Description
Proche de St Jean Pied de Port, en pays basque intérieur et à 50 km de Biarritz, cette location de vacances se trouve dans un lieu privilégié au coeur de la nature.
Cette maison mitoyenne est bien équipée et décorée avec beaucoup de goût et de charme. Elle comporte une vaste pièce salon-salle à manger. Pierres apparentes et rénovation récente pour cette location vacances de qualité. Nombreuses randonnées pédestres à proximité. Possibilité de découvrir le vin basque Irouléguy chez les producteurs du village. Services et commerces proches à St Jean Pied de Port.
Maison mitoyenne de 90m² d'une capacité de 4 personnes comprenant 2 chambres (1 lit en 140, 2 lits de 90).
English
Close to St Jean Pied de Port, in the interior Basque country and 50 km from Biarritz, this holiday rental is in a privileged location in the heart of nature.
This semi-detached house is well equipped and decorated with great taste and charm. It includes a large living-dining room. Exposed stones and recent renovation for this quality holiday rental. Numerous hiking trails nearby. Possibility to discover the Basque wine Irouléguy at the producers of the village. Services and shops nearby in St Jean Pied de Port.
90m² semi-detached house with a capacity of 4 persons including 2 bedrooms (1 bed 140, 2 beds 90).
Deutsch
In der Nähe von St Jean Pied de Port, im inneren Baskenland und 50 km von Biarritz entfernt, befindet sich diese Ferienunterkunft an einem privilegierten Ort inmitten der Natur.
Diese Doppelhaushälfte ist gut ausgestattet und mit viel Geschmack und Charme eingerichtet. Es umfasst einen großen Wohn- und Essraum. Sichtbare Steine und eine kürzlich erfolgte Renovierung zeichnen diese hochwertige Ferienunterkunft aus. Zahlreiche Wanderungen in der Nähe. Möglichkeit, den baskischen Wein Irouléguy bei den Erzeugern des Dorfes zu entdecken. Dienstleistungen und Geschäfte in der Nähe von St Jean Pied de Port.
90 m² großes Reihenhaus für 4 Personen mit 2 Schlafzimmern (1 Bett 140 cm, 2 Betten 90 cm).
Dutch
In de buurt van St Jean Pied de Port, in het binnenland van Baskenland en op 50 km van Biarritz, ligt dit vakantiehuis op een bevoorrechte plek midden in de natuur.
Dit halfvrijstaande huis is goed uitgerust en met veel smaak en charme ingericht. Het heeft een grote woon-eetkamer. Het huis is onlangs gerenoveerd en heeft zichtbare stenen. Talrijke wandelingen in de buurt. Mogelijkheid om de Baskische wijn Irouléguy te ontdekken bij de producenten van het dorp. Diensten en winkels in de buurt in St Jean Pied de Port.
Halfvrijstaand huis van 90m² met een capaciteit van 4 personen, waarvan 2 slaapkamers (1 bed van 140, 2 bedden van 90).
Español
Cerca de St Jean Pied de Port, en el País Vasco interior y a 50 km de Biarritz, este alquiler de vacaciones se encuentra en un lugar privilegiado en plena naturaleza.
Esta casa adosada está bien equipada y decorada con mucho gusto y encanto. Dispone de un amplio salón-comedor. La casa ha sido renovada recientemente y tiene piedra vista. Numerosos paseos en las cercanías. Posibilidad de descubrir el vino vasco Irouléguy en los productores del pueblo. Servicios y comercios cercanos en St Jean Pied de Port.
Casa adosada de 90m² con capacidad para 4 personas, incluyendo 2 dormitorios (1 cama 140, 2 camas 90).
Italiano
Vicino a St Jean Pied de Port, nei Paesi Baschi interni e a 50 km da Biarritz, questa casa vacanze si trova in un luogo privilegiato nel cuore della natura.
Questa casa bifamiliare è ben attrezzata e decorata con grande gusto e fascino. Dispone di un ampio soggiorno-sala da pranzo. La casa è stata ristrutturata di recente e presenta una struttura in pietra a vista. Numerose passeggiate nelle vicinanze. Possibilità di scoprire il vino basco Irouléguy presso i produttori del villaggio. Servizi e negozi nelle vicinanze a St Jean Pied de Port.
Casa bifamiliare di 90m² con una capacità di 4 persone, di cui 2 camere da letto (1 letto 140, 2 letti 90).