihnen im Schatten der großen Bäume im Park des Hauses bietet. Eine ideale Ferienunterkunft, um Thann und das Südtor der elsässischen Weinstraße zu entdecken.

Voor een rustig verblijf, terwijl u toch dicht bij het centrum van Thann en de wandelpaden bent. De villa Pervenche is een prachtig herenhuis gelegen in het hart van Thann, aan de voet van de Staufen, aan het begin van vele wandelroutes. In uw accommodatie, op tuinniveau, kunt u genieten van alle comfort en het prachtige uitzicht dat u wordt geboden, in de schaduw van de grote bomen van het huispark. Een ideale vakantiewoning om Thann en de zuidelijke poort van de Elzasser wijnroute te ontdekken.

Para una estancia tranquila, estando cerca del centro de Thann y de las rutas de senderismo. La villa Pervenche es una hermosa mansión situada en el corazón de Thann, a los pies del Staufen, al comienzo de muchas rutas de senderismo. En su alojamiento, en el nivel del jardín, podrá disfrutar de todo el confort y de la hermosa vista que se le ofrece, a la sombra de los grandes árboles del parque de la casa. Un alquiler de vacaciones ideal para descubrir Thann y la Puerta Sur de la Ruta del Vino de Alsacia.

Per un soggiorno tranquillo, pur essendo vicino al centro di Thann e ai sentieri escursionistici. La villa Pervenche è una splendida dimora situata nel cuore di Thann, ai piedi della Staufen, all'inizio di numerosi sentieri escursionistici. Nel vostro alloggio, al piano del giardino, potrete godere di tutti i comfort e della splendida vista che vi viene offerta, all'ombra dei grandi alberi del parco della casa. Una casa vacanze ideale per scoprire Thann e la Porta Sud della Strada del Vino dell'Alsazia.