LES PLATANES – Aignes

Gîte mitoyen pour 4 personnes, à Aignes, à 10km du lac de baignade de la Thésauque. 2 chambres – 2 lits. Jardin privatif clos en face du gîte avec possibilité de stationnement. Animaux admis. Internet. Pour un séjour détente ou professionnel à proximité de Toulouse et de l'Ariège. Proche du village de Nailloux (10km) et accès rapide à l'autoroute. Bons plans à proximité : Auterive à 13km (parcours d'accrobranches, fleuve de l'Ariège, commerces, restaurants, musée, cinéma), le Canal du Midi à 15km par l'écluse de Gardouch (chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, Voie Verte, balades en vélo, bateaux et à pied), le lac de la Ganguise à 24km (voile et baignade), Toulouse et Foix (département de l'Ariège) à 45km et Carcassonne à 77km (département de l'Aude). Rez-de-chaussée : hall d'entrée, séjour avec coin-détente et coin-repas, cuisine, salle d'eau/WC. Premier étage : 2 grandes chambres en enfilade (1 lit 2 personnes en 140cm) (1 lit 2 personnes en 140cm). Chauffage électrique. Matériel bébé : lit parapluie, chaise haute et matelas à langer. Accès Internet wifi.Animaux admis.

Semi-detached gîte for 4 people, in Aignes, 10km from the Thésauque swimming lake. 2 bedrooms – 2 beds. Private enclosed garden opposite the gîte, with parking facilities. Pets allowed. Internet access. For a relaxing or professional stay close to Toulouse and the Ariège. Close to the village of Nailloux (10km) and fast freeway access. Nearby attractions: Auterive 13km (accrobranches course, Ariège river, shops, restaurants, museum, cinema), Canal du Midi 15km via Gardouch lock (Saint-Jacques-de-Compostelle pilgrimage route, Voie Verte, cycling, boating and walking), Lac de la Ganguise 24km (sailing and swimming), Toulouse and Foix (Ariège département) 45km and Carcassonne 77km (Aude département). First floor: entrance hall, living room with dining and lounge area, kitchen, shower room/WC. Second floor: 2 large en-suite bedrooms (1 double bed 140cm) (1 double bed 140cm). Electric heating. Baby equipment: cot, high chair and changing mat. Wifi Internet access.

Doppelhaushälfte für 4 Personen in Aignes, 10 km vom Badesee Thésauque entfernt. 2 Schlafzimmer – 2 Betten. Geschlossener Privatgarten vor der Unterkunft mit Parkmöglichkeit. Haustiere sind erlaubt. Internet. Für einen entspannten oder beruflichen Aufenthalt in der Nähe von Toulouse und der Ariège. In der Nähe des Dorfes Nailloux (10 km) und schneller Zugang zur Autobahn. Gute Tipps in der Nähe: Auterive 13km (Hochseilgarten, Fluss Ariège, Geschäfte, Restaurants, Museum, Kino), Canal du Midi 15km über die Schleuse von Gardouch (Jakobsweg, Voie Verte, Fahrrad-, Boots- und Wandertouren), Lac de la Ganguise 24km (Segeln und Baden), Toulouse und Foix (Departement Ariège) 45km und Carcassonne 77km (Departement Aude). Erdgeschoss: Eingangshalle, Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Küche, Badezimmer/WC. Erster Stock: 2 große Schlafzimmer in Reihe (1 Doppelbett 140 cm) (1 Doppelbett 140 cm). Elektrische Heizung. Babyausstattung: Regenschirmbett, Hochstuhl und Wickelauflage. Wifi-Internetzugang.Haustiere erlaubt.

Halfvrijstaande gîte voor 4 personen, in Aignes, op 10 km van het zwemmeer van Thésauque. 2 slaapkamers – 2 bedden. Omheinde privétuin tegenover de gîte met parkeergelegenheid. Huisdieren toegestaan. Toegang tot internet. Voor een ontspannen of professioneel verblijf in de buurt van Toulouse en de Ariège. Dichtbij het dorp Nailloux (10km) en snelle toegang tot de snelweg. Attracties in de buurt: Auterive op 13 km (boomklimmen, rivier de Ariège, winkels, restaurants, museum, bioscoop), het Canal du Midi op 15 km via de sluis van Gardouch (Santiago de Compostela route, Voie Verte, fietsen, varen en wandelen), Lac de la Ganguise op 24 km (zeilen en zwemmen), Toulouse en Foix (departement Ariège) op 45 km en Carcassonne op 77 km (departement Aude). Begane grond: hal, woonkamer met eethoek, keuken, doucheruimte/toilet. Eerste verdieping: 2 grote slaapkamers en-suite (1 2-pers bed 140cm) (1 2-pers bed 140cm). Elektrische verwarming. Baby uitrusting: kinderbed, kinderstoel en aankleedkussen. Wifi internettoegang.

Casa rural adosada para 4 personas, en Aignes, a 10 km del lago de natación de Thésauque. 2 habitaciones – 2 camas. Jardín privado cerrado frente a la casa rural con aparcamiento. Se admiten animales. Acceso a Internet. Para una estancia relajante o profesional cerca de Toulouse y del Ariège. Cerca del pueblo de Nailloux (10 km) y acceso rápido a la autopista. Atracciones cercanas: Auterive a 13 km (escalada de árboles, río Ariège, tiendas, restaurantes, museo, cine), el Canal du Midi a 15 km por la esclusa de Gardouch (ruta de Santiago de Compostela, Voie Verte, ciclismo, paseos en barco y a pie), Lac de la Ganguise a 24 km (vela y natación), Toulouse y Foix (departamento de Ariège) a 45 km y Carcassonne a 77 km (departamento de Aude). Planta baja: hall de entrada, salón con comedor, cocina, cuarto de ducha/WC. Primera planta: 2 grandes habitaciones con baño (1 cama doble 140cm) (1 cama doble 140cm). Calefacción eléctrica. Equipamiento para bebés: cuna, trona y cambiador. Acceso Wifi a Internet.

Gîte bifamiliare per 4 persone, a Aignes, a 10 km dal lago balneabile di Thésauque. 2 camere da letto – 2 letti. Giardino privato recintato di fronte all'alloggio con possibilità di parcheggio. Animali ammessi. Accesso a Internet. Per un soggiorno rilassante o professionale vicino a Tolosa e all'Ariège. Vicino al villaggio di Nailloux (10 km) e rapido accesso all'autostrada. Attrazioni nelle vicinanze: Auterive a 13 km (arrampicata sugli alberi, fiume Ariège, negozi, ristoranti, museo, cinema), il Canal du Midi a 15 km attraverso la chiusa di Gardouch (percorso di Santiago de Compostela, Voie Verte, ciclismo, canottaggio e passeggiate), il Lac de la Ganguise a 24 km (vela e nuoto), Tolosa e Foix (dipartimento dell'Ariège) a 45 km e Carcassonne a 77 km (dipartimento dell'Aude). Piano terra: ingresso, soggiorno con zona pranzo, cucina, bagno con doccia/WC. Primo piano: 2 ampie camere con bagno (1 letto matrimoniale 140 cm) (1 letto matrimoniale 140 cm). Riscaldamento elettrico. Attrezzatura per bambini: culla, seggiolone e fasciatoio. Accesso internet Wifi.