Meublés – Morvilliers

À 7 km de Brienne le Château, 48 km de Troyes, 20 km de Bar sur Aube, cette maison labellisée Tourisme et Handicap se trouve sur terrain clos avec terrasse couverte. Au rez-de-chaussée : salle à manger, salon, coin cuisine équipé, salle d'eau, WC séparé, une chambre (1 lit double), le tout accessible pour personnes à mobilité réduite (moteur). À l'étage : deux chambres (1 lit double), une chambre (2 lits simples) salle d'eau, WC. Chauffage au gaz en supplément, électricité incluse. Linge de toilette et draps fournis. Lits faits. ATTRAITS TOURISTIQUES : gîte situé à 10 km de Dienville, le plus grand plan d'eau réservé aux sports nautiques et à la baignade. Lac du Der à 20 km, Parc d'attractions Nigloland à 10 km. Vignobles de Champagne à 15 km. Nombreuses possibilités de promenades en forêt. – Des expositions temporaires : actuellement, Exposition consacrée aux broderies et vieilles dentelles. 2ème site : La Boutique (Atelier de forge, de charronnage et de maréchalerie toujours en état de fonctionnement). Un passé au rythme du pas des chevaux, et des coups de marteau sur l'enclume. L'écomusée propose des ateliers pédagogiques encadrés pour les scolaires, s'informer auprès du Parc Naturel Régional de la Forêt d'Orient.

7 km from Brienne le Château, 48 km from Troyes, 20 km from Bar sur Aube, this house, labeled Tourism and Handicap, is located on enclosed land with a covered terrace. On the ground floor: dining room, living room, equipped kitchen area, shower room, separate toilet, one bedroom (1 double bed), all accessible for people with reduced mobility (motor). Upstairs: two bedrooms (1 double bed), one bedroom (2 single beds), shower room, WC. Gas heating at an additional cost, electricity included. Towels and sheets provided. Beds made. TOURIST ATTRACTIONS: cottage located 10 km from Dienville, the largest body of water reserved for water sports and swimming. Lac du Der 20 km away, Nigloland amusement park 10 km away. Champagne vineyards 15 km away. Many opportunities for walks in the forest. – Temporary exhibitions: currently, Exhibition dedicated to embroidery and old lace. 2nd site: The Shop (Blacksmith, wheelwright and farrier workshop still in working order). A past to the rhythm of horses' steps, and hammer blows on the anvil. The ecomuseum offers supervised educational workshops for schools, find out more at the Forêt d'Orient Regional Natural Park.

7 km von Brienne le Château, 48 km von Troyes, 20 km von Bar sur Aube, freistehendes Haus auf Privatgrund mit überdachter Terrasse.Im Erdgeschoss: Esszimmer, Salon, eingerichtete Kochnische, Nasszelle, eignes WC, ein Zimmer (1 Einzelbett), alles für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Im OG: zwei Zimmer (1 Einzelbett), ein Zimmer (2 Einzelbetten), Nasszelle, WC. Gasheizung Zuschlag (9 € pro m3). Badwäsche und Bettwäsche wird bereitgestellt. Betten überzogen. TOURISTENATTRAKTIONEN: Ferienwohnung 10 km von Dienville, dem größten Wassersport-Standort, Badestrände. Lac du Der in 20 km, Park Nigloland in 10 km. Weinberge der Champagne in 15 km. Zahlreiche Wandermöglichkeiten im Wald.

Op 7 km van Brienne le Château, 48 km van Troyes en 20 km van Bar sur Aube, heeft dit huis het label "Tourisme et Handicap" en ligt op een omheind terrein met een overdekt terras. Begane grond: eetkamer, woonkamer, ingerichte kitchenette, doucheruimte, aparte WC, een slaapkamer (1 tweepersoonsbed), alles toegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit (motor). Eerste verdieping: twee slaapkamers (1 tweepersoonsbed), een slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), badkamer met douche, WC. Gasverwarming extra, elektriciteit inbegrepen. Handdoeken en lakens aanwezig. Opgemaakte bedden. Toeristische attracties: gîte gelegen op 10 km van Dienville, het grootste meer voorbehouden voor watersport en zwemmen. Lac du Der op 20 km, themapark Nigloland op 10 km. Champagne wijngaarden op 15 km. Talrijke mogelijkheden voor boswandelingen. – Tijdelijke tentoonstellingen: momenteel een tentoonstelling gewijd aan borduurwerk en oud kantwerk. 2e site: La Boutique (smidse, wagenmakerij en hoefsmederij nog in werking). Een verleden op het ritme van paarden en hamers op aambeelden. Het ecomuseum biedt begeleide educatieve workshops voor schoolkinderen. Neem voor meer informatie contact op met het Parc Naturel Régional de la Forêt d'Orient.

A 7 km de Brienne le Château, a 48 km de Troyes y a 20 km de Bar sur Aube, esta casa ha obtenido la etiqueta "Tourisme et Handicap" y está situada en un terreno cerrado con terraza cubierta. Planta baja: comedor, sala de estar, cocina equipada, cuarto de ducha, WC separado, una habitación (1 cama doble), todo accesible para personas con movilidad reducida (motor). Primera planta: dos dormitorios (1 cama doble), un dormitorio (2 camas individuales), cuarto de ducha, WC. Calefacción de gas extra, electricidad incluida. Toallas y sábanas incluidas. Camas hechas. ATRACCIONES TURÍSTICAS: casa rural situada a 10 km de Dienville, el lago más grande reservado a los deportes náuticos y a la natación. Lac du Der a 20 km, parque temático Nigloland a 10 km. Viñedos de Champaña a 15 km. Numerosas posibilidades de paseos por el bosque. – Exposiciones temporales: actualmente, una exposición dedicada a los bordados y encajes antiguos. 2º emplazamiento: La Boutique (taller de herrero, carretero y herrador aún en funcionamiento). Un pasado al ritmo de caballos y martillos sobre yunques. El ecomuseo ofrece talleres educativos supervisados para escolares. Para más información, póngase en contacto con el Parc Naturel Régional de la Forêt d'Orient.

A 7 km da Brienne le Château, a 48 km da Troyes e a 20 km da Bar sur Aube, questa casa ha ottenuto il marchio "Tourisme et Handicap" ed è situata in un terreno recintato con terrazza coperta. Piano terra: sala da pranzo, soggiorno, angolo cottura attrezzato, bagno con doccia, WC separato, una camera da letto (1 letto matrimoniale), tutto accessibile alle persone a mobilità ridotta (motore). Primo piano: due camere (1 letto matrimoniale), una camera (2 letti singoli), bagno con doccia, WC. Riscaldamento a gas extra, elettricità inclusa. Asciugamani e lenzuola forniti. Letti pronti. ATTRAZIONI TURISTICHE: la casa si trova a 10 km da Dienville, il più grande lago riservato agli sport acquatici e al nuoto. Lac du Der a 20 km, parco tematico Nigloland a 10 km. Vigneti di Champagne a 15 km. Numerose possibilità di passeggiate nella foresta. – Mostre temporanee: attualmente, una mostra dedicata al ricamo e agli antichi merletti. 2° sito: La Boutique (officina del fabbro, del carradore e del maniscalco ancora funzionante). Un passato al ritmo dei cavalli e dei martelli sulle incudini. L'ecomuseo propone laboratori didattici sorvegliati per le scolaresche. Per ulteriori informazioni, contattare il Parc Naturel Régional de la Forêt d'Orient.