Le Haut du Vallon – Rouxmesnil-Bouteilles

A quelques minutes de Dieppe, un nid pour deux à la décoration soignée. Petit gîte mitoyen à la maison des propriétaires idéalement situé pour découvrir la ville, son casino, sa piscine d'eau de mer chauffée, sa thalasso, son golf,…et ses fameux restaurants, situé à proximité d'une route permettant de rejoindre la D975 Paris Beauvais. Merveilleusement localisé pour découvrir les hauts lieux de la région. Criel et ses hautes falaises, Varengeville, Pourville, la Baie de Somme, Etretat ou encore pour de belles randonnées à pied ou à vélo (Avenue Verte). En été, possibilité d'initiation à la pêche à pied Gîte non fumeur. Entrée indépendante (5 marches) : Pièce de vie comprenant – séjour/salon/cuisine aménagée avec TV et DVD, – salle d'eau avec douche et lavabo , – wc séparé, – 1 chambre (2 lits jumeaux 1 personne). Extérieur : – Jardin commun clos, parking extérieur fermé et sécurisé DRAPS INCLUS ( lits faits)

A few minutes from Dieppe, a neatly decorated nest for two. Small gîte adjoining the owners' house, ideally located for exploring the city, its casino, its heated seawater swimming pool, its spa … and its famous restaurants. Wonderfully located to discover the highlights of the region. Criel and its high cliffs, Varengeville, Pourville, the Bay of Somme, Etretat or for beautiful hikes or bike rides (Avenue Verte). In summer, possibility of initiation to shore fishing Non-smoking gîte. Independent entrance (5 steps): Living room including – living room / lounge / fitted kitchen with TV and DVD, – bathroom with shower and sink, – separate toilet, – 1 bedroom (2 twin beds 1 person). Exterior: – Shared enclosed garden, indoor parking.

Ein paar Minuten von Dieppe entfernt, ein Nest für zwei mit gepflegter Dekoration. Dieses kleine Ferienhaus, das an das Haus der Eigentümer angrenzt, ist ideal gelegen, um die Stadt, ihr Kasino, ihr beheiztes Meerwasserschwimmbad, ihre Thalassotherapie, ihren Golfplatz… und ihre berühmten Restaurants zu entdecken. Es befindet sich in der Nähe einer Straße, über die Sie die D975 Paris Beauvais erreichen können. Wunderbar gelegen, um die Höhepunkte der Region zu entdecken. Criel und seine hohen Klippen, Varengeville, Pourville, die Bucht der Somme, Etretat oder auch für schöne Wanderungen oder Radtouren (Avenue Verte). Im Sommer besteht die Möglichkeit, eine Einführung in das Angeln zu Fuß zu erhalten Nichtraucher-Ferienhaus. Separater Eingang (5 Stufen): Wohnraum mit – Wohnraum/Wohnzimmer/Küche mit TV und DVD, – Badezimmer mit Dusche und Waschbecken , – separates WC, – 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 1 Person). Außen: – Geschlossener Gemeinschaftsgarten, geschlossener und gesicherter Parkplatz im Freien DRAPS INKLUSIVE (Betten gemacht)

Een paar minuten van Dieppe, een nest voor twee met een nette inrichting. Kleine gîte grenzend aan het huis van de eigenaren, ideaal gelegen om de stad, het casino, het verwarmde zeewaterzwembad, de thalasso, de golfbaan,…en de beroemde restaurants te ontdekken, gelegen nabij een weg die het mogelijk maakt de D975 Parijs Beauvais te bereiken. Prachtig gelegen om de hoge plaatsen van de regio te ontdekken. Criel en zijn hoge kliffen, Varengeville, Pourville, de Baie de Somme, Etretat of voor mooie wandelingen of fietstochten (Avenue Verte). In de zomer, mogelijkheid van initiatie tot vissen te voet. Onafhankelijke ingang (5 treden): Woonkamer met – woonkamer/keuken uitgerust met TV en DVD, – doucheruimte met douche en wastafel, – apart toilet, – 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden). Buiten: – omheinde gemeenschappelijke tuin, afgesloten en beveiligde parkeerplaats DRAGEN INBEGREPEN (bedden opgemaakt)

A pocos minutos de Dieppe, un nido para dos con una cuidada decoración. Pequeña casa rural contigua a la casa de los propietarios, idealmente situada para descubrir la ciudad, su casino, su piscina de agua de mar climatizada, su talasoterapia, su campo de golf,…y sus famosos restaurantes, situada cerca de una carretera que permite enlazar con la D975 París Beauvais. Maravillosamente situado para descubrir los altos lugares de la región. Criel y sus altos acantilados, Varengeville, Pourville, la bahía de Somme, Etretat o para dar hermosos paseos a pie o en bicicleta (Avenue Verte). En verano, posibilidad de iniciación a la pesca a pie. Entrada independiente (5 escalones): Sala de estar que incluye – salón/cocina equipada con TV y DVD, – cuarto de baño con ducha y lavabo, – WC separado, – 1 dormitorio (2 camas individuales). Exterior: – jardín comunitario cerrado, aparcamiento exterior cerrado y seguro DRAPS INCLUIDO (camas hechas)

A pochi minuti da Dieppe, un nido per due persone con un arredamento curato. Piccolo gîte adiacente alla casa dei proprietari, situato in posizione ideale per scoprire la città, il suo casinò, la sua piscina d'acqua di mare riscaldata, la sua thalasso, il suo campo da golf,… e i suoi famosi ristoranti, situato vicino a una strada che permette di raggiungere la D975 Paris Beauvais. In una posizione meravigliosa per scoprire le zone alte della regione. Criel e le sue alte scogliere, Varengeville, Pourville, la Baie de Somme, Etretat o per belle passeggiate a piedi o in bicicletta (Avenue Verte). In estate, possibilità di iniziazione alla pesca a piedi. Ingresso indipendente (5 gradini): Soggiorno comprendente – soggiorno/cucina con TV e DVD, – bagno con doccia e lavabo, – WC separato, – 1 camera da letto (2 letti singoli). Esterno: – giardino condominiale recintato, parcheggio esterno chiuso e custodito DRAPPI INCLUSI (letti fatti)