Description
Située à 2 km de St Jean Pied de Port et à 50 km des plages de Biarritz, venez profiter d'une belle vue dégagée sur la montagne et la campagne Basque. De nombreuses randonnées pédestres, équestres, et multiples animations'offrent à vous. La location est idéalement située pour visiter le pays basque.
Le gîte est aménagé dans une maison mitoyenne comportant une autre location. La piscine commune (10m*4m) est un espace de relaxation et de détente idéal.
Maison mitoyenne de 90m² d'une capacité de 6 personnes comprenant deux chambres (2 lits en 90 et 2 lits en 140).
English
Located 2 km from St Jean Pied de Port and 50 km from the beaches of Biarritz, come and enjoy a beautiful view of the mountains and the Basque countryside. Numerous hikes, horse riding, and multiple animations' offer to you. The rental is ideally situated to visit the Basque country.
The gîte is fitted out in a semi-detached house with another rental. The common swimming pool (10m*4m) is an ideal space for relaxation and rest
90m² semi-detached house with a capacity of 6 people including two bedrooms (2 beds in 90 and 2 beds in 140).
Deutsch
2 km von St. Jean Pied de Port und 50 km von den Stränden von Biarritz entfernt, genießen Sie einen schönen Blick auf die Berge und die baskische Landschaft. Zahlreiche Wander- und Reitwege sowie zahlreiche Animationen stehen Ihnen zur Verfügung. Die Unterkunft ist ideal gelegen, um das Baskenland zu besichtigen.
Die Unterkunft ist in einem Reihenhaus mit einer weiteren Unterkunft untergebracht. Der Gemeinschaftspool (10m*4m) ist ein idealer Ort zum Entspannen und Erholen
Reihenhaus von 90m² mit einer Kapazität für 6 Personen, bestehend aus zwei Schlafzimmern (2 Betten 90 und 2 Betten 140).
Dutch
Gelegen op 2 km van St Jean Pied de Port en 50 km van de stranden van Biarritz. Kom genieten van een prachtig uitzicht op de bergen en het Baskische platteland. Talrijke wandelingen, paardrijtochten en andere activiteiten staan tot uw beschikking. De gîte is ideaal gelegen om het Baskenland te bezoeken.
De gîte bevindt zich in een aangrenzend huis met een andere verhuur. Het gemeenschappelijke zwembad (10m*4m) is een ideale plek om te ontspannen
Dit halfvrijstaande huis van 90 m² is geschikt voor 6 personen en heeft twee slaapkamers (2 eenpersoonsbedden en 2 tweepersoonsbedden).
Español
Situado a 2 km de St Jean Pied de Port y a 50 km de las playas de Biarritz, venga a disfrutar de una hermosa vista de las montañas y del campo vasco. Tiene a su disposición numerosos paseos, cabalgatas y otras actividades. La casa rural está idealmente situada para visitar el País Vasco.
La casa rural se encuentra en una casa contigua con otro alquiler. La piscina compartida (10m*4m) es un lugar ideal para relajarse y desconectar
La casa adosada de 90m² tiene capacidad para 6 personas y cuenta con dos dormitorios (2 camas en 90 y 2 camas en 140).
Italiano
Situato a 2 km da St Jean Pied de Port e a 50 km dalle spiagge di Biarritz, venite a godere di una splendida vista sulle montagne e sulla campagna basca. Numerose passeggiate, equitazione e altre attività sono a vostra disposizione. L'alloggio è situato in posizione ideale per visitare i Paesi Baschi.
Il gîte si trova in una casa adiacente con un altro affitto. La piscina comune (10m*4m) è il luogo ideale per rilassarsi e distendersi
Questa casa bifamiliare di 90 m² può ospitare 6 persone e dispone di due camere da letto (2 letti singoli e 2 letti matrimoniali).