Les rosiers – Crécy-en-Ponthieu

A 1 km de la forêt domaniale de Crécy, maison mitoyenne (80 m²) dans une impasse (quelques marches pour accéder au gîte). Au rez-de-chaussée : séjour avec une cheminée (insert), cuisine aménagée (réfrigérateur/ congélateur), 1 chambre (1 lit 140), salle d'eau, WC indépendant. A l'étage : 1 chambre (2 lits 90), 1 chambre ( 1 lit 140), WC. Chauffage central au fioul (en supplément : 10€/jour). Cour fleurie, accès jardin privé clos (300 m²). Abri pour vélos sécurisé (garage) . 1 petit chien ou/et 1 chat acceptés avec supplément de 10€/jour/animal et caution de 200€ à régler sur place. Borne de recharge électrique à 1 km.

1 km from the Crécy national forest, semi-detached house (80 m²) in a cul-de-sac (a few steps lead up to the gîte). First floor: living room with fireplace (insert), fitted kitchen (fridge/freezer), 1 bedroom (1 bed 140), shower room, separate WC. Upstairs: 1 bedroom (2 x 90cm beds), 1 bedroom (1 x 140cm bed), WC. Oil-fired central heating (supplement: 10?/day). Flower-filled courtyard, access to private enclosed garden (300 m²). Secure bicycle shed (garage). 1 small dog and/or 1 cat accepted with supplement of 10?/day/pet and deposit of 200? to be paid on site. Electricity recharging point 1 km away.

1 km vom Staatswald von Crécy entfernt, Doppelhaushälfte (80 m²) in einer Sackgasse (einige Stufen führen zur Unterkunft). Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Kamin (Einsatz), Einbauküche (Kühl-/Gefrierschrank), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140), Badezimmer, separates WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), 1 Schlafzimmer (1 Einzelbett 140 cm), WC. Ölzentralheizung (zusätzlich: 10?/Tag). Blühender Hof, Zugang zum geschlossenen Privatgarten (300 m²). Sicherer Fahrradunterstand (Garage). 1 kleiner Hund oder/und 1 Katze sind erlaubt mit einem Aufpreis von 10?/Tag/Tier und einer Kaution von 200? vor Ort zu bezahlen. Stromtankstelle in 1 km Entfernung.

Op 1 km van het nationale bos van Crécy, halfvrijstaande woning (80 m²) in een doodlopende straat (een paar treden leiden naar de gîte). Begane grond: woonkamer met open haard (insert), ingerichte keuken (koelkast / vriezer), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), badkamer met douche, aparte WC. Boven: 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), WC. Centrale verwarming op stookolie (toeslag: 10?/dag). Binnenplaats met bloemen, toegang tot omheinde privétuin (300 m²). Beveiligde fietsenstalling (garage). 1 kleine hond en/of 1 kat toegestaan met een toeslag van 10€/dag/dier en een borg van 200€ ter plaatse te betalen. Oplaadpunt voor elektriciteit op 1 km.

A 1 km del bosque nacional de Crécy, casa adosada (80 m²) en una calle sin salida (unos escalones conducen a la casa rural). Planta baja: salón con chimenea (insertable), cocina equipada (nevera/congelador), 1 habitación (1 cama doble), cuarto de ducha, WC separado. Arriba: 1 habitación (2 camas individuales), 1 habitación (1 cama doble), WC. Calefacción central de gasoil (suplemento: 10?/día). Patio con flores, acceso al jardín privado cerrado (300 m²). Cobertizo seguro para bicicletas (garaje). 1 perro pequeño y/o 1 gato aceptados con un suplemento de 10€/día/mascota y una fianza de 200€ a pagar in situ. Punto de recarga eléctrica a 1 km.

A 1 km dalla foresta nazionale di Crécy, casa bifamiliare (80 m²) in un vicolo cieco (alcuni gradini portano alla casa). Piano terra: soggiorno con camino (inserto), cucina attrezzata (frigorifero/congelatore), 1 camera (1 letto matrimoniale), bagno con doccia, WC separato. Al piano superiore: 1 camera (2 letti singoli), 1 camera (1 letto matrimoniale), WC. Riscaldamento centrale a gasolio (supplemento: 10?/giorno). Cortile con fiori, accesso al giardino privato recintato (300 m²). Rimessa sicura per biciclette (garage). 1 cane di piccola taglia e/o 1 gatto accettati con un supplemento di 10 €/giorno/animale e un deposito di 200 € da pagare in loco. Punto di ricarica elettrica a 1 km di distanza.