Meublés – Katzenthal

L'appartement Charlotte est spacieux et dispose d'une jolie terrasse privée. Le logement comprend une chambre fermée avec un lit (160cm), un grand salon avec un canapé convertible de qualité (matelas bultex 17 cm d'épaisseur), une cuisine ouverte sur coin repas, une salle de bain avec WC, et une terrasse. Vous profitez : – D'une cuisine équipée (congélateur/réfrigérateur, four électrique classique avec 4 plaques induction, machine à café, micro onde, grille pain). – D'un lave linge privatif au sous-sol. – D'un écran plat. Vous pourrez vous garer gratuitement à moins de 10 mètres de votre gite dans l'un des nombreux emplacements publiques.

The Charlotte apartment is spacious and has a lovely private terrace. The accommodation comprises a closed bedroom with a bed (160cm), a large living room with a quality convertible sofa (17 cm thick bultex mattress), a kitchen opening onto a dining area, a bathroom with WC, and a terrace. You'll enjoy : – A fully-equipped kitchen (freezer/refrigerator, classic electric oven with 4 induction hobs, coffee machine, microwave, toaster). – Private washing machine in the basement. – Flat-screen TV. Free parking less than 10 meters from the gite in one of the many public car parks.

Das Apartment Charlotte ist geräumig und verfügt über eine schöne private Terrasse. Die Unterkunft besteht aus einem geschlossenen Schlafzimmer mit einem Bett (160cm), einem großen Wohnzimmer mit einem hochwertigen Schlafsofa (17cm dicke Bultexmatratze), einer offenen Küche mit Essbereich, einem Badezimmer mit WC und einer Terrasse. Sie profitieren von : – Von einer voll ausgestatteten Küche (Gefrier-/Kühlschrank, klassischer Elektroherd mit 4 Induktionsplatten, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Toaster). – Eine private Waschmaschine im Keller. – Einem Flachbildschirm. Sie können kostenlos auf einem der zahlreichen öffentlichen Parkplätze parken, die weniger als 10 Meter von Ihrem Ferienhaus entfernt sind.

De flat Charlotte is ruim en heeft een heerlijk privéterras. De accommodatie bestaat uit een gesloten slaapkamer met een bed (160cm), een grote woonkamer met een slaapbank van goede kwaliteit (17cm dik bultex matras), een keuken die uitkomt op een eethoek, een badkamer met toilet en een terras. U zult genieten van : – Een volledig uitgeruste keuken (vriezer/koelkast, conventionele elektrische oven met 4 inductiekookplaten, koffiezetapparaat, magnetron, broodrooster). – Eigen wasmachine in de kelder. – Een flatscreen-tv. Gratis parkeren op minder dan 10 meter van de gite in een van de vele openbare parkeergarages.

El piso Charlotte es espacioso y tiene una bonita terraza privada. El alojamiento consta de un dormitorio cerrado con una cama (160 cm), un gran salón con un sofá convertible de calidad (colchón bultex de 17 cm de grosor), una cocina abierta a una zona de comedor, un cuarto de baño con WC y una terraza. Usted disfrutará de : – Una cocina totalmente equipada (congelador/nevera, horno eléctrico convencional con 4 placas de inducción, cafetera, microondas, tostadora). – Lavadora privada en el sótano. – Un televisor de pantalla plana. Aparcamiento gratuito a menos de 10 metros de la casa rural en uno de los numerosos aparcamientos públicos.

L'appartamento Charlotte è spazioso e dispone di una bella terrazza privata. L'alloggio comprende una camera da letto chiusa con un letto (160 cm), un ampio soggiorno con un divano trasformabile di qualità (materasso bultex spesso 17 cm), una cucina che si apre su una zona pranzo, un bagno con WC e una terrazza. Avrete a disposizione: – Una cucina completamente attrezzata (congelatore/frigorifero, forno elettrico tradizionale con 4 piastre a induzione, macchina per il caffè, microonde, tostapane). – Lavatrice privata nel seminterrato. – TV a schermo piatto. Parcheggio gratuito a meno di 10 metri dall'alloggio in uno dei numerosi parcheggi pubblici.