Description
C'est dans un cadre verdoyant et reposant, à Coarraze, que le gîte Caze Tanière vous attend pour un séjour ressourçant.
La petite maison en bois blanchi est tout aussi chaleureuse que l'accueil de ses propriétaires, Véronique et Alain, qui ne manqueront pas de vous conseiller nombreuses visites et activités de la région. Le gîte est idéalement situé pour découvrir les grands sites des Pyrénées et s'adonner aux plaisirs des randonnées pédestres et cyclables.
English
The Caze Tanière gîte in Coarraze awaits you for a rejuvenating stay in a green and relaxing setting.
The little whitewashed wooden house is just as warm as the welcome from its owners, Véronique and Alain, who will be delighted to advise you on the many things to see and do in the region. The gîte is ideally situated for discovering the great sites of the Pyrenees and enjoying the pleasures of hiking and cycling.
Deutsch
In einer grünen und erholsamen Umgebung in Coarraze erwartet Sie das Ferienhaus Caze Tanière für einen erholsamen Aufenthalt.
Das kleine Haus aus weiß getünchtem Holz ist genauso herzlich wie der Empfang durch die Besitzer Véronique und Alain, die Ihnen gerne zahlreiche Tipps für Besichtigungen und Aktivitäten in der Region geben. Das Ferienhaus ist ideal gelegen, um die großen Sehenswürdigkeiten der Pyrenäen zu entdecken und sich den Freuden des Wanderns und Radfahrens hinzugeben.
Dutch
De gîte Caze Tanière in Coarraze wacht op je voor een verkwikkend verblijf in een groene en ontspannende omgeving.
Het kleine witgekalkte houten huis is net zo warm als het welkom van de eigenaars, Véronique en Alain, die je graag adviseren over de vele dingen die er in de regio te zien en te doen zijn. De gîte is ideaal gelegen om de grote bezienswaardigheden van de Pyreneeën te ontdekken en te genieten van het plezier van wandelen en fietsen.
Español
La casa rural Caze Tanière, en Coarraze, le espera para una estancia rejuvenecedora en un entorno verde y relajante.
La casita de madera encalada es tan acogedora como la bienvenida de sus propietarios, Véronique y Alain, que estarán encantados de aconsejarle sobre las numerosas cosas que ver y hacer en la región. La casa rural está idealmente situada para descubrir los grandes lugares de los Pirineos y disfrutar de los placeres del senderismo y el ciclismo.
Italiano
Il gîte Caze Tanière a Coarraze vi aspetta per un soggiorno rigenerante in un ambiente verde e rilassante.
La piccola casa in legno imbiancato a calce è calda come l'accoglienza dei suoi proprietari, Véronique e Alain, che saranno lieti di consigliarvi sulle tante cose da vedere e da fare nella regione. L'alloggio è situato in posizione ideale per scoprire i grandi siti dei Pirenei e godere dei piaceri dell'escursionismo e del ciclismo.