Thermes de Luxeuil-Les-Bains – Luxeuil-les-Bains

L’équipe des Thermes de Luxeuil-les-Bains vous accueille dans un luxueux bâtiment du 18e siècle classé Monument historique, au cœur d’un magnifique parc. Ouverts de mi-mars à fin novembre, l’Etablissement Thermal vous propose des soins de très haute technicité, issus des innovations expertes de la Chaîne Thermale du Soleil. Riches en oligo-éléments, les eaux thermales de Luxeuil-les-Bains favorisent une meilleure circulation veineuse, l’amélioration de la mobilité et la régression des douleurs. Sa composition chimique pure aide à une action cicatrisante, décongestionnante et anti-inflammatoire. Le parcours de soins est étudié afin de faciliter les déplacements des curistes. Les eaux sont agréées pour le traitement conjoint de la phlébologie, de la gynécologie et de la rhumatologie. L’espace forme et bien-être : pour vous détendre et retrouver votre tonus, profitez de notre espace détente. La piscine thermale contemporaine, ouverte sur le parc est animée avec des bains bouillonnants, douches carpées, jets sous-marins, nage à contre-courant. Découvrez le spa avec bain bouillonnant à 34°C et le hammam, bain de vapeur à 45°C. Complétez votre moment de bien-être par un lit hydromassant, un bain reminéralisant ou une application d’argile en coussin chaud. Ouverture tous les après-midis (sauf dimanche), de 15h00 à 18h45. L'institut de Beauté : Les Thermes proposent des soins esthétiques : modelages aux huiles essentielles, soins du visage et du corps. Sans oublier Cellu M6 Endermologie, une technique révolutionnaire pour lutter efficacement contre les graisses et le relâchement cutané, mais aussi pour réactiver l’activité cellulaire endormie, pour des résultats minceurs et anti-âge visibles. Venez découvrir nos soins et notre gamme exclusive Sothys. L’institut de beauté « Au bain des fleurs » ouvert tous les jours, toute l’année sauf le dimanche. Activités, Sport et Santé : Pour vous détendre et retrouver votre tonus, profitez de notre espace détente. La piscine thermale contemporaine, ouvert sur le parc est animée avec des bains bouillonnants, douches carpées, jets sous-marins, nage à contre-courant. Découvrez le spa avec bain bouillonnant à 34°C et le hammam, bain de vapeur à 45°C. Complétez votre moment de bien-être par un lit hydromassant, un bain reminéralisant ou une application d’argile en coussin chaud. Ouverture tous les après-midis (sauf dimanche), de 15h00 à 18h45, nocturnes les mardis et vendredis jusqu'à 21h30. Sous l’encadrement d’un éducateur sportif, spécifiquement formé aux activités sport et santé, participez aux cours d’aquagym, d’aquapilates, de stretching, équilibre, pilâtes, aqua-yogi, gym douce, renforcement musculaire, gym en couloir d’eau à contre-courant, marche oxygénation ou marche nordique. Accessible à partir de 12 ans. Pensez à emporter maillot de bain (short interdit), serviette de bain, bonnet de bain, et sandales. Ces articles sont en vente à l'accueil si besoin.

The team at the Thermes de Luxeuil-les-Bains welcomes you to a luxurious 18th century building, listed as a Historic Monument, in the heart of a magnificent park. Open from mid-March to the end of November, the spa offers highly technical treatments based on the expert innovations of the Chaîne Thermale du Soleil. Rich in trace elements, the Luxeuil-les-Bains thermal waters improve venous circulation, mobility and pain relief. Its pure chemical composition has a healing, decongestant and anti-inflammatory action. The treatment itinerary is designed to make it easier for patients to get around. The waters are approved for the combined treatment of phlebology, gynaecology and rheumatology. The fitness and well-being area : Take advantage of our relaxation area to unwind and recharge your batteries. The contemporary thermal pool overlooks the park and features bubble baths, whirlpool showers, underwater jets and counter-current swimming. Discover the spa with a 34°C whirlpool bath and the hammam, a 45°C steam bath. Complete your moment of well-being with a hydromassage bed, a remineralising bath or the application of clay in a hot cushion. Open every afternoon (except Sunday), from 3pm to 6.45pm. Beauty salon: Les Thermes offers a range of beauty treatments, including massages with essential oils, facials and body treatments. And don't forget Cellu M6 Endermologie, a revolutionary technique for effectively combating fat and sagging skin, as well as reactivating dormant cellular activity for visible slimming and anti-ageing results. Come and discover our treatments and our exclusive Sothys range. The "Au bain des fleurs" beauty salon is open every day, all year round except Sundays. Activities, Sport and Health: Relax and recharge in our relaxation area. The contemporary thermal pool overlooks the park and features bubble baths, carpées showers, underwater jets and counter-current swimming. Discover the spa with a 34°C whirlpool bath and the hammam, a 45°C steam bath. Complete your moment of well-being with a hydromassage bed, a remineralising bath or the application of clay in a hot cushion. Open every afternoon (except Sunday) from 3pm to 6.45pm, with late-night openings on Tuesdays and Fridays until 9.30pm. Under the supervision of a sports instructor, specifically trained in sport and health activities, take part in aquagym, aquapilates, stretching, balance, pilates, aqua-yogi, gentle gym, muscle strengthening, counter-current water lane gym, oxygenation walking or Nordic walking. Open to children aged 12 and over. Don't forget to bring your swimming costume (no shorts), towel, swimming cap and sandals. These items are on sale at reception if you need them.

