Marché paysan de Buffières – 07-11-2025 – Buffières

Les producteurs proposent leur production issue de l’agriculture paysanne biologique : légumes, fruits, fromages… Pendant la période estivale, des marchés festifs avec plus de producteurs sont organisés (musique, dégustations, petite restauration).

The producers offer their products from organic farming: vegetables, fruit, cheese… During the summer period, festive markets with more producers are organised (music, tastings, snacks).

Die Erzeuger bieten ihre Produkte aus der bäuerlichen Bio-Landwirtschaft an: Gemüse, Obst, Käse usw. Während der Sommermonate werden festliche Märkte mit mehr Erzeugern veranstaltet (Musik, Verkostungen, kleine Snacks).

De producenten bieden hun producten uit de biologische landbouw aan: groenten, fruit, kaas? In de zomerperiode worden feestelijke markten met meer producenten georganiseerd (muziek, proeverijen, hapjes).

Los productores ofrecen sus productos procedentes de la agricultura ecológica: verduras, frutas, quesos.. En verano, se organizan mercados festivos con más productores (música, degustaciones, aperitivos).

I produttori offrono i loro prodotti da agricoltura biologica: verdure, frutta, formaggi? Durante il periodo estivo vengono organizzati mercati festivi con più produttori (musica, degustazioni, spuntini).