Gîte Les Sabots de Paille – Ballersdorf

Notre gîte Les Sabots de Paille, maison individuelle sur 3 étages, peut accueillir de 2 à 15 personnes. Il comprend : Le gîte Esta (chambre1), classé 2*, se situe au rez-de-chaussée de la maison, pour 2 à 4 personnes (1 lit double et 2 lits simples), avec salle de bain, WC et petite cuisine, d'où vous aurez accès au jardin ; cet hébergement est accessible aux personnes à mobilité réduite. la chambre Ayla (chambre 2), au 1er étage de la maison, pour 2 à 4 personnes (1 lit double et 2 lits simples) avec salle de bain et WC, non accessible aux personnes à mobilité réduite. la chambre Zéphyr (chambre 4), au 1er étage de la maison, pour 2 personnes (1 lit double) avec salle de bain et WC, non accessible aux personnes à mobilité réduite. le gîte Daxia (chambre3), classé 2*, situé au 2ème étage de la maison, pour 2 à 5 personnes composé d'une chambre pour 2 personnes (1 lit double), une cuisine, une salle de bain et WC, un coin salon et d'une petite mezzanine avec 2 lits simples (1 lit simple dans le salon) ; cet hébergement n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite. la grande cuisine, Em Kuestall, au rez-de-chaussée, pour les plus grands groupes où vous pourrez tous vous retrouver pour partager un bon repas ; cette pièce est accessible aux personnes à mobilité réduite, des toilettes sont attenantes notre espace bien-être L'air du Large, au 1er étage, pour un moment de détente bien mérité

Our Les Sabots de Paille gîte, a detached 3-storey house, can accommodate from 2 to 15 people. It includes : Gîte Esta (room1), rated 2*, on the first floor of the house, for 2 to 4 people (1 double bed and 2 single beds), with bathroom, WC and small kitchen, from where you have access to the garden; this accommodation is accessible to people with reduced mobility. the Ayla room (room 2), on the 1st floor of the house, for 2 to 4 people (1 double bed and 2 single beds) with bathroom and WC, not accessible to people with reduced mobility. the Zéphyr room (room 4), on the 1st floor of the house, for 2 people (1 double bed) with bathroom and WC, not accessible to people with reduced mobility. the Daxia gîte (room 3), rated 2*, located on the 2nd floor of the house, for 2 to 5 people, comprising a bedroom for 2 people (1 double bed), a kitchen, a bathroom and WC, a sitting area and a small mezzanine with 2 single beds (1 single bed in the sitting area); this accommodation is not accessible to people with reduced mobility. the large kitchen, Em Kuestall, on the first floor, for larger groups where you can all get together to share a good meal; this room is accessible to people with reduced mobility, and there is an adjoining toilet our wellness area L'air du Large, on the 1st floor, for a well-deserved moment of relaxation

Unser Ferienhaus Les Sabots de Paille, ein Einfamilienhaus auf drei Etagen, kann 2 bis 15 Personen beherbergen. Es umfasst : Die Unterkunft Esta (Zimmer1), klassifiziert als 2*, befindet sich im Erdgeschoss des Hauses, für 2 bis 4 Personen (1 Doppelbett und 2 Einzelbetten), mit Badezimmer, WC und kleiner Küche, von der aus Sie Zugang zum Garten haben; diese Unterkunft ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. das Zimmer Ayla (Zimmer 2), im ersten Stock des Hauses, für 2 bis 4 Personen (1 Doppelbett und 2 Einzelbetten) mit Badezimmer und WC; diese Unterkunft ist nicht behindertengerecht. das Zimmer Zephyr (Zimmer 4), im 1. Stock des Hauses, für 2 Personen (1 Doppelbett) mit Badezimmer und WC, nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. die Unterkunft Daxia (Zimmer3), klassifiziert als 2*, im 2. Stock des Hauses, für 2 bis 5 Personen, bestehend aus einem Schlafzimmer für 2 Personen (1 Doppelbett), einer Küche, einem Badezimmer und WC, einer Sitzecke und einem kleinen Zwischengeschoss mit 2 Einzelbetten (1 Einzelbett im Wohnzimmer); diese Unterkunft ist nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. die große Küche, Em Kuestall, im Erdgeschoss, für größere Gruppen, wo Sie alle zusammenkommen können, um eine gute Mahlzeit zu teilen; dieser Raum ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich, eine Toilette ist angrenzend unser Wellnessbereich L'air du Large im 1. Stock, für einen Moment der wohlverdienten Entspannung

