Description
Authenticité et nature… Les roulottes Pendant l'été ,installées en pleine campagne au milieu des champs, À 500 mètres à pied de la route, dans une clairière en lisière de forêt, nos roulottes « nature » vous invitent à des séjours paisibles loin du stress quotidien. Vous y serez chaleureusement accueillis et nous veillerons à votre bien-être et à votre quiétude. Deux vélos sont également à votre disposition. Les repas pris dehors se feront sur une table de jardin et la sieste dans des transats sous la futaie.
Retour aux sources garanti.
English
Authenticity and nature… The trailers During the summer, set in the middle of the countryside, 500 meters from the road, in a clearing on the edge of the forest, our "nature" gypsy caravans invite you to enjoy a peaceful stay far from the stresses of everyday life. We'll give you a warm welcome and look after your well-being and peace of mind. Two bicycles are also at your disposal. Meals are served outside on a garden table, and you can enjoy a siesta in one of our deckchairs under the trees.
Back to basics guaranteed.
Deutsch
Authentizität und Natur… Die Roulottes Während des Sommers laden unsere Natur-Roulottes, die mitten auf dem Land zwischen Feldern, 500 Meter zu Fuß von der Straße entfernt oder auf einer Lichtung am Waldrand stehen, Sie zu einem ruhigen Aufenthalt fernab vom Alltagsstress ein. Sie werden herzlich empfangen und wir kümmern uns um Ihr Wohlbefinden und Ihre Ruhe. Zwei Fahrräder stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Die Mahlzeiten im Freien werden am Gartentisch eingenommen und die Siesta findet in Liegestühlen unter dem Blätterdach statt.
Zurück zu den Wurzeln garantiert.
Dutch
Authenticiteit en natuur… De caravans In de zomer, midden op het platteland, op 500 meter van de weg, op een open plek aan de rand van het bos, nodigen onze "natuur" woonwagens je uit om te genieten van een rustige pauze, ver weg van de stress van alledag. We heten je van harte welkom en zorgen voor je welzijn en gemoedsrust. Er zijn ook twee fietsen beschikbaar. De maaltijden worden buiten aan een tuintafel geserveerd en je kunt genieten van een siësta in een van de ligstoelen onder de bomen.
Back to basics gegarandeerd.
Español
Autenticidad y naturaleza… Las caravanas Durante el verano, en plena naturaleza, a 500 metros de la carretera, en un claro al borde del bosque, nuestras caravanas gitanas "nature" le invitan a disfrutar de una escapada tranquila lejos del estrés de la vida cotidiana. Le daremos una cálida bienvenida y velaremos por su bienestar y tranquilidad. También disponemos de dos bicicletas. Las comidas se sirven al aire libre en una mesa de jardín, y puede disfrutar de una siesta en una de las tumbonas bajo los árboles.
Vuelta a lo básico garantizada.
Italiano
Autenticità e natura… Le roulotte In estate, in mezzo alla campagna, a 500 metri dalla strada, in una radura ai margini del bosco, le nostre roulotte gitane "nature" vi invitano a godervi una pausa di pace lontano dallo stress della vita quotidiana. Vi daremo un caloroso benvenuto e ci prenderemo cura del vostro benessere e della vostra tranquillità. Sono disponibili anche due biciclette. I pasti vengono serviti all'aperto su un tavolo da giardino e potete godervi una siesta su una delle sedie a sdraio sotto gli alberi.
Ritorno alle origini garantito.