Description
Au cœur de la ville thermale de Luxeuil-Les-Bains, située à 200 m des thermes, la Villa Gabrielle vous accueille. L'appartement se situe au rez-de-chaussée d'une jolie maison de ville, au calme, vue sur le parc arboré : hall d'entrée, cuisine ouverte sur espace détente avec TV écran plat, internet (WiFi). Une chambre : 1 lit (160/200), TV écran plat, salle d'eau communicante à la chambre. WC séparés. Chauffage gaz. Parking privatif dans la cour fermée. À disposition : parc arboré, avec salon de jardin. Charges comprises. Animaux sur demande. Tarif spécial cure 3 semaines = 700€. Du 09/03 au 30/11 les séjours de 3 semaines sont prioritaires. À découvrir sur place le centre ville historique de Luxeuil-Les-Bains et son patrimoine culturel : musée de la tour des Echevins, conservatoire de la dentelle, l'Ecclesia : site archéologique exceptionnel, Basilique Saint Pierre. À faire : thermes, casino, golf, randonnée sur le Plateau des 1000 Étangs, écomusée du pays de la Cerise à Fougerolles.
English
In the heart of the spa town of Luxeuil-Les-Bains, just 200 m from the thermal baths, Villa Gabrielle welcomes you. The flat is located on the ground floor of a pretty town house, in a peaceful setting overlooking wooded grounds: entrance hall, kitchen opening onto a relaxation area with flat-screen TV, internet (WiFi). One bedroom: 1 bed (160/200), flat-screen TV, en-suite shower room. Separate WC. Gas central heating. Private parking in enclosed courtyard. Garden with trees and garden furniture. Charges included. Pets on request. Special 3-week cure rate = €700. From 09/03 to 30/11, priority is given to 3-week stays. Discover the historic town centre of Luxeuil-Les-Bains and its cultural heritage: Echevins Tower Museum, Lace Conservatory, Ecclesia: an exceptional archaeological site, Saint Pierre Basilica. Things to do: thermal baths, casino, golf, hiking on the Plateau des 1000 Étangs, ecomusée du pays de la Cerise in Fougerolles.
Deutsch
Im Herzen der Kurstadt Luxeuil-Les-Bains, 200 m von den Thermalbädern entfernt, empfängt Sie die Villa Gabrielle. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines hübschen Stadthauses, in ruhiger Lage, mit Blick auf den bewaldeten Park: Eingangshalle, offene Küche mit Entspannungsbereich mit Flachbildfernseher, Internet (WiFi). Ein Schlafzimmer: 1 Bett (160/200), Flachbildfernseher, Badezimmer mit Verbindungstür zum Schlafzimmer. Separates WC. Heizung mit Gas. Privatparkplatz im geschlossenen Hof. Zur Verfügung: Park mit Bäumen, mit Gartenmöbeln. Nebenkosten sind im Preis inbegriffen. Haustiere auf Anfrage. Sonderpreis Kur 3 Wochen = 700€. Vom 09/03 bis zum 30/11 werden Aufenthalte von 3 Wochen bevorzugt. Vor Ort zu entdecken: das historische Stadtzentrum von Luxeuil-Les-Bains und sein kulturelles Erbe: Museum des Schöffensturms, Konservatorium für Spitze, die Ecclesia: außergewöhnliche archäologische Stätte, Basilika Saint Pierre. Sehenswürdigkeiten: Thermalbad, Kasino, Golf, Wandern auf dem Plateau des 1000 Étangs, Ecomusée du pays de la Cerise in Fougerolles.
Dutch
Villa Gabrielle heet je welkom in het hart van het kuuroord Luxeuil-Les-Bains, op slechts 200 m van de thermale baden. Het appartement bevindt zich op de begane grond van een mooi herenhuis, in een rustige omgeving met uitzicht op een bebost terrein: inkomhal, keuken die uitgeeft op een ontspanningsruimte met flatscreen-tv, internettoegang (WiFi). Een slaapkamer: 1 bed (160/200), flatscreen TV, en-suite badkamer met douche. Aparte WC. Centrale verwarming op gas. Privé parkeerplaats op omheinde binnenplaats. Tuin met bomen en tuinmeubilair. Kosten inbegrepen. Huisdieren op aanvraag. Speciaal 3-weekse kuur = €700. Van 09/03 tot 30/11 wordt voorrang gegeven aan verblijven van 3 weken. Ontdek het historische centrum van Luxeuil-Les-Bains en het culturele erfgoed: Museum van de Toren van Echevins, Conservatorium van de Kant, Ecclesia: een uitzonderlijke archeologische vindplaats, Basiliek Saint Pierre. Dingen om te doen: thermale baden, casino, golf, wandelen op het Plateau des 1000 Étangs, ecomusée du pays de la Cerise in Fougerolles.
Español
Villa Gabrielle le da la bienvenida en el corazón de la ciudad balneario de Luxeuil-Les-Bains, a sólo 200 m de los baños termales. El apartamento está situado en la planta baja de una bonita casa de pueblo, en un entorno tranquilo con vistas a un terreno arbolado: hall de entrada, cocina abierta a un espacio de relajación con TV de pantalla plana, acceso a Internet (WiFi). Una habitación: 1 cama (160/200), TV de pantalla plana, cuarto de baño con ducha. WC separado. Calefacción central de gas. Aparcamiento privado en patio cerrado. Jardín con árboles y muebles de jardín. Gastos incluidos. Mascotas a petición. Tarifa especial cura de 3 semanas = 700 euros. Del 09/03 al 30/11, prioridad a las estancias de 3 semanas. Descubra el centro histórico de Luxeuil-Les-Bains y su patrimonio cultural: Museo de la Torre Echevins, Conservatorio del Encaje, Ecclesia: un yacimiento arqueológico excepcional, Basílica Saint Pierre. Actividades: termas, casino, golf, senderismo en el Plateau des 1000 Étangs, ecomusée du pays de la Cerise en Fougerolles.
Italiano
Villa Gabrielle vi accoglie nel cuore della città termale di Luxeuil-Les-Bains, a soli 200 m dalle terme. L'appartamento si trova al piano terra di una graziosa casa di città, in un ambiente tranquillo che si affaccia su un parco alberato: ingresso, cucina aperta su una zona relax con TV a schermo piatto, accesso a internet (WiFi). Una camera da letto: 1 letto (160/200), TV a schermo piatto, bagno con doccia. WC separato. Riscaldamento centrale a gas. Parcheggio privato in un cortile recintato. Giardino con alberi e mobili da giardino. Spese incluse. Animali domestici su richiesta. Tariffa speciale per 3 settimane = 700 €. Dal 09/03 al 30/11, priorità ai soggiorni di 3 settimane. Scoprite il centro storico di Luxeuil-Les-Bains e il suo patrimonio culturale: Museo della Torre Echevins, Conservatorio del Merletto, Ecclesia: un sito archeologico eccezionale, Basilica di Saint-Pierre. Cose da fare: terme, casinò, golf, escursioni sul Plateau des 1000 Étangs, ecomusée du pays de la Cerise a Fougerolles.