Description
Situé à Omonville-la-Rogue, l’hébergement GITE DU HABLE offre une vue sur la mer (à 20 m ) et son charmant petit port. Cette maison de vacances possède un parking privé, un jardin et une cour clos, un grand BBQ et des transats sont à dispo. Il se trouve dans une région où vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée, la pêche, baignade, et toutes activités nautiques : voile, plongée ….
Cette maison de vacances comporte une cuisine avec réfrigérateur/congélateur, lave-vaisselle, four. Une arrière cuisine avec lave-linge et sèche-linge, deux salons, une salle à manger, 6 chambres, 2 salles de bains avec douche et/ou baignoire 4 WC. Des serviettes et du linge de lit sont mis à votre disposition en location. L’établissement GITE DU HABLE propose à proximité une aire de jeux pour enfants, club nautique, restaurants. Vous séjournerez à respectivement 5 km des commerces et 30 km de la Cité de la Mer et du Golf de Cherbourg.
English
Located in Omonville-la-Rogue, GITE DU HABLE offers a view of the sea (20 m away) and its charming little port. This vacation home has private parking, an enclosed garden and courtyard, a large BBQ and deckchairs. It is located in an area where you can enjoy activities such as hiking, fishing, swimming, and all kinds of water sports: sailing, diving ….
This vacation home features a kitchen with fridge/freezer, dishwasher and oven. Back kitchen with washing machine and dryer, two living rooms, dining room, 6 bedrooms, 2 bathrooms with shower and/or bathtub, 4 WCs. Towels and bed linen are available for hire. GITE DU HABLE has a children's playground, yacht club and restaurants nearby. You're just 5 km from the shops and 30 km from the Cité de la Mer and Golf de Cherbourg.
Deutsch
Die Unterkunft GITE DU HABLE befindet sich in Omonville-la-Rogue und bietet einen Blick auf das Meer (20 m entfernt) und den charmanten kleinen Hafen. Das Ferienhaus verfügt über einen Privatparkplatz, einen umzäunten Garten und Hof, einen großen Grill und Liegestühle. Es befindet sich in einer Region, in der Sie Aktivitäten wie Wandern, Angeln, Schwimmen und alle Wassersportarten wie Segeln, Tauchen …. ausüben können.
Dieses Ferienhaus verfügt über eine Küche mit Kühl-/Gefrierschrank, Geschirrspüler und Backofen. Eine Spülküche mit Waschmaschine und Trockner, zwei Wohnzimmer, ein Esszimmer, 6 Schlafzimmer, 2 Badezimmer mit Dusche und/oder Badewanne 4 WCs. Handtücher und Bettwäsche werden zur Verfügung gestellt und können gemietet werden. In der Nähe der Unterkunft GITE DU HABLE gibt es einen Kinderspielplatz, einen Wassersportclub und Restaurants. Sie wohnen 5 km von den Geschäften und 30 km von der Cité de la Mer und dem Golfplatz von Cherbourg entfernt.
Dutch
GITE DU HABLE ligt in Omonville-la-Rogue en biedt uitzicht op de zee (op 20 m) en het charmante haventje. Dit vakantiehuis heeft een eigen parkeerplaats, een omheinde tuin en binnenplaats, een grote BBQ en ligstoelen. Het is gelegen in een gebied waar u kunt genieten van activiteiten zoals wandelen, vissen, zwemmen, en alle wateractiviteiten: zeilen, duiken ….
Dit vakantiehuis heeft een keuken met koelkast/vriezer, vaatwasser en oven. Een bijkeuken met wasmachine en droger, twee salons, een eetkamer, 6 slaapkamers, 2 badkamers met douche en/of bad, 4 toiletten. Handdoeken en beddengoed zijn te huur. GITE DU HABLE heeft een speeltuin, zeilclub en restaurants in de buurt. U verblijft op 5 km van de winkels en op 30 km van de Cité de la Mer en Golf de Cherbourg.
Español
Situada en Omonville-la-Rogue, la GITE DU HABLE ofrece vistas al mar (a 20 m) y a su pequeño y encantador puerto. Esta casa de vacaciones dispone de aparcamiento privado, un jardín y un patio cerrados, una gran barbacoa y tumbonas. Se encuentra en una zona donde se puede disfrutar de actividades como senderismo, pesca, natación, y todas las actividades acuáticas: vela, buceo ….
Esta casa de vacaciones tiene una cocina con nevera/congelador, lavavajillas y horno. Un lavadero con lavadora y secadora, dos salones, un comedor, 6 dormitorios, 2 cuartos de baño con ducha y/o bañera, 4 WC. Alquiler de toallas y ropa de cama. GITE DU HABLE dispone de una zona de juegos para niños, club náutico y restaurantes en las inmediaciones. Estará a 5 km de los comercios y a 30 km de la Cité de la Mer y del Golf de Cherbourg.
Italiano
Situato a Omonville-la-Rogue, il GITE DU HABLE offre una vista sul mare (a 20 m di distanza) e sul suo incantevole porticciolo. Questa casa vacanze dispone di un parcheggio privato, un giardino e un cortile recintati, un grande barbecue e sedie a sdraio. Si trova in una zona dove si possono praticare attività come l'escursionismo, la pesca, il nuoto e tutte le attività acquatiche: vela, immersioni …..
Questa casa vacanze dispone di una cucina con frigorifero/congelatore, lavastoviglie e forno. Un ripostiglio con lavatrice e asciugatrice, due salotti, una sala da pranzo, 6 camere da letto, 2 bagni con doccia e/o vasca, 4 WC. Asciugamani e lenzuola sono disponibili a noleggio. La GITE DU HABLE dispone di un'area giochi per bambini, di un club di vela e di ristoranti nelle vicinanze. Soggiornerete a 5 km dai negozi e a 30 km dalla Cité de la Mer e dal Golf de Cherbourg.