Meublés – Buffières

Authentique charmant moulin de caractère du XVIIIe, pétri d’histoire & soigneusement restauré dans les règles de l’art, adossé à une petite colline au creux d’un apaisant vallon de prairies de pâtures (occupées par les paisibles célèbres vaches charolaises en saison), traversé par un bucolique petit ruisseau, à l’orée d’un bois accolé à la vaste forêt domaniale sauvage des Trois Monts (littéral "poumon vert"). Magnifique cadre paysagé en pleine campagne clunisoise vallonnée. Site de toute beauté & totale tranquillité, niché à l’abri des regards au cœur d’un littéral havre de paix & repos. Véritable petit "paradis vert" pour les petits comme les grands. Possibilité d’observer la faune sauvage sur place (chevreuils, chouettes, lièvres, écureuils, renards, nombreux oiseaux…). Spacieux gîte de très bon confort. Chaleureux cachet campagnard mixant traditions & modernité, sublimé par une belle restauration patrimoniale (imposantes poutres & charpente, magistral manteau de cheminée en pierres & briques, exceptionnel sol en dalles de pierres… d’origine). Ambiance douillette mixée à l’âme totalement dépaysante des lieux. Beaucoup de charme & caractère. Balcon-terrasse abrité en "galerie mâconnaise" dominant une cour en gravier (seconde terrasse ou terrain de pétanque possible) & un vaste jardin naturel en partie pentu de 3000m² doté d’une balançoire. Belle vue dégagée sur la douce campagne environnante. Composition : Maison individuelle (accès par 250m de chemin de terre carrossable). Poêle à granulés bois + poêle à bois au rdc. Chauffage électrique à l’étage. Rdc surélevé (3 marches) : séjour-cuisine, séjour-salon (canapé convertible 2 p. 140x190cm en appoint), Wc indépendant. 1er étage : 2 chambres (lit 2 p. 140x190cm / lit 2 p. 140x190cm + 2 lits 1 p. 90x190cm), salle d’eau (douche), Wc indépendant. Balcon-terrasse abrité + terrasse sur cour (gravier) + jardin (3000m²) + local vélos + parking privés. Petits commerces & supermarché 14 km. Toutes commodités 18 km.

Authentic charming mill of character from the 18th century, steeped in history & carefully restored according to the rules of the art, leaning against a small hill in the hollow of a peaceful valley of pasture meadows (occupied by the peaceful famous Charolais cows in season), crossed by a bucolic little stream, on the edge of a wood adjoining the vast wild national forest of Trois Monts (literally "green lung"). Magnificent landscaped setting in the heart of the rolling Clunisoise countryside. Site of great beauty & total tranquility, nestled away from view in the heart of a literal haven of peace & rest. Real little "green paradise" for young and old alike. Possibility of observing wildlife on site (deer, owls, hares, squirrels, foxes, many birds …). Spacious gîte of very good comfort. Warm country character mixing tradition & modernity, enhanced by a beautiful heritage restoration (imposing beams & framework, masterful stone & brick fireplace mantel, exceptional stone slab floor… original). Cozy atmosphere mixed with the totally exotic soul of the place. Lots of charm & character. Sheltered balcony-terrace in "Mâconnaise gallery" overlooking a gravel courtyard (second terrace or pétanque ground possible) & a vast natural garden partly sloping 3000m² with a swing. Beautiful unobstructed view of the gentle surrounding countryside. Composition: Detached house (access by 250m of passable dirt road). Wood pellet stove + wood stove on the ground floor. Electric heating upstairs. Raised ground floor (3 steps): living room-kitchen, living room-lounge (double sofa bed 140x190cm as an extra), separate toilet. 1st floor: 2 bedrooms (double bed 140x190cm / double bed 140x190cm + 2 single beds 90x190cm), bathroom (shower), separate toilet. Sheltered balcony-terrace + terrace on courtyard (gravel) + garden (3000m²) + bicycle storage + private parking. Small shops & supermarket 14 km. All amenities 18 km.

Mitten auf dem Land in Clunis, in ruhiger Lage, liegt dieses hübsche, freistehende Haus, das von den Eigentümern renoviert wurde, wobei sie darauf geachtet haben, den Charme des Gebäudes zu erhalten. Heizung: Holzpelletofen + Holzofen in den Wohnräumen des Erdgeschosses + Elektroheizung im 1. Stock (als Ergänzung mit tatsächlicher Zählerablesung). Erdgeschoss: Küche, Wohn- und Esszimmer, Wohnzimmer, separates WC. 1. Stock: 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140x190cm / 1 Doppelbett 140x190cm + 2 Einzelbetten 90x190cm), Badezimmer (Badewanne), separates WC. Galerie mâconnaise und Terrasse, die auf das geschlossene Gelände von 4000m² blickt, das von einer sehr schönen Aussicht profitiert. Schaukel.

