Meublés – Saizenay

Dans une ancienne ferme à l'écart du village, au beau milieux des bois et des près, notre gîte de 55 m2 vous attend. Vous y trouverez du calme, de la verdure, des bois et pourrez y passer un excellent séjour en toute quiétude dans un gîte simple mais ou se trouve tout le confort et le côté pratique attendu.

In an old farmhouse away from the village, in the middle of woods and meadows, our 55 m2 gîte awaits you. Here you'll find peace and quiet, greenery and woods, and you'll be able to spend an excellent, peaceful stay in a simple gîte where you'll find all the comfort and practicality you could wish for.

In einem alten Bauernhof außerhalb des Dorfes, inmitten von Wäldern und Wiesen, erwartet Sie unsere 55 m2 große Unterkunft. Sie werden dort Ruhe, Grün und Wälder finden und können dort einen ausgezeichneten Aufenthalt in aller Ruhe in einer einfachen Unterkunft verbringen, in der sich jedoch alle erwarteten Annehmlichkeiten und praktischen Aspekte befinden.

In een oude boerderij weg van het dorp, te midden van bossen en weilanden, wacht onze gîte van 55 m2 op je. Hier vind je rust en stilte, groen en bossen, en kun je een uitstekend, rustig verblijf doorbrengen in een eenvoudige gîte waar je alle comfort en praktische voorzieningen vindt die je je maar kunt wensen.

En una antigua granja alejada del pueblo, en medio de bosques y prados, le espera nuestra casa rural de 55 m2. Aquí encontrará tranquilidad, verdor y bosques, y podrá pasar una estancia excelente y tranquila en una casa rural sencilla donde encontrará todo el confort y la practicidad que pueda desear.

In un'antica casa colonica lontana dal paese, in mezzo a boschi e prati, vi aspetta la nostra gîte di 55 m2 . Qui troverete pace e tranquillità, verde e boschi, e potrete trascorrere un ottimo e tranquillo soggiorno in un gîte semplice dove troverete tutti i comfort e la praticità che potete desiderare.