Das Team der Thermen von Luxeuil-les-Bains empfängt Sie in einem luxuriösen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das unter Denkmalschutz steht und inmitten eines wunderschönen Parks liegt. Das Thermalbad ist von Mitte März bis Ende November geöffnet und bietet Ihnen hochtechnologische Behandlungen, die aus den fachkundigen Innovationen der Chaîne Thermale du Soleil hervorgegangen sind. Das an Spurenelementen reiche Thermalwasser von Luxeuil-les-Bains fördert eine bessere Durchblutung der Venen, die Verbesserung der Mobilität und die Rückbildung von Schmerzen. Seine reine chemische Zusammensetzung trägt zu einer wundheilenden, abschwellenden und entzündungshemmenden Wirkung bei. Der Behandlungspfad ist so konzipiert, dass er den Kurgästen die Reise erleichtert. Das Wasser ist für die gemeinsame Behandlung von Phlebologie, Gynäkologie und Rheumatologie zugelassen. Der Fitness- und Wellnessbereich : Um sich zu entspannen und Ihre Spannkraft wiederzuerlangen, nutzen Sie unseren Entspannungsbereich. Das zeitgenössische Thermalbad, das sich zum Park hin öffnet, wird mit Sprudelbädern, Carpad-Duschen, Unterwasserstrahlen und Gegenstromschwimmen belebt. Entdecken Sie das Spa mit einem 34 °C warmen Sprudelbad und dem Hammam, einem 45 °C warmen Dampfbad. Vervollständigen Sie Ihren Wellnessmoment mit einem Hydromassagebett, einem remineralisierenden Bad oder einer Tonerdeanwendung in einem warmen Kissen. Geöffnet jeden Nachmittag (außer sonntags) von 15:00 bis 18:45 Uhr. Das Schönheitsinstitut: Die Thermen bieten Schönheitsbehandlungen an: Modellagen mit ätherischen Ölen, Gesichts- und Körperbehandlungen. Und nicht zu vergessen Cellu M6 Endermologie, eine revolutionäre Technik, die nicht nur Fett und schlaffe Haut wirksam bekämpft, sondern auch die eingeschlafene Zellaktivität reaktiviert, um sichtbare Schlankheits- und Anti-Aging-Ergebnisse zu erzielen. Entdecken Sie unsere Pflegebehandlungen und unsere exklusive Sothys-Reihe. Das Schönheitsinstitut "Au bain des fleurs" ist täglich geöffnet, das ganze Jahr über außer sonntags. Aktivitäten, Sport und Gesundheit: Um sich zu entspannen und Ihre Spannkraft wiederzuerlangen, nutzen Sie unseren Entspannungsbereich. Das zeitgenössische Thermalbad, das sich zum Park hin öffnet, ist mit Sprudelbädern, Carpad-Duschen, Unterwasserstrahlen und Gegenstromschwimmen belebt. Entdecken Sie das Spa mit einem 34 °C warmen Sprudelbad und dem Hammam, einem 45 °C warmen Dampfbad. Vervollständigen Sie Ihren Wellnessmoment mit einem Hydromassagebett, einem remineralisierenden Bad oder einer Tonerdeanwendung in einem warmen Kissen. Geöffnet jeden Nachmittag (außer sonntags) von 15:00 bis 18:45 Uhr, dienstags und freitags abends bis 21:30 Uhr. Unter der Anleitung eines Sportlehrers, der speziell für Sport- und Gesundheitsaktivitäten ausgebildet ist, können Sie an Kursen wie Wassergymnastik, Aquapilates, Stretching, Balance, Pilates, Aqua-Yogi, sanfte Gymnastik, Muskelaufbau, Gymnastik im Wasserkorridor gegen die Strömung, sauerstoffreiches Walking oder Nordic Walking teilnehmen. Zugänglich ab 12 Jahren. Denken Sie daran, Badekleidung (Shorts verboten), Badetuch, Badekappe und Sandalen mitzubringen. Diese Artikel sind bei Bedarf an der Rezeption erhältlich.