Onze gîte Les Sabots de Paille, een vrijstaand huis met 3 verdiepingen, biedt plaats aan 2 tot 15 personen. Het omvat : De gîte Esta (kamer 1), met 2 sterren, op de begane grond van het huis, voor 2 tot 4 personen (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden), met badkamer, wc en kleine keuken, van waaruit u toegang heeft tot de tuin; deze accommodatie is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. de kamer Ayla (kamer 2), op de 1ste verdieping van het huis, voor 2 tot 4 personen (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden) met badkamer en WC, niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. de Zéphyr kamer (kamer 4), op de 1ste verdieping van het huis, voor 2 personen (1 tweepersoonsbed) met badkamer en WC, niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. de gîte Daxia (kamer 3), gewaardeerd 2*, gelegen op de 2e verdieping van het huis, voor 2 tot 5 personen, bestaande uit een slaapkamer voor 2 personen (1 tweepersoonsbed), een keuken, een badkamer en wc, een zithoek en een kleine mezzanine met 2 eenpersoonsbedden (1 eenpersoonsbed in de zithoek); deze accommodatie is niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. de grote keuken, Em Kuestall, op de begane grond, voor grotere groepen waar je allemaal samen kunt komen om een goede maaltijd te delen; deze ruimte is toegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit, en er is een aangrenzend toilet onze wellnessruimte L'air du Large, op de 1e verdieping, voor een welverdiend moment van ontspanning

Nuestra casa rural Les Sabots de Paille, una casa independiente de 3 plantas, tiene capacidad para 2 a 15 personas. Incluye..: La casa rural Esta (habitación 1), clasificada 2*, en la planta baja de la casa, para 2 a 4 personas (1 cama doble y 2 camas individuales), con cuarto de baño, WC y pequeña cocina, desde donde se accede al jardín; este alojamiento es accesible para personas con movilidad reducida. la habitación Ayla (habitación 2), en el 1er piso de la casa, para 2 a 4 personas (1 cama doble y 2 camas individuales) con cuarto de baño y WC, no accesible a las personas con movilidad reducida. la habitación Zéphyr (habitación 4), en el 1er piso de la casa, para 2 personas (1 cama doble) con cuarto de baño y WC, no accesible a las personas con movilidad reducida. la casa rural Daxia (habitación 3), clasificada 2*, situada en la 2ª planta de la casa, para 2 a 5 personas, compuesta por una habitación para 2 personas (1 cama doble), una cocina, un cuarto de baño y WC, una sala de estar y un pequeño entresuelo con 2 camas individuales (1 cama individual en la sala de estar); este alojamiento no es accesible para las personas con movilidad reducida. la gran cocina, Em Kuestall, en la planta baja, para grupos más grandes donde reunirse para compartir una buena comida; esta sala es accesible para personas con movilidad reducida, y dispone de un aseo contiguo nuestro espacio de bienestar L'air du Large, en la 1ª planta, para un merecido momento de relajación

Il nostro gîte Les Sabots de Paille, una casa indipendente su 3 piani, può ospitare da 2 a 15 persone. Include : La gîte Esta (camera 1), classificata 2*, al piano terra della casa, per 2-4 persone (1 letto matrimoniale e 2 letti singoli), con bagno, WC e piccola cucina, da cui si accede al giardino; questa sistemazione è accessibile alle persone con mobilità ridotta. la camera Ayla (camera 2), al 1° piano della casa, per 2-4 persone (1 letto matrimoniale e 2 letti singoli) con bagno e WC, non accessibile alle persone a mobilità ridotta. la camera Zéphyr (camera 4), al 1° piano della casa, per 2 persone (1 letto matrimoniale) con bagno e WC, non accessibile alle persone a mobilità ridotta. il gîte Daxia (camera 3), classificato 2*, situato al 2° piano della casa, per 2-5 persone, composto da una camera da letto per 2 persone (1 letto matrimoniale), una cucina, un bagno e WC, una zona soggiorno e un piccolo soppalco con 2 letti singoli (1 letto singolo nella zona soggiorno); questa sistemazione non è accessibile alle persone a mobilità ridotta. la grande cucina, Em Kuestall, al piano terra, per i gruppi più numerosi che possono riunirsi per condividere un buon pasto; questa stanza è accessibile alle persone a mobilità ridotta e dispone di un bagno adiacente la nostra area benessere L'air du Large, al 1° piano, per un meritato momento di relax