Description
Superbe studio contemporain lumineux, avec douche à l’italienne et kitchenette, prestations haut de gamme. Très lumineux. Idéal pour y séjourner plusieurs jours pour un voyage professionnel ou pour y découvrir Bâle et sa région. Décoré avec goût et bénéficiant de tout le confort d'une chambre d’hôtel, une machine à café Nespresso, une télévision et un accès internet fibre haut débit sont disponible sur place. Proche de Bâle (Suisse), dans résidence au calme avec parking privé.
English
Superb, bright contemporary studio with walk-in shower and kitchenette, top-of-the-range amenities. Very bright. Ideal for spending several days on a business trip or discovering Basel and the surrounding region. Tastefully decorated with all the comforts of a hotel room, including Nespresso coffee machine, TV and high-speed fiber-optic Internet access. Near Basel (Switzerland), in a quiet residence with private parking.
Deutsch
Wunderschönes, helles, zeitgenössisches Studio mit begehbarer Dusche und Küchenzeile, hochwertige Ausstattung. Sehr hell und freundlich. Ideal für einen mehrtägigen Aufenthalt für eine Geschäftsreise oder um Basel und die Region zu erkunden. Geschmackvoll eingerichtet und mit allen Annehmlichkeiten eines Hotelzimmers ausgestattet, Nespresso-Kaffeemaschine, Fernseher und Highspeed-Faser-Internetanschluss vor Ort verfügbar. In der Nähe von Basel (Schweiz), in einer ruhigen Residenz mit Privatparkplatz.
Dutch
Schitterend, licht eigentijds studio-appartement met inloopdouche en kitchenette en eersteklas inrichting. Zeer licht. Ideaal voor een meerdaags zakelijk verblijf of om Bazel en de omliggende regio te verkennen. Smaakvol ingericht met alle comfort van een hotelkamer, een Nespresso-apparaat, televisie en glasvezelbreedbandinternet zijn ter plaatse beschikbaar. Dicht bij Basel (Zwitserland), in een rustige residentie met privéparkeergelegenheid.
Español
Espléndido y luminoso estudio contemporáneo con ducha y cocina americana y accesorios de alta gama. Muy luminoso. Ideal para un viaje de negocios o para descubrir Basilea y sus alrededores. Decorado con gusto y con todas las comodidades de una habitación de hotel, dispone de cafetera Nespresso, televisión y acceso a Internet de banda ancha por fibra. Cerca de Basilea (Suiza), en una residencia tranquila con aparcamiento privado.
Italiano
Splendido monolocale contemporaneo e luminoso, con cabina doccia e angolo cottura e arredi di alta gamma. Molto luminoso. Ideale per un soggiorno di più giorni durante un viaggio di lavoro o per esplorare Basilea e la regione circostante. Arredato con gusto e dotato di tutti i comfort di una camera d'albergo, dispone di macchina da caffè Nespresso, televisione e connessione internet a banda larga in fibra. Vicino a Basilea (Svizzera), in un residence tranquillo con parcheggio privato.