Les Vieux Poiriers – Bonnay-Saint-Ythaire

Élégante authentique ferme bourguignonne de caractère de 1780 chargée d'histoire (une des plus anciennes du village, maison de famille depuis plusieurs générations) soigneusement restaurée en confortable villégiature, blottie au calme en lisière immédiate de prairie où paissent de paisibles vaches charolaises en saison. Agréable environnement rural préservé en pleine campagne clunisoise romane, lové au creux de la bucolique vallée de la Guye (& sa rivière poissonneuse), sublime écrin vallonnée de nature & verdure, alternant coteaux de vignobles, vaste bocage, forêt et cours d'eau. Au cœur du pittoresque petit village de Bonnay, charmant bourg typique ayant contribué à l'extraordinaire rayonnement de l'abbaye de Cluny, du Xe au XVIIIe siècle, riche de magnifiques paysages et d'un patrimoine absolument unique (hameau médiéval classé avec château du XIVe siècle, chapelle romane classée du XIe, historiques demeures seigneuriales & maisons rurales traditionnelles des XVIe et XVIIe / château du XVe / vestiges d'une des toutes premières églises fortifiées de Bourgogne datant du XIe / croix du XIIIe classée MH…). Cadre & site ultra reposant. Spacieux gîte de très bon confort. Chaleureux cachet campagnard aux accents contemporains mixant ambiance "campagne chic" et touches industrielles. Beaucoup de charme, style et caractère. Cosy & cocooning. Equipement complet de qualité. Large terrasse exposée et ombragée ouverte sur un agréable jardin soigné & arboré de 700m² (cerisiers, pêcher…), aire de jeux privilégiée pour les enfants, disposant d'un intimiste espace détente-repas niché sous les arbres. Composition : Maison individuelle jouxtant l'habitation des propriétaires (indépendance totale sans vis-à-vis). Wifi. Chauffage central gaz. Buanderie privée en accès extérieur. Rdc : séjour-cuisine, salon TV, salle d'eau (douche), Wc indépendant. 1er étage : 2 chambres (2 lits 1 p. 90x190cm / 1 lit 2 p. 160x200cm). Jardin + terrasse + local vélos + parking privés. Commerces 4 km.

Elegant authentic Burgundian farmhouse of character from 1780 steeped in history (one of the oldest in the village, family home for several generations) carefully restored into a comfortable holiday resort, nestled in peace on the immediate edge of a meadow where peaceful Charolais cows graze in season. Pleasant preserved rural environment in the heart of the Cluny Romanesque countryside, nestled in the heart of the bucolic Guye valley (& its fish-filled river), sublime hilly setting of nature & greenery, alternating vineyard hillsides, vast bocage, forest and waterways. In the heart of the picturesque little village of Bonnay, a charming typical village which contributed to the extraordinary influence of Cluny Abbey, from the 10th to the 18th century, rich in magnificent landscapes and an absolutely unique heritage (listed medieval hamlet with Château du 14th century, listed Romanesque chapel from the 11th century, historic stately homes & traditional rural houses from the 16th and 17th centuries / 15th century castle / remains of one of the very first fortified churches in Burgundy dating from the 11th century / 13th century cross classified MH…). Ultra relaxing setting & site. Spacious gîte with very good comfort. Warm country style with contemporary accents mixing “country chic” atmosphere and industrial touches. Lots of charm, style and character. Cozy & cocooning. Complete quality equipment. Large exposed and shaded terrace opening onto a pleasant, well-kept garden with trees of 700m² (cherry trees, peach trees, etc.), a favorite play area for children, with an intimate relaxation-meal area nestled under the trees. Composition: Detached house adjoining the owners' home (total independence without vis-à-vis). Wireless. Gas central heating. Private laundry room with exterior access. Ground floor: living room-kitchen, TV lounge, bathroom (shower), separate toilet. 1st floor: 2 bedrooms (2 single beds 90x190cm / 1 double bed 160x200cm). Garden + terrace + bicycle room + private parking. Shops 4 km.

