Les Charmes – Jugy

Une ambiance bienveillante, harmonieuse et joyeuse pour se ressourcer en douceur et se sentir "comme à la maison". Une équipe professionnelle vous accueille dans un esprit associatif et "alternatif" ou chacun se retrouve profondément à travers les pratiques de yoga et de soins dans le respect et la connexion à soi, à la nature, au lieu et aux autres…. La maison est située en pleine nature, dans un grand parc arboré dans le Sud de la Bourgogne, permettant un profond ressourcement au calme. Au fond du parc de la propriété passe un sentier de Grande Randonnée "Le Chemin des Moines" qui traverse la campagne encore sauvage longeant les églises romanes de Cluny. Découverte de la superbe Abbaye de Tournus et de lieux historiques moyenâgeux exceptionnels à 5 ou 15 minutes en voiture. La maison offre une belle salle de pratique, une piscine extérieure chauffée (ouverte de mi-mai à fin septembre).

A caring, harmonious and joyful atmosphere to gently recharge your batteries and feel 'at home'. A professional team welcomes you in an associative and "alternative" spirit where everyone can find themselves deeply through yoga practices and treatments in a spirit of respect and connection to oneself, to nature, to the place and to others…. The house is located in the heart of nature, in a large wooded park in the south of Burgundy, where you can recharge your batteries in peace and quiet. At the far end of the property's grounds runs a long-distance hiking trail, "Le Chemin des Moines", which crosses the unspoilt countryside alongside the Romanesque churches of Cluny. The superb Abbey of Tournus and other exceptional medieval sites are just 5 or 15 minutes away by car. The house has a beautiful practice room and a heated outdoor swimming pool (open from mid-May to the end of September).

Eine wohlwollende, harmonische und fröhliche Atmosphäre, in der Sie sanft neue Energie tanken und sich "wie zu Hause" fühlen können. Ein professionelles Team empfängt Sie in einem assoziativen und "alternativen" Geist, in dem sich jeder durch die Yoga- und Pflegepraktiken zutiefst wiederfindet, im Respekt und in der Verbindung mit sich selbst, der Natur, dem Ort und den anderen…. Das Haus liegt inmitten der Natur, in einem großen Park mit Bäumen im Süden Burgunds, der eine tiefe Erholung in Ruhe ermöglicht. Am Ende des Parks des Anwesens verläuft ein Fernwanderweg "Le Chemin des Moines", der durch die noch unberührte Landschaft entlang der romanischen Kirchen von Cluny führt. Entdecken Sie die wunderschöne Abtei von Tournus und außergewöhnliche mittelalterliche historische Orte in 5 bis 15 Minuten mit dem Auto. Das Haus bietet einen schönen Übungsraum und einen beheizten Außenpool (geöffnet von Mitte Mai bis Ende September).

Een zorgzame, harmonieuze en vreugdevolle sfeer waar je in alle zachtheid nieuwe energie kunt opdoen en je 'thuis' kunt voelen. Een professioneel team verwelkomt je in een associatieve en "alternatieve" geest waar iedereen zichzelf ten diepste kan vinden door middel van yogapraktijken en behandelingen in een geest van respect en verbondenheid met zichzelf, de natuur, de plaats en anderen? Het huis ligt midden in de natuur, in een groot bebost park in het zuiden van Bourgondië, waar je in alle rust nieuwe energie kunt opdoen. Aan het einde van het terrein van het huis loopt een langeafstandswandelpad, "Le Chemin des Moines", door het ongerepte landschap langs de Romaanse kerken van Cluny. De prachtige abdij van Tournus en andere uitzonderlijke middeleeuwse plaatsen liggen op slechts 5 of 15 minuten rijden met de auto. Het huis heeft een prachtige praktijkruimte en een verwarmd buitenzwembad (geopend van half mei tot eind september).

Un ambiente cuidado, armonioso y alegre para recargar suavemente las pilas y sentirse "como en casa". Un equipo profesional le acoge en un espíritu asociativo y "alternativo" donde cada uno puede encontrarse profundamente a sí mismo a través de prácticas y tratamientos de yoga en un espíritu de respeto y conexión con uno mismo, con la naturaleza, con el lugar y con los demás… La casa está situada en plena naturaleza, en un gran parque arbolado del sur de Borgoña, donde podrá recargar las pilas en paz y tranquilidad. En el extremo más alejado de los terrenos de la propiedad se encuentra un sendero de gran recorrido, "Le Chemin des Moines", que discurre por paisajes vírgenes junto a las iglesias románicas de Cluny. La magnífica abadía de Tournus y otros excepcionales lugares medievales están a sólo 5 ó 15 minutos en coche. La casa cuenta con una hermosa sala de prácticas y una piscina exterior climatizada (abierta de mediados de mayo a finales de septiembre).

Un'atmosfera attenta, armoniosa e gioiosa per ricaricarsi dolcemente e sentirsi "a casa". Un'équipe di professionisti vi accoglie in uno spirito associativo e "alternativo" dove ognuno può ritrovare se stesso in profondità attraverso le pratiche e i trattamenti yoga in uno spirito di rispetto e connessione con se stessi, con la natura, con il luogo e con gli altri? La casa si trova nel cuore della natura, in un grande parco alberato nel sud della Borgogna, dove potrete ricaricarvi in tutta tranquillità. All'estremità del terreno della proprietà si trova un sentiero pedonale a lunga percorrenza, "Le Chemin des Moines", che attraversa una campagna incontaminata e costeggia le chiese romaniche di Cluny. La splendida Abbazia di Tournus e altri eccezionali siti medievali sono raggiungibili in 5 o 15 minuti di auto. La casa dispone di una bella sala prove e di una piscina esterna riscaldata (aperta da metà maggio a fine settembre).