Deze authentieke, charmante 18e-eeuwse molen, boordevol geschiedenis en zorgvuldig gerestaureerd volgens de hoogste normen, ligt op een kleine heuvel in een vredige vallei van weiden en grasland (waar in het seizoen de beroemde Charolais-koeien grazen), met een bucolisch beekje dat er doorheen stroomt, aan de rand van een bos dat grenst aan het uitgestrekte, wilde nationale bos van Trois Monts (letterlijk een 'groene long'). Prachtig landschap in het hart van het glooiende platteland van Cluny. Een plek van totale schoonheid en rust, uit het zicht genesteld in het hart van een letterlijke oase van rust en ontspanning. Een echt "groen paradijsje" voor jong en oud. Mogelijkheid om de wilde dieren ter plaatse te observeren (reeën, uilen, hazen, eekhoorns, vossen, talrijke vogels, enz.) Ruime, comfortabele gîte. Gezellige landelijke stijl die traditie en moderniteit combineert, versterkt door een mooie restauratie van het erfgoed (imposante balken en dakconstructie, meesterlijke schoorsteenmantel in steen en baksteen, uitzonderlijke originele stenen vloer). Een gezellige sfeer gecombineerd met de exotische sfeer van de plek. Veel charme en karakter. Beschut balkon-terras in "galerie mâconnaise" stijl met uitzicht op een binnenplaats in fijne kiezel (tweede terras of petanquebaan mogelijk) en een uitgestrekte, deels glooiende natuurlijke tuin van 3000m² met schommel. Prachtig vrij uitzicht over het glooiende omliggende landschap. Indeling : Vrijstaand huis (toegang via 250m onverharde weg). Houtpelletkachel + houtkachel op begane grond. Elektrische verwarming boven. Verhoogde begane grond (3 treden): woonkamer-keuken, woonkamer-lounge (slaapbank 2 p. 140x190cm), aparte WC. 1ste verdieping: 2 slaapkamers (tweepersoonsbed 140x190cm / tweepersoonsbed 140x190cm + 2 eenpersoonsbedden 90x190cm), doucheruimte, aparte WC. Beschut balkon-terras + terras op de binnenplaats (grind) + tuin (3000m²) + fietsenberging + privé-parkeerplaats. Kleine winkels & supermarkt 14 km. Alle voorzieningen 18 km.

Este auténtico y encantador molino del siglo XVIII, cargado de historia y restaurado con esmero, está situado en una pequeña colina, en un apacible valle de prados y pastos (hogar de las famosas vacas charolesas en temporada), atravesado por un bucólico arroyuelo, al borde de un bosque colindante con el inmenso y salvaje bosque nacional de Trois Monts (literalmente, un "pulmón verde"). Magnífico entorno paisajístico en el corazón de la ondulada campiña de Cluny. Un lugar de gran belleza y tranquilidad, escondido en el corazón de un auténtico remanso de paz y relajación. Un pequeño paraíso verde para grandes y pequeños. Posibilidad de observar la fauna del lugar (corzos, búhos, liebres, ardillas, zorros, numerosas aves, etc.). Casa rural espaciosa y confortable. Estilo rústico y acogedor que combina tradición y modernidad, realzado por una magnífica restauración patrimonial (imponentes vigas y armazón del tejado, magistral repisa de chimenea de piedra y ladrillo, excepcional suelo original de losa de piedra). Un ambiente acogedor combinado con la sensación totalmente exótica del lugar. Mucho encanto y carácter. Terraza-balcón protegida de estilo "galerie mâconnaise" con vistas a un patio de gravilla (posibilidad de una segunda terraza o pista de petanca) y a un amplio jardín natural de 3000 m², parcialmente en pendiente, con columpios. Hermosas vistas despejadas sobre la suave campiña circundante. Composición : Casa independiente (acceso por 250 m de camino de tierra). Estufa de pellets de leña + estufa de leña en la planta baja. Calefacción eléctrica arriba. Planta baja elevada (3 escalones): salón-cocina, salón-estar (sofá cama 2 p. 140x190cm), WC separado. 1er piso: 2 habitaciones (cama doble 140x190cm / cama doble 140x190cm + 2 camas individuales 90x190cm), cuarto de ducha, WC separado. Balcón-terraza protegido + terraza patio (grava) + jardín (3000m²) + trastero para bicicletas + parking privado. Pequeños comercios y supermercado a 14 km. Todos los servicios a 18 km.

Questo autentico e affascinante mulino del XVIII secolo, ricco di storia e accuratamente restaurato secondo i più alti standard, si trova su una piccola collina in una tranquilla valle di prati e pascoli (dove vivono le famose mucche Charolais in stagione), con un bucolico ruscello che lo attraversa, ai margini di un bosco confinante con la vasta e selvaggia foresta nazionale dei Trois Monts (letteralmente un "polmone verde"). Magnifica cornice paesaggistica nel cuore della campagna di Cluny. Un sito di totale bellezza e tranquillità, nascosto nel cuore di una vera e propria oasi di pace e relax. Un vero e proprio piccolo "paradiso verde" per grandi e piccini. Possibilità di osservare la fauna selvatica del luogo (caprioli, gufi, lepri, scoiattoli, volpi, numerosi uccelli…). Gîte spazioso e confortevole. Accogliente stile country che unisce tradizione e modernità, valorizzato da un raffinato restauro del patrimonio (imponenti travi e struttura del tetto, camino in pietra e mattoni, eccezionale pavimento in pietra originale). Un'atmosfera accogliente combinata con l'atmosfera totalmente esotica del luogo. Molto fascino e carattere. Balcone-terrazza riparato in stile "galerie mâconnaise" che si affaccia su un cortile di ghiaia (possibilità di una seconda terrazza o di un campo da bocce) e su un vasto giardino naturale in parte in pendenza di 3000 m² con altalena. Bella vista senza ostacoli sulla dolce campagna circostante. Composizione : Casa indipendente (accesso tramite 250 m di strada sterrata). Stufa a pellet + stufa a legna al piano terra. Riscaldamento elettrico al piano superiore. Piano terra rialzato (3 gradini): soggiorno-cucina, soggiorno-salotto (divano letto 2 p. 140x190cm), WC separato. 1° piano: 2 camere da letto (letto matrimoniale 140x190cm / letto matrimoniale 140x190cm + 2 letti singoli 90x190cm), bagno con doccia, WC separato. Balcone-terrazza protetto + terrazza sul cortile (ghiaia) + giardino (3000m²) + deposito biciclette + parcheggio privato. Piccoli negozi e supermercato a 14 km. Tutti i servizi 18 km.