Description
Isabelle et José vous accueillent dans leur gîte de plain-pied à Ault (106 m²), alliant confort moderne et décoration inspirée de l'histoire locale. Le gîte comprend une grande pièce de vie avec salon, salle à manger et cuisine équipée. Il offre trois jolies suites : une avec lit 160×200 et salle de bain (baignoire, douche et WC), une autre avec lit 160×200 et salle d'eau (douche et WC), et la dernière avec deux lits 90×200 et salle d'eau (douche et WC). Lave-linge, sèche-linge, WC séparés, lits faits à l'arrivée, et équipements pour bébés sont fournis. À l'extérieur, une terrasse, un jardin clos de 100 m², 6 transats, plancha, local vélos, et parking pour 4 voitures sont disponibles. Supplément chien : 8€/jour / chien à régler sur place directement aux propriétaires, chats interdits. Wifi gratuit et borne de recharge pour véhicule électrique à proximité. Le gîte est à 3 km de Mers les Bains, Eu et le Tréport, et à 15 km de Saint-Valéry-sur-Somme.
English
Isabelle and José welcome you to their single-storey gîte in Ault (106 m²), combining modern comfort with decoration inspired by local history. The gîte features a large living room with lounge, dining room and fully-equipped kitchen. It offers three attractive suites: one with a 160×200 bed and bathroom (bath, shower and WC), another with a 160×200 bed and bathroom (shower and WC), and the last with two 90×200 beds and bathroom (shower and WC). Washing machine, tumble dryer, separate WC, beds made on arrival and baby equipment are provided. Outside, a terrace, 100 m² enclosed garden, 6 deckchairs, plancha, bike storage and parking for 4 cars are available. Dog supplement: 8€/day/dog to be paid directly to the owners, cats not allowed. Free WiFi and electric vehicle recharging point nearby. The gîte is 3 km from Mers les Bains, Eu and le Tréport, and 15 km from Saint-Valéry-sur-Somme.
Deutsch
Isabelle und José begrüßen Sie in ihrem ebenerdigen Ferienhaus in Ault (106 m²), das modernen Komfort mit einer von der lokalen Geschichte inspirierten Dekoration verbindet. Das Ferienhaus besteht aus einem großen Wohnraum mit Wohnzimmer, Esszimmer und ausgestatteter Küche. Es bietet drei hübsche Suiten: eine mit einem Bett 160×200 und Badezimmer (Badewanne, Dusche und WC), eine weitere mit einem Bett 160×200 und Badezimmer (Dusche und WC) und die letzte mit zwei Betten 90×200 und Badezimmer (Dusche und WC). Waschmaschine, Trockner, separates WC, bei Ankunft gemachte Betten und Babyausstattung werden bereitgestellt. Im Außenbereich stehen Ihnen eine Terrasse, ein 100 m² großer, eingezäunter Garten, 6 Liegestühle, Plancha, ein Fahrradraum und ein Parkplatz für 4 Autos zur Verfügung. Hundezuschlag: 8?/Tag/Hund, vor Ort direkt an die Eigentümer zu zahlen, Katzen verboten. Kostenloses WLAN und Ladestation für Elektrofahrzeuge in der Nähe. Das Ferienhaus liegt 3 km von Mers les Bains, Eu und Le Tréport und 15 km von Saint-Valéry-sur-Somme entfernt.
Dutch
Isabelle en José heten je welkom in hun gelijkvloerse gîte in Ault (106 m²), die modern comfort combineert met een inrichting geïnspireerd op de lokale geschiedenis. De gîte bestaat uit een grote woonkamer met salon, eetkamer en volledig uitgeruste keuken. Er zijn drie aantrekkelijke suites: een met een bed van 160×200 en een badkamer (bad, douche en wc), een andere met een bed van 160×200 en een doucheruimte (douche en wc), en de derde met twee bedden van 90×200 en een doucheruimte (douche en wc). Wasmachine, wasdroger, aparte WC, opgemaakte bedden bij aankomst en babyspullen zijn allemaal aanwezig. Buiten is er een terras, een omheinde tuin van 100 m², 6 ligstoelen, een plancha, fietsenstalling en parkeerplaats voor 4 auto's. Honden toeslag: 8€/dag/hond direct te betalen aan de eigenaren, katten niet toegestaan. Gratis Wi-Fi en oplaadpunt voor elektrische voertuigen in de buurt. De gîte ligt op 3 km van Mers les Bains, Eu en le Tréport, en op 15 km van Saint-Valéry-sur-Somme.
Español
Isabelle y José le dan la bienvenida a su casa rural de una sola planta en Ault (106 m²), que combina el confort moderno con una decoración inspirada en la historia local. La casa rural consta de un gran salón con sala de estar, comedor y cocina totalmente equipada. Hay tres atractivas suites: una con una cama de 160×200 y un cuarto de baño (bañera, ducha y WC), otra con una cama de 160×200 y un cuarto de ducha (ducha y WC), y la tercera con dos camas de 90×200 y un cuarto de ducha (ducha y WC). Lavadora, secadora, WC separado, camas hechas a la llegada y equipamiento para bebés. En el exterior, hay una terraza, un jardín cerrado de 100 m², 6 tumbonas, una plancha, almacenamiento de bicicletas y aparcamiento para 4 coches. Suplemento perro: 8€/día/perro a pagar directamente a los propietarios, no se admiten gatos. Wi-Fi gratuito y punto de carga de vehículos eléctricos cerca. La casa rural está a 3 km de Mers les Bains, Eu y le Tréport, y a 15 km de Saint-Valéry-sur-Somme.
Italiano
Isabelle e José vi danno il benvenuto nel loro gîte a un piano ad Ault (106 m²), che combina il comfort moderno con una decorazione ispirata alla storia locale. L'alloggio è composto da un ampio soggiorno con salotto, sala da pranzo e cucina completamente attrezzata. Ci sono tre belle suite: una con un letto 160×200 e un bagno (vasca, doccia e WC), un'altra con un letto 160×200 e un bagno con doccia (doccia e WC), e la terza con due letti 90×200 e un bagno con doccia (doccia e WC). Lavatrice, asciugatrice, WC separato, letti fatti all'arrivo e attrezzatura per bambini sono tutti forniti. All'esterno si trovano una terrazza, un giardino recintato di 100 m², 6 sedie a sdraio, una plancha, un deposito per biciclette e un parcheggio per 4 auto. Supplemento per cani: 8€/giorno/cane da pagare direttamente ai proprietari, gatti non ammessi. Wi-Fi gratuito e punto di ricarica per veicoli elettrici nelle vicinanze. L'alloggio dista 3 km da Mers les Bains, Eu e le Tréport, e 15 km da Saint-Valéry-sur-Somme.