Description
Appartement T2 de 40m² traversant au 1er étage avec balcon, vue mer latérale, plage à 100m, tous commerces. Garage fermé avec 2 vélos à disposition. L'appartement est tout confort, climatisation réversible, télévision fibre optique, wifi. 1 chambre, wc séparé, salle de ains, coin cuisine équipé, couchages pour 4 pers. Draps, serviettes de toilettes fournis.
3 nuits minimum hors saison.
English
40m² T2 apartment on 1st floor with balcony, side sea view, beach 100m away, all shops. Closed garage with 2 bicycles available. The apartment features all modern comforts, reversible air conditioning, fiber-optic TV, wifi. 1 bedroom, separate toilet, bathroom, equipped kitchenette, sleeps 4. Bed linen and towels provided.
3 nights minimum in low season.
Deutsch
Appartement T2 de 40m² traversant au 1er étage avec balcon, vue mer latérale, plage à 100m, tous commerces. Geschlossene Garage mit 2 Fahrrädern zur Verfügung. Die Wohnung ist sehr komfortabel, Klimaanlage, Glasfaserfernsehen, Wifi. 1 Schlafzimmer, separates WC, Badezimmer, ausgestattete Küchenecke, Schlafplätze für 4 Personen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
mindestens 3 Nächte außerhalb der Saison.
Dutch
1e verdieping T2 flat (40m²) met balkon, zijdelings zeezicht, strand op 100m, alle winkels. Garage met 2 fietsen beschikbaar. Het appartement is voorzien van alle moderne comfort, omkeerbare airconditioning, glasvezel-tv, wifi. 1 slaapkamer, aparte wc, doucheruimte, ingerichte kitchenette, 4 slaapplaatsen. Beddengoed en handdoeken aanwezig.
minimaal 3 nachten buiten het hoogseizoen.
Español
1er piso T2 (40m²) con balcón, vista lateral al mar, playa a 100m, todos los comercios. Garaje cerrado con 2 bicicletas disponibles. El apartamento tiene todas las comodidades modernas, aire acondicionado reversible, TV de fibra óptica, wifi. 1 habitación, wc separado, cuarto de ducha, kitchenette equipada, 4 personas. Ropa de cama y toallas incluidas.
mínimo 3 noches fuera de temporada.
Italiano
Appartamento T2 al 1° piano (40m²) con balcone, vista mare laterale, spiaggia a 100m, tutti i negozi. Garage chiuso con 2 biciclette a disposizione. L'appartamento dispone di tutti i comfort moderni, aria condizionata reversibile, TV a fibra ottica, wifi. 1 camera da letto, WC separato, bagno con doccia, angolo cottura attrezzato, 4 posti letto. Lenzuola e asciugamani forniti.
minimo 3 notti fuori stagione.