Het team van de Thermen van Luxeuil-les-Bains heet je welkom in een luxueus 18e-eeuws gebouw, geklasseerd als Historisch Monument, in het hart van een prachtig park. De spa is geopend van half maart tot eind november en biedt zeer technische behandelingen op basis van de deskundige innovaties van de Chaîne Thermale du Soleil. Het thermale water van Luxeuil-les-Bains is rijk aan sporenelementen en verbetert de veneuze circulatie, mobiliteit en pijnverlichting. De zuivere chemische samenstelling heeft een helende, decongestieve en ontstekingsremmende werking. De route van de behandeling is ontworpen om het de gasten gemakkelijker te maken zich te verplaatsen. Het water is goedgekeurd voor de gecombineerde behandeling van flebologie, gynaecologie en reumatologie. De fitness- en wellnessruimte : profiteer van onze ontspanningsruimte om te ontspannen en nieuwe energie op te doen. Het moderne thermale zwembad, dat uitkomt op het terrein, bruist van de bubbelbaden, whirlpooldouches, onderwaterstralen en tegenstroomzwemmen. Ontdek de spa met een bubbelbad van 34°C en de hammam, een stoombad van 45°C. Maak je moment van welzijn compleet met een hydromassagebed, een remineraliserend bad of het aanbrengen van klei in een warmtekussen. Elke middag geopend (behalve zondag) van 15.00 tot 18.45 uur. Schoonheidssalon: De Thermen bieden een scala aan schoonheidsbehandelingen, waaronder massages met essentiële oliën, gezichtsbehandelingen en lichaamsbehandelingen. En vergeet Cellu M6 Endermologie niet, een revolutionaire techniek die niet alleen effectief vet en huidverslapping bestrijdt, maar ook sluimerende celactiviteit reactiveert voor zichtbare afslankings- en antiverouderingsresultaten. Kom en ontdek onze behandelingen en onze exclusieve Sothys lijn. Schoonheidssalon "Au bain des fleurs" is elke dag geopend, het hele jaar door behalve op zondag. Activiteiten, sport en gezondheid: Om te ontspannen en nieuwe energie op te doen, kun je gebruik maken van onze ontspanningsruimte. Het moderne thermale zwembad, dat uitkomt op het park, komt tot leven met bubbelbaden, carpées douches, onderwaterstralen en zwemmen in tegenstroom. Ontdek de spa met een bubbelbad van 34°C en de hammam, een stoombad van 45°C. Maak je moment van welzijn compleet met een hydromassagebed, een remineraliserend bad of het aanbrengen van klei in een warmtekussen. Elke middag (behalve zondag) geopend van 15.00 tot 18.45 uur, met late avondsessies op dinsdag en vrijdag tot 21.30 uur. Neem onder begeleiding van een sportinstructeur die speciaal is opgeleid in sport- en gezondheidsactiviteiten, deel aan aquagym, aquapilates, stretching, balans, pilates, aqua-yogi, gentle gym, spierversterking, tegenstroom aquagym, oxygenation walking of nordic walking. Open voor kinderen vanaf 12 jaar. Vergeet niet je zwemkleding (geen korte broek), handdoek, badmuts en sandalen mee te nemen. Deze artikelen zijn te koop bij de receptie als je ze nodig hebt.

El equipo de las Thermes de Luxeuil-les-Bains le da la bienvenida a un lujoso edificio del siglo XVIII, declarado Monumento Histórico, en el corazón de un magnífico parque. Abierto de mediados de marzo a finales de noviembre, el balneario ofrece tratamientos muy técnicos basados en las expertas innovaciones de la Chaîne Thermale du Soleil. Ricas en oligoelementos, las aguas termales de Luxeuil-les-Bains mejoran la circulación venosa, la movilidad y alivian el dolor. Su composición química pura ejerce una acción cicatrizante, descongestionante y antiinflamatoria. El itinerario del tratamiento está diseñado para facilitar la movilidad de los huéspedes. Las aguas están autorizadas para el tratamiento combinado de flebología, ginecología y reumatología. El espacio fitness y bienestar : aproveche nuestra zona de relajación para desconectar y recargar las pilas. La piscina termal contemporánea, abierta al terreno, está animada con baños burbujeantes, duchas de hidromasaje, chorros subacuáticos y natación contracorriente. Descubra el spa con una bañera de hidromasaje a 34°C y el hammam, un baño de vapor a 45°C. Complete su momento de bienestar con una cama de hidromasaje, un baño remineralizante o la aplicación de arcilla en un cojín caliente. Abierto todas las tardes (excepto los domingos), de 15:00 a 18:45. Salón de belleza: Les Thermes le proponen tratamientos de belleza como masajes con aceites esenciales, tratamientos faciales y corporales. Y no olvide el Cellu M6 Endermologie, una técnica