Gîte du Moulin – Morvilliers

A 7 km de Brienne le Château, à 10 km des Lacs de la Forêt d'Orient, à 48 km de Troyes, maison indépendante sur terrain clos. Au rez-de-chaussée : cuisine équipée ouverte sur le séjour disposant d'un espace repas et d'un coin détente, une chambre double (lit 140×190), salle d'eau avec douche à l'italienne, 2 WC séparés. A l'étage : une chambre double (lit 160×200), une chambre twin (2 lits simples). Chauffage au gaz en supplément, électricité incluse. Linge de toilette et draps fournis. Lits faits. ATTRAITS TOURISTIQUES : à 10 km de Port Dienville, le plus grand plan d'eau réservé aux sports nautiques et à la baignade. Lac du Der à 20 km, Parc d'attractions Nigloland à 10 km. Vignobles de Champagne à 15 km. Nombreuses possibilités de promenades en forêt.

7 km from Brienne le Château, 10 km from the Lacs de la Forêt d'Orient, 48 km from Troyes, detached house on enclosed land. On the ground floor: equipped kitchen open to the living room with a dining area and a relaxation area, a double bedroom (140×190 bed), bathroom with walk-in shower, 2 separate toilets. Upstairs: a double bedroom (160×200 bed), a twin bedroom (2 single beds). Gas heating at an additional cost, electricity included. Towels and sheets provided. Beds made. TOURIST ATTRACTIONS: 10 km from Port Dienville, the largest body of water reserved for water sports and swimming. Lac du Der 20 km away, Nigloland amusement park 10 km away. Champagne vineyards 15 km away. Many opportunities for forest walks.

7 km von Brienne le Château, 10 km von den Seen des Forêt d'Orient und 48 km von Troyes entfernt, unabhängiges Haus auf geschlossenem Gelände. Im Erdgeschoss: zum Wohnzimmer hin offene Einbauküche mit Ess- und Entspannungsbereich, ein Doppelzimmer (Bett 140×190), Badezimmer mit italienischer Dusche, 2 separate WCs. Obergeschoss: ein Doppelzimmer (Bett 160×200), ein Twin-Zimmer (2 Einzelbetten). Gasheizung gegen Aufpreis, Strom inbegriffen. Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Betten gemacht. TOURISTISCHE ANGEBOTE: 10 km von Port Dienville entfernt, der größten Wasserfläche, die für Wassersport und Baden reserviert ist. Lac du Der in 20 km Entfernung, Vergnügungspark Nigloland in 10 km Entfernung. Weinberge der Champagne in 15 km Entfernung. Zahlreiche Möglichkeiten für Spaziergänge im Wald.

Op 7 km van Brienne le Château, op 10 km van de meren van het Forêt d'Orient, op 48 km van Troyes, vrijstaand huis op een omheind terrein. Begane grond: ingerichte keuken uitkomend op de woonkamer met eethoek en zithoek, slaapkamer met tweepersoonsbed (bed 140×190), doucheruimte met inloopdouche, 2 aparte wc's. Boven: een slaapkamer met tweepersoonsbed (bed 160×200), een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden. Gasverwarming extra, elektriciteit inbegrepen. Beddengoed en handdoeken aanwezig. Opgemaakte bedden. Toeristische attracties: 10 km van Port Dienville, het grootste meer voor watersporten en zwemmen. Lac du Der op 20 km, themapark Nigloland op 10 km. Champagne wijngaarden op 15 km. Talrijke mogelijkheden voor boswandelingen.

A 7 km de Brienne le Château, a 10 km de los lagos de la Forêt d'Orient, a 48 km de Troyes, casa independiente situada en un terreno cerrado. Planta baja: cocina equipada abierta al salón con comedor y zona de estar, habitación doble (cama 140×190), cuarto de baño con ducha, 2 WC separados. Arriba: una habitación doble (cama 160×200), una habitación doble (2 camas individuales). Calefacción de gas extra, electricidad incluida. Ropa de cama y toallas incluidas. Camas hechas. ATRACCIONES TURÍSTICAS: A 10 km de Port Dienville, el lago más grande para practicar deportes acuáticos y nadar. Lac du Der a 20 km, parque temático Nigloland a 10 km. Viñedos de Champaña a 15 km. Numerosas posibilidades de paseos por el bosque.

A 7 km da Brienne le Château, a 10 km dai laghi della Forêt d'Orient, a 48 km da Troyes, casa indipendente immersa in un terreno recintato. Piano terra: cucina attrezzata aperta sul soggiorno con zona pranzo e area salotto, camera matrimoniale (letto 140×190), bagno con cabina doccia, 2 WC separati. Al piano superiore: una camera matrimoniale (letto 160×200), una camera doppia (2 letti singoli). Riscaldamento a gas extra, elettricità inclusa. Lenzuola e asciugamani forniti. Letti pronti. ATTRAZIONI TURISTICHE: a 10 km da Port Dienville, il più grande lago per gli sport acquatici e il nuoto. Lac du Der a 20 km, parco tematico Nigloland a 10 km. Vigneti di Champagne a 15 km. Numerose possibilità di passeggiate nella foresta.