Description
Le gîte "La Source du Veynon" est une longère rénovée dans laquelle vous pourrez vous retrouver en famille ou entre amis.
L'hébergement idéalement situé au cœur du Morvan a une vue imprenable sur le Bazois, et bénéficie de la tranquillité de la campagne tout en étant à 1 km du centre ville de Château-Chinon. Il est composé d'un rez-de-chaussée comprenant une pièce à vivre avec cuisine aménagée, une chambre (2 pers) et une salle d'eau (douche à l'italienne) et wc. A l'étage, on trouve 2 chambres (1 lit 2 pers et 3 lits une pers + un lit tiroir), un salon spacieux (avec 1 BZ), une mezzanine, une salle d'eau et wc. Terrasse de 40 m² avec mobilier de jardin, barbecue et une vue imprenable sur le Bazois. Hébergement mitoyen avec un autre gîte mais totalement indépendant.
English
The gîte "La Source du Veynon" is a renovated farmhouse where you can meet with family or friends.
The accommodation is ideally located in the heart of the Morvan with a breathtaking view of the Bazois, and benefits from the tranquility of the countryside while being 1 km from the town centre of Château-Chinon. It is composed of a ground floor including a living room with fitted kitchen, a bedroom (2 pers) and a shower room (Italian shower) and wc. Upstairs, there are 2 bedrooms (1 double bed and 3 single beds + a drawer bed), a spacious living room (with 1 BZ), a mezzanine, a shower room and toilet. Terrace of 40 m² with garden furniture, barbecue and a breathtaking view of the Bazois. Semi-detached accommodation with another gîte but totally independent.
Deutsch
Die Unterkunft "La Source du Veynon" ist ein renoviertes Bauernhaus, in dem Sie sich mit der Familie oder mit Freunden treffen können.
Die ideal im Herzen des Morvan gelegene Unterkunft hat einen atemberaubenden Blick auf das Bazois-Gebiet und genießt die Ruhe des Landes, während sie nur 1 km vom Stadtzentrum von Château-Chinon entfernt ist. Sie besteht aus einem Erdgeschoss mit einem Wohnraum mit Einbauküche, einem Schlafzimmer (2 Pers.) und einem Badezimmer (begehbare Dusche) und WC. Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett und 3 Einzelbetten + 1 Schubladenbett), ein geräumiges Wohnzimmer (mit 1 BZ), ein Mezzanin, ein Badezimmer und ein WC. Terrasse von 40 m² mit Gartenmöbeln, Grill und einem atemberaubenden Blick auf den Bazois. Unterkunft, die an ein anderes Ferienhaus angrenzt, aber völlig unabhängig ist.
Dutch
De gîte "La Source du Veynon" is een gerenoveerde boerderij waarin u met uw familie of vrienden kunt samenkomen.
De accommodatie is ideaal gelegen in het hart van de Morvan met een adembenemend uitzicht op de Bazois, en profiteert van de rust van het platteland terwijl het op 1 km van het centrum van Château-Chinon ligt. Het bestaat uit een begane grond met een woonkamer met ingerichte keuken, een slaapkamer (2 personen) en een doucheruimte (Italiaanse douche) en toilet. Op de eerste verdieping bevinden zich 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed en 3 eenpersoonsbedden + een uitschuifbaar bed), een ruime woonkamer (met 1 BZ), een mezzanine, een doucheruimte en een toilet. Terras van 40 m² met tuinmeubelen, barbecue en een adembenemend uitzicht op de Bazois. Grenzend aan een andere gîte maar volledig onafhankelijk.
Español
La casa rural "La Source du Veynon" es una granja renovada en la que podrá reunirse con su familia o amigos.
El alojamiento está idealmente situado en el corazón del Morvan con una vista impresionante del Bazois, y se beneficia de la tranquilidad del campo mientras está a 1 km del centro de Château-Chinon. Consta de una planta baja con una sala de estar con cocina equipada, un dormitorio (2 personas) y un cuarto de ducha (ducha italiana) y aseo. En la primera planta, hay 2 dormitorios (1 cama doble y 3 camas individuales + una cama extraíble), un amplio salón (con 1 BZ), un altillo, un cuarto de ducha y un aseo. Terraza de 40 m² con muebles de jardín, barbacoa y una impresionante vista del Bazois. Adosada a otra casa rural pero totalmente independiente.
Italiano
Il gîte "La Source du Veynon" è una casa colonica ristrutturata in cui potrete riunirvi con la vostra famiglia o i vostri amici.
L'alloggio è situato in posizione ideale nel cuore del Morvan, con una vista mozzafiato sul Bazois, e gode della tranquillità della campagna pur trovandosi a 1 km dal centro di Château-Chinon. Si compone di un piano terra con un soggiorno con cucina attrezzata, una camera da letto (2 persone) e un bagno con doccia (doccia italiana) e servizi igienici. Al primo piano si trovano 2 camere da letto (1 letto matrimoniale e 3 letti singoli + un letto estraibile), un ampio soggiorno (con 1 BZ), un soppalco, un bagno con doccia e servizi igienici. Terrazza di 40 m² con mobili da giardino, barbecue e vista mozzafiato sul Bazois. Adiacente a un altro gîte ma totalmente indipendente.