revolucionaria que no sólo combate eficazmente la grasa y la flacidez de la piel, sino que también reactiva la actividad celular latente para obtener resultados adelgazantes y antiedad visibles. Venga a descubrir nuestros tratamientos y nuestra gama exclusiva Sothys. El salón de belleza "Au bain des fleurs" está abierto todos los días del año, excepto los domingos. Actividades, deporte y salud: Para relajarse y reponer fuerzas, aproveche nuestro espacio de relajación. La piscina termal contemporánea, abierta al parque, se anima con baños de burbujas, duchas carpées, chorros subacuáticos y natación contracorriente. Descubra el spa con una bañera de hidromasaje a 34°C y el hammam, un baño de vapor a 45°C. Complete su momento de bienestar con una cama de hidromasaje, un baño remineralizante o la aplicación de arcilla en un cojín caliente. Abierto todas las tardes (excepto los domingos) de 15:00 a 18:45, con sesiones nocturnas los martes y viernes hasta las 21:30. Bajo la supervisión de un monitor deportivo formado específicamente en actividades deportivas y de salud, participe en aquagym, aquapilates, estiramientos, equilibrio, pilates, aqua-yogi, gimnasia suave, refuerzo muscular, gimnasia acuática contracorriente, marcha oxigenada o marcha nórdica. Abierto a niños a partir de 12 años. No olvide traer su bañador (no pantalón corto), toalla, gorro de baño y sandalias. Estos artículos están a la venta en recepción por si los necesita.

Il team delle Thermes de Luxeuil-les-Bains vi accoglie in un lussuoso edificio del XVIII secolo, classificato come Monumento Storico, nel cuore di un magnifico parco. Aperta da metà marzo a fine novembre, la spa offre trattamenti altamente tecnici basati sulle innovazioni degli esperti della Chaîne Thermale du Soleil. Ricche di oligoelementi, le acque termali di Luxeuil-les-Bains migliorano la circolazione venosa, la mobilità e il sollievo dal dolore. La sua composizione chimica pura ha un'azione curativa, decongestionante e antinfiammatoria. Il percorso di cura è studiato per facilitare gli spostamenti degli ospiti. Le acque sono approvate per il trattamento combinato di flebologia, ginecologia e reumatologia. L'area fitness e benessere: approfittate della nostra area relax per rilassarvi e fare il pieno di energia. La piscina termale contemporanea, che si apre sul terreno, è animata da vasche gorgoglianti, docce idromassaggio, getti subacquei e nuoto controcorrente. Scoprite la spa con una vasca idromassaggio a 34°C e l'hammam, un bagno di vapore a 45°C. Completate il vostro momento di benessere con un lettino idromassaggio, un bagno rimineralizzante o l'applicazione di argilla in un cuscino caldo. Aperto tutti i pomeriggi (tranne la domenica), dalle 15.00 alle 18.45. Salone di bellezza: Les Thermes offre una gamma di trattamenti di bellezza, tra cui massaggi con oli essenziali, trattamenti viso e corpo. Da non dimenticare Cellu M6 Endermologie, una tecnica rivoluzionaria che non solo combatte efficacemente il grasso e il rilassamento cutaneo, ma riattiva anche l'attività cellulare dormiente per risultati visibili di dimagrimento e anti-invecchiamento. Venite a scoprire i nostri trattamenti e la nostra esclusiva gamma Sothys. Il salone di bellezza "Au bain des fleurs" è aperto tutti i giorni, tutto l'anno, tranne la domenica. Attività, sport e salute: per rilassarvi e fare il pieno di energia, approfittate della nostra area relax. La piscina termale contemporanea, che si apre sul parco, si anima con bagni di bolle, docce carpées, getti subacquei e nuoto controcorrente. Scoprite la spa con vasca idromassaggio a 34°C e l'hammam, un bagno di vapore a 45°C. Completate il vostro momento di benessere con un lettino idromassaggio, un bagno rimineralizzante o l'applicazione di argilla in un cuscino caldo. Aperto tutti i pomeriggi (tranne la domenica) dalle 15.00 alle 18.45, con sedute notturne il martedì e il venerdì fino alle 21.30. Sotto la supervisione di un istruttore sportivo specificamente formato in attività sportive e salutari, partecipate a corsi di aquagym, aquapilates, stretching, balance, pilates, aqua-yogi, ginnastica dolce, potenziamento muscolare, ginnastica in corsia d'acqua controcorrente, ossigenation walking o nordic walking. Aperto ai bambini a partire dai 12 anni. Non dimenticate di portare con voi il costume da bagno (no pantaloncini), l'asciugamano, la cuffia e i sandali. Questi articoli sono in vendita alla reception se ne avete bisogno.