Description
Dans un cadre particulièrement calme, avec accès direct à la Saône, le château Saint Claude vous accueille dans ses chambres d'hôtes et gites à Mantoche.
Vous aimez le sport, de belles promenades à vélo, et des sentiers de promenade et de randonnée à proximité, une excursion en canoë pourra aussi embelllir votre journée. Vous avez également la possibilité de profiter de la piscine avec un bon livre dans notre parc très fleuri.
English
In a particularly quiet setting, with direct access to the Saône, the Château Saint Claude welcomes you to its guest rooms and gites in Mantoche.
If you like sports, beautiful bike rides, and walking and hiking trails nearby, a canoe trip can also embellish your day. You also have the possibility to enjoy the swimming pool with a good book in our very flowery park.
Deutsch
In einer besonders ruhigen Umgebung mit direktem Zugang zur Saône empfängt Sie das Schloss Saint Claude in seinen Gästezimmern und Ferienwohnungen in Mantoche.
Sie mögen Sport, schöne Fahrradtouren und Spazier- und Wanderwege in der Nähe, ein Ausflug mit dem Kanu kann Ihren Tag ebenfalls verschönern. Sie haben auch die Möglichkeit, den Pool mit einem guten Buch in unserem blumenreichen Park zu genießen.
Dutch
In een bijzonder rustige omgeving, met directe toegang tot de Saône, heet het Château Saint Claude u welkom in zijn gastenkamers en gîtes in Mantoche.
Als u van sport houdt, zijn er prachtige fietstochten en wandelroutes in de buurt, en ook een kanotocht kan uw dag opvrolijken. U kunt ook genieten van het zwembad met een goed boek in ons bloemrijke park.
Español
En un entorno especialmente tranquilo, con acceso directo al Saona, el Château Saint Claude le da la bienvenida a sus habitaciones y casas rurales en Mantoche.
Si le gusta el deporte, hay hermosos paseos en bicicleta y rutas de senderismo en las cercanías, y un viaje en canoa también puede mejorar su día. También puede disfrutar de la piscina con un buen libro en nuestro parque florido.
Italiano
In un ambiente particolarmente tranquillo, con accesso diretto alla Saona, lo Château Saint Claude vi accoglie nelle sue camere e gites a Mantoche.
Se amate lo sport, nelle vicinanze ci sono bellissime passeggiate in bicicletta e sentieri escursionistici, e anche una gita in canoa può arricchire la vostra giornata. Potete anche godervi la piscina con un buon libro nel nostro parco fiorito.