Elegantes, authentisches und geschichtsträchtiges burgundisches Bauernhaus mit Charakter aus dem Jahr 1780 (eines der ältesten des Dorfes, seit mehreren Generationen im Familienbesitz), das sorgfältig in ein komfortables Feriendomizil umgebaut wurde und sich ruhig an den unmittelbaren Rand einer Wiese schmiegt, auf der in der Saison friedliche Charolais-Kühe grasen. Angenehme ländliche Umgebung inmitten der romanischen Landschaft von Cluny, eingebettet in das idyllische Guye-Tal (und seinen fischreichen Fluss), ein wunderschönes, hügeliges Natur- und Grüngebiet, in dem sich Weinberge, ausgedehnte Heckenlandschaften, Wälder und Wasserläufe abwechseln. Im Herzen des malerischen Dorfes Bonnay, einem charmanten, typischen Marktflecken, der vom 10. bis zum 18. Jahrhundert zur außergewöhnlichen Ausstrahlung der Abtei Cluny beitrug, mit wunderschönen Landschaften und einem absolut einzigartigen Kulturerbe (denkmalgeschützter mittelalterlicher Weiler mit Schloss aus dem 14, Jahrhundert, historische Herrenhäuser und traditionelle Landhäuser aus dem 16. und 17. Jahrhundert / Schloss aus dem 15. Jahrhundert / Überreste einer der ersten befestigten Kirchen Burgunds aus dem 11. Jahrhundert / Kreuz aus dem 13.). Sehr erholsamer Rahmen und Ort. Geräumige Unterkunft mit sehr gutem Komfort. Gemütlicher ländlicher Charakter mit zeitgenössischen Akzenten, die eine Mischung aus "Landhaus-Chic" und industriellen Einflüssen darstellen. Viel Charme, Stil und Charakter. Gemütlich und kuschelig. Komplette Ausstattung von hoher Qualität. Große, schattige Terrasse mit Blick auf einen 700m² großen, gepflegten Garten mit Bäumen (Kirschbäume, Pfirsichbäume…), ein beliebter Spielplatz für Kinder und ein intimer Entspannungs- und Essbereich unter den Bäumen. Zusammensetzung: Einfamilienhaus neben der Wohnung der Eigentümer (völlige Unabhängigkeit ohne Gegenüber). Wifi. Zentralheizung mit Gas. Private Waschküche mit Zugang von außen. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küche, Fernsehraum, Badezimmer (Dusche), separates WC. 1. Stock: 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90x190cm / 1 Doppelbett 160x200cm). Garten + Terrasse + Fahrradraum + Privatparkplatz. Geschäfte 4 km.

Elegante authentieke Bourgondische boerderij uit 1780, met een rijke geschiedenis (een van de oudste in het dorp, al generaties lang een familiehuis), zorgvuldig gerestaureerd tot een comfortabel vakantiehuis, genesteld in de rust aan de rand van weilanden waar in het seizoen rustige Charolais-koeien grazen. Een aangename, ongerepte landelijke omgeving in het hart van het Romaanse platteland van Cluny, genesteld in de bucolische Guye-vallei (met zijn visrijke rivier), een subliem golvend decor van natuur en groen, afwisselend wijngaardhellingen, uitgestrekte omheinde landbouwgronden, bossen en beken. In het hart van?in het hart van het pittoreske dorpje Bonnay, een charmant typisch stadje dat heeft bijgedragen aan de buitengewone invloed van de abdij van Cluny van de 10e tot de 18e eeuw, met prachtige landschappen en een absoluut uniek erfgoed (geklasseerd middeleeuws gehucht met kasteel uit de 14e eeuw, beschermde Romaanse kapel uit de 11e eeuw, historische herenhuizen en traditionele landelijke huizen uit de 16e en 17e eeuw / kasteel uit de 15e eeuw / overblijfselen van een van de allereerste versterkte kerken in Bourgondië uit de 11e eeuw / 13e-eeuws kruis met Franse MH-classificatie?). Zeer ontspannende omgeving. Ruime, comfortabele gîte. Warme landelijke charme met eigentijdse accenten, een combinatie van een "chique landelijke" sfeer met industriële accenten. Veel charme, stijl en karakter. Gezellig en knus. Volledig uitgerust volgens een hoge standaard. Groot, zonnig, schaduwrijk terras dat uitgeeft op een aangename, goed onderhouden tuin met bomen van 700 m² (kersenbomen, perzikbomen, enz.), ideale speelruimte voor kinderen, met een intieme lounge/eethoek genesteld onder de bomen. Indeling: Vrijstaand huis grenzend aan het huis van de eigenaren (volledig onafhankelijk zonder buren). Wifi verbinding. Centrale verwarming op gas. Privé wasruimte met toegang naar buiten. Begane grond: woonkamer/keuken, tv-kamer, doucheruimte, apart toilet. 1e verdieping: 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden 90x190cm / 1 tweepersoonsbed 160x200cm). Tuin + terras + fietsenberging + privé parkeerplaats. Winkels op 4 km.

