Description
Au cœur du Pays Basque, proche de St Jean Pied de Port cette location vacances vous accueille pour des vacances natures en famille.
Aménagée avec charme et goût, cette maison récente de style basque possède un très bon niveau d'équipement et de confort (accès wifi et RJ45). La location aux beaux volumes comporte 3 chambres (2 lits en 140 et 2 lits en 90). La baie vitrée donne sur une spacieuse terrasse couverte avec une vue sur le vignoble d’Irouléguy et les Pyrénées. Un espace privilégié pour vous détendre au pied des montagnes. Le petit plus de la maison : le fronton pour vous initier à la pelote basque.
English
In the heart of the Basque Country, close to St Jean Pied de Port, this holiday rental welcomes you for family holidays
Fitted out with charm and taste, this recent Basque style house has a very good level of equipment and comfort (wifi access and RJ45). The rental with beautiful volumes includes 3 bedrooms (2 beds in 140 and 2 beds in 90). The bay window opens onto a spacious covered terrace with a view of the Irouléguy vineyard and the Pyrenees. A privileged space to relax at the foot of the mountains. The little extra of the house: the pediment to introduce you to Basque pelota.
Deutsch
Im Herzen des Baskenlandes, in der Nähe von St Jean Pied de Port, empfängt Sie diese Ferienunterkunft für einen Natururlaub mit der Familie
Dieses kürzlich im baskischen Stil erbaute Haus wurde mit Charme und Geschmack eingerichtet und verfügt über eine sehr gute Ausstattung und Komfort (WiFi-Zugang und RJ45). Die Unterkunft mit ihren schönen Räumen umfasst 3 Schlafzimmer (2 Betten 140 cm und 2 Betten 90 cm). Die Fensterfront führt auf eine geräumige, überdachte Terrasse mit Blick auf die Weinberge von Irouléguy und die Pyrenäen. Ein privilegierter Ort, um sich am Fuße der Berge zu entspannen. Das kleine Plus des Hauses: der Giebel, wo Sie sich mit dem baskischen Pelota-Spiel vertraut machen können.
Dutch
In het hart van Baskenland, vlakbij St Jean Pied de Port, verwelkomt dit vakantiehuis u voor een natuurlijke gezinsvakantie
Dit recente huis in Baskische stijl, ingericht met charme en smaak, heeft een zeer goed uitrustings- en comfortniveau (wifi en RJ45-toegang). Het huis heeft 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden en 2 eenpersoonsbedden). De erker komt uit op een ruim overdekt terras met uitzicht op de wijngaarden van Irouléguy en de Pyreneeën. Een bevoorrechte ruimte om te ontspannen aan de voet van de bergen. Het extraatje van het huis: de fronton om u in te wijden in de Baskische pelota.
Español
En el corazón del País Vasco, cerca de St Jean Pied de Port, este alquiler de vacaciones le da la bienvenida para unas vacaciones familiares naturales
Amueblada con encanto y gusto, esta casa de estilo vasco reciente tiene un muy buen nivel de equipamiento y confort (acceso wifi y RJ45). La casa tiene 3 dormitorios (2 camas dobles y 2 individuales). El mirador se abre a una amplia terraza cubierta con vistas a los viñedos de Irouléguy y a los Pirineos. Un espacio privilegiado para relajarse al pie de las montañas. El pequeño extra de la casa: el frontón para iniciarte en la pelota vasca.
Italiano
Nel cuore dei Paesi Baschi, vicino a St Jean Pied de Port, questa casa vacanze vi accoglie per una vacanza naturale in famiglia
Arredata con fascino e gusto, questa recente casa in stile basco dispone di un ottimo livello di attrezzature e comfort (accesso wifi e RJ45). La casa dispone di 3 camere da letto (2 letti matrimoniali e 2 letti singoli). Il bovindo si apre su un'ampia terrazza coperta con vista sui vigneti di Irouléguy e sui Pirenei. Uno spazio privilegiato per rilassarsi ai piedi delle montagne. Il piccolo extra della casa: il fronton per iniziarvi alla pelota basca.