Elegante y auténtica granja borgoñona de 1780, cargada de historia (una de las más antiguas del pueblo, casa familiar durante varias generaciones), cuidadosamente restaurada en una confortable casa de vacaciones, enclavada en la paz y la tranquilidad al borde de prados donde pastan tranquilas vacas Charolais en temporada. En el corazón de la campiña románica de Cluny, en el bucólico valle del Guye (con su río repleto de peces), en un sublime entorno ondulado de naturaleza y verdor, alternando laderas de viñedos, vastas tierras de labranza con setos, bosques y arroyos. En el corazón de..en el corazón del pintoresco pueblecito de Bonnay, encantadora ciudad típica que contribuyó a la extraordinaria influencia de la Abadía de Cluny del siglo X al XVIII, con magníficos paisajes y un patrimonio absolutamente único (aldea medieval catalogada con castillo del siglo XIV, capilla románica catalogada del siglo XI, casas señoriales históricas y casas rurales tradicionales de los siglos XVI y XVII / castillo del siglo XV / vestigios de una de las primeras iglesias fortificadas de Borgoña del siglo XI / cruz del siglo XIII con clasificación MH francesa?). Entorno muy relajante. Casa rural espaciosa y confortable. Cálido encanto rural con toques contemporáneos, combinando un ambiente "chic country" con toques industriales. Mucho encanto, estilo y carácter. Acogedora y confortable. Totalmente equipada. Gran terraza soleada y sombreada que da a un jardín agradable y bien cuidado con árboles de 700 m² (cerezos, melocotoneros, etc.), zona de juegos ideal para los niños, con un salón/comedor íntimo enclavado bajo los árboles. Composición: Casa unifamiliar adosada a la vivienda de los propietarios (totalmente independiente sin vecinos). Conexión wifi. Calefacción central de gas. Lavadero privado con acceso exterior. Planta baja: salón/cocina, sala de TV, cuarto de ducha, WC separado. 1ª planta: 2 dormitorios (2 camas individuales 90x190cm / 1 cama doble 160x200cm). Jardín + terraza + trastero para bicicletas + aparcamiento privado. Comercios a 4 km.

Elegante e autentica casa colonica borgognona del 1780, ricca di storia (una delle più antiche del villaggio, casa di famiglia da diverse generazioni), restaurata con cura e trasformata in una confortevole casa per vacanze, immersa nella pace e nella tranquillità ai margini dei prati dove pascolano le tranquille mucche Charolais di stagione. Un ambiente rurale piacevole e incontaminato nel cuore della campagna romanica di Cluny, immerso nella bucolica valle della Guye (con il suo fiume ricco di pesci), un sublime scenario ondulato di natura e di verde, che alterna pendii coltivati a vigneti, vasti terreni agricoli coperti di siepi, boschi e ruscelli. Nel cuore di?nel cuore del pittoresco paesino di Bonnay, un'affascinante cittadina tipica che ha contribuito alla straordinaria influenza dell'Abbazia di Cluny dal X al XVIII secolo, con paesaggi magnifici e un patrimonio assolutamente unico (borgo medievale classificato con castello del XIV sec, cappella romanica dell'XI secolo, palazzi storici e case rurali tradizionali del XVI e XVII secolo / castello del XV secolo / resti di una delle prime chiese fortificate della Borgogna dell'XI secolo / croce del XIII secolo con classificazione francese MH?). Ambiente molto rilassante. Gîte spazioso e confortevole. Caldo fascino di campagna con accenti contemporanei, che combinano un'atmosfera di "campagna chic" con tocchi industriali. Molto fascino, stile e carattere. Accogliente e avvolgente. Completamente attrezzata con standard elevati. Ampia terrazza soleggiata e ombreggiata che si apre su un giardino piacevole e curato con alberi di 700 m² (ciliegi, peschi, ecc.), ideale per i bambini, con un'intima zona soggiorno/pranzo immersa tra gli alberi. Composizione: Casa indipendente adiacente alla casa dei proprietari (totalmente indipendente senza vicini). Connessione Wifi. Riscaldamento centrale a gas. Lavanderia privata con accesso esterno. Piano terra: soggiorno/cucina, sala TV, bagno con doccia, WC separato. 1° piano: 2 camere da letto (2 letti singoli 90x190cm / 1 letto matrimoniale 160x200cm). Giardino + terrazza + deposito biciclette + parcheggio privato. Negozi